"Congo" Translation in Russian

Results: 29954, Time: 0.0081

конго
Examples:

Examples of Congo in a Sentence

of Argentina, Costa Rica, Democratic Republic of the Congo , Egypt, India, Morocco, Peru, Philippines, Slovakia and Spain
группа, в состав которой вошли Аргентина, Демократическая Республика Конго , Египет, Индия, Испания, Коста-Рика, Марокко, Перу, Словакия и
We work with partners in the Caucasus, Colombia, the Democratic Republic of Congo , Fiji, Guinea, India, Liberia, Pakistan, the Philippines, Sierra Leone, Southern Sudan and Uganda.
Мы работаем с партнерами на Кавказе, в Колумбии, в Демократической Республике Конго , Фиджи, Гвинее, Индии, Либерии, Пакистане, Филиппинах, Сьерра-Леоне, Южном Судане и Уганде.
The following Members expressed interest in taking part in the Working Group: Argentina, Costa Rica, Democratic Republic of the Congo , Egypt, India, Morocco, Peru, Philippines, Slovakia and Spain
Заинтересованность в участии в Рабочей группе выразили следующие члены: Аргентина, Коста-Рика, Демократическая Республика Конго , Египет, Индия, Марокко, Перу, Филиппины, Словакия и Испания
and sanitation) and had discontinued two more country mandates( Democratic Republic of the Congo and Liberia).
питьевой воде и канализации) и прекратил действие еще двух страновых мандатов( Демократической Республики Конго и Либерии).
Regional Project, countries: Angola, Botswana, Democratic Republic of the Congo , Lesotho, Madagascar, Malawi, Mauritius, Mozambique, Namibia, South Africa, Swaziland, United Republic of Tanzania, Zambia and Zimbabwe
Региональный проект, страны: Ангола, Ботсвана, Демократическая Республика Конго , Замбия, Зимбабве Лесото, Маврикий, Мадагаскар, Малави, Мозамбик, Намибия, Свазиленд, Танзания и Южная Африка
An important moment of the day was the meeting with the 38 seminarians from Brazil, Cape Verde, Congo , Egypt, Haiti, Lebanon, Poland, Tanzania, Togo, Ukraine, and Italy.
Важным событием дня стала встреча с 38 семинаристами из Бразилии, Капе- Верде, Конго , Египта, Гаити, Ливана, Польши, Танзании, Того, Украины и Италии.
Bangladesh, Canada( 2003-2005), Costa Rica( 2005-2007), Democratic Republic of the Congo ( Algeria, alternate), Egypt( 2005-2007), Ghana( Zimbabwe, alternate), Greece,
Бангладеш, Гаити( 2005- 2007 гг.), Гана( Зимбабве- заместитель), Греция, Демократическая Республика Конго ( Алжир- заместитель), Египет( 2005- 2007 гг.), Иордания( 2003-
Country: Democratic Republic of the Congo ( DRC)
Страна: Демократическая Республика Конго ( ДРК)
Subsequently, Bosnia and Herzegovina, Côte d'Ivoire, Democratic Republic of the Congo , Timor-Leste, Tunisia and Uganda also signed the Agreement
Впоследствии, Босния и Герцеговина, Демократическая Республика Конго , Кот- д ' Ивуар, Тимор- Лешти, Тунис и Уганда
17artists from Algeria, Belgium, Democratic Republic of the Congo , Denmark, France, Iran, Israel, Japan, Palestine, Russia and
17 художников из Алжира, Бельгии, Дании, Демократической Республики Конго , Израиля, Ирана, Палестины, России, Соединенных Штатов, Франции и Японии.
Following his visit to the Republic of the Congo , the Special Rapporteur reported that the establishment of
После посещения Республики Конго Специальный докладчик отметил, что создание Национальной комиссии по правам человека стало крупной
General Assembly to maintain the temporary exemption of Congo, Democratic Republic of the Congo , Gambia, Mali, Mauritania, Mongolia, Nicaragua, Niger, Peru, Uruguay
правил в отношении следующих членов: Гамбия, Демократическая Республика Конго, Йемен, Конго , Мавритания, Мали, Монголия, Нигер, Никарагуа, Перу и Уругвай,
