What is the translation of " ENVIRONMENT " in Hungarian?

• környezet
• környezetvédelmi
• a környezetvédelem
• environment
• környezetben
• környezetet
• környezetre
• a környezetvédelmet
• a környezetvédelemre
• a környezetvédelemmel

Examples of using Environment in English and their translations into Hungarian

Environment and to themselves.
Környezetükön és saját magukon is.

Our relationship to our environment.
Környezetünkhöz való kapcsolatunkat.

Our actions affect the environment, and the environment affects us.
Tetteinknek hatása van a környezetünkre, környezetünknek pedig ránk.

I had adapted to my new environment.
Mi már adaptáltunk új környezetünkhöz.

How can I change my environment to influence me towards the goal?
Hogyan vagyok képes környezetemet megváltoztatni, hogy az jobban befolyásoljon engem a cél felé?

You're running to the right on the environment.
A környezetvédelemben jobbra tolódnak.

I like to control my environment, which makes two of us.
Szeretek irányítani környezetem, ami már ketten vagyunk.

A smaller, more family friendly environment?
Szűkebb családi, baráti környezetedet is neveled erre?

Master Environment, agriculture and resource management(INTER-EnAgro).
Mesterfokozat a környezetvédelemben, a mezőgazdaságban és az erőforrás-gazdálkodásban(INTER-EnAgro).

We provide access to our development environment.
Hozzáférést biztosítunk fejlesztői környezetünkhöz.

These underwater environment allow a variety of fish and other organisms to thrive.
Ezek a víz alatti környezetek lehetővé teszik a halak és más szervezetek sokféleségének virágzását.

Tive independence from their immediate environment.
Függetleníteni tudták magukat közvetlen környezetüktől.

Join our creative and collaborative environment and discover how far your ideas can travel.
Csatlakozzon kreatív, együttműködő környezetünkhöz, és fedezze fel, milyen messzire képesek ötletei eljutni.

When I was a child, I was used to my environment.
Kölyök korában itt nevelkedett környezetemben, megszoktuk egymást.

In other areas such as the environment, Europe is increasingly involved in global initiatives.
Más területeken, például a környezetvédelemben, Európa egyre inkább részese a globális kezdeményezéseknek.

The Baltic Sea region is an important part of our common environment.
A baltitengeri régió fontos része közös környezetünknek.

TUTRIC focuses strongly on energy saving and environment friendly production processes.
TUTRIC kiemelkedően felelősségteljes a környezetvédelemben energiatakarékos és a környezetbarát gyártási eljárásokkal.

Evolution produces creatures perfectly adapted to their environment.
Az evolúció környezetükhöz tökéletesen alkalmazkodott élőlényeket eredményez.

The Kitchens are the most lived environment of every home.
Az élő és a főzés minden otthon leginkább lakott környezetei.

The question is whether the present result of the negotiations would benefit the environment.
A kérdés most az, hogy a tárgyalások jelenlegi eredményei haszonnal járnak-e környezetünkre nézve.

How can I make a change that affects my environment for the better?
Hogyan vagyok képes környezetemet megváltoztatni, hogy az jobban befolyásoljon engem a cél felé?

Enable the communities take care of their own the environment;
Lehetővé kell tenni, hogy a közösségek gondoskodjanak a saját környezetükről.

Mr Mario DE MARCO Parliamentary Secretary for Tourism, the Environment and Culture.
Mario DE MARCO a turisztikáért, a környezetvédelemért és a kultúráért felelős politikai államtitkár.

The focus should be on international treaties on the environment.
A környezetvédelemről szóló nemzetközi szerződésekre kell helyezni a hangsúlyt.

Quick and easy migration from the Microsoft Exchange and Domino environment with the relocation wizard.
Gyors és könnyű migrálás Microsoft Exchange és Domino környezetekből az áttelepítési varázsló segítségével.

In the 1990s, the world becomes increasingly aware of the need to protect the environment.
A kilencvenes években egyre jobban tudatosul a világ lakóiban, hogy környezetünknek védelemre van szüksége.

Exxite serves as administration interface for maintainig and development environment for development.
A portál üzemeltetéséhez szerkesztőségi felületként, fejlesztéséhez fejlesztői környezetként szolgál.

People are closely related to their natural environment.
Az emberi konstrukciók valóban szorosan kapcsolódnak természeti környezetükhöz.

Adapting exceptions to digital and cross-border environment.
A digitális és határokon átnyúló környezetekre vonatkozó kivételek kiigazítása.

Allergens can be found in foods, beverages and the environment.
Az allergének megtalálhatók az ételekben, italokban vagy a de a közvetlen környezetedben is.