Syria, Liberia, Republic of Congo / Democratic Republic of
Сирия, Либерия, Республика Конго / Демократическая
Cabo Verde, 12 March 2017, new Republic of Congo , 16 March 2017, new Republic of Equatorial Guinea, 23 June 2017, new
Кабо-Верде, 12 марта 2017 г., новое избрание Республика Конго , 16 марта 2017 г., новое избрание Республика Экваториальная
Mongolia, Nicaragua and the Democratic Republic of the Congo , which are now included in the table on page 2 of this document
1 апреля 2010 года к Гамбии, Демократической Республике Конго , Мавритании, Мали, Монголии и Никарагуа, которые теперь включены
2. Notes with satisfaction that El Salvador, Cambodia and Congo have respected their agreed payment plans up to 2010;
С удовлетворением отмечает, что Сальвадор, Камбоджа и Конго соблюдали свои согласованные планы выплаты задолженностей до 2010 г
Congo , 2011Military parade on Independence day.
Конго , 2010 годВоенный парад в День Независимости.
direction include Bolivia( Plurinational State of), Canada, the Congo , Denmark, Ecuador, Indonesia, New Zealand( Aotearoa), Norway and the Philippines.
относятся Боливия( Многонациональное Госу- дарство), Дания, Индонезия, Канада, Конго , Новая Зеландия( Аотеароа), Норве- гия, Филиппины и Эквадор.
The Committee took note with satisfaction that the Full Members Cambodia and Congo had scrupulously complied with the commitments acquired with
Комитет с удовлетворением отметил, что Действительные члены Камбоджа и Конго тщательно выполняли принятые на себя обязательства относительно выплаты
This retreat was geared toward the confreres who minister in the area of Mbandaka-Bikoro and was directed by Father Stéphance Mvaka, CM( Province of the Congo ).
Эти реколекции были организованы для собратьев, которые служат в районе Мбандака- Бикор, и их возглавил отец Стефан Мвака, CM( провинция Конго ).
Peace Agreement on the Democratic Republic of the Congo
МИРНОЕ СОГЛАШЕНИЕ ПО ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ КОНГО ,
Congo 24 Apr. 1963
Kонго 24 апреля 1963 года
19 of the Charter, 10 Chad, Republic of Congo , Dominica, Equatorial Guinea, Grenada, Guinea-Bissau, Kyrgyzstan, Republic of
статьей 19 Устава, 10 государств- членов- Чад, Республика Конгo , Доминика, Экваториальная Гвинея, Гренада, Гвинея- Биссау, Кыргызстан, Республика
Allocation of agenda item 167( Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo )
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПУНКТА 167 ПОВЕСТКИ ДНЯ( ВООРУЖЕННАЯ АГРЕССИЯ ПРОТИВ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ КОНГО )
Congo 11 Mar. 1963
Kонго 11 марта 1963 года
Stop the plundering and destruction of the Congo !
ПРЕКРАТИТЬ РАЗГРАБЛЕНИЕ И РАЗРУШЕНИЕ КОНГО !
on the part of the oil company ELF Congo , certain major Powers and certain neighbouring countries.
в настоящем и в будущем- нефтяной компании" ЭЛФ КОНГО ", некоторых великих держав и некоторых смежных государств в дела Конго.
by Christians for the Abolition of Torture- the Congo )( ACAT CONGO)/ International Federation of ACAT( FIACAT) report
2. Конголезское отделение Христианской ассоциации за запрет пыток( AКАТ КОНГО )/ Международная федерация христианских ассоциаций за запрет пыток( МФАКАТ)
Draft declaration concerning the Democratic Republic of the Congo
- ПРОЕКТ ЗАЯВЛЕНИЯ КОМИТЕТА ПО ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ КОНГО
Mission to the Democratic Republic of the Congo
ПОЕЗДКА В ДЕМОКРАТИЧЕСКУЮ РЕСПУБЛИКУ КОНГО

Results: 29954, Time: 0.0081

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More