What is the translation of " CONGRATULATE HIM " in Russian?

[kən'grætʃʊleit him]
[kən'grætʃʊleit him]
воздаем ему
congratulate him
признательны ему
thank him
are grateful to him
appreciate his
commend him
congratulate him
благодарю его
thank him
am grateful to him
поздравить его
congratulate him
congratulations to him
воздаю ему
congratulate him
commend him

Examples of using Congratulate him in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I congratulate him warmly.
Я искренне поздравляю его.
I wanted to come congratulate him.
Congratulate him and be relaxed and casual.
Поприветствуй его и будь расслабленной.
We can just congratulate him and leave.
Мы можем поздравить его и уйти.
On behalf of Niger, I warmly congratulate him.
От имени Нигера я тепло его поздравляю.
We congratulate him on assuming his post.
Мы искренне поздравляем его с вступлением на этот пост.
They just wanna congratulate him in person.
Они хотят поздравить его лично.
I congratulate him for his vision and initiatives.
Я хотел бы воздать ему должное за его видение и инициативы.
When you see Steve, congratulate him for me, will you?
Когда увидишь Стива, поздравь его от меня, хорошо?
I congratulate him sincerely on behalf of my delegation.
От имени своей делегации я искренне поздравляю его с этим избранием.
I figured, my big brother's Getting married,I should come congratulate him.
Я понял, что мой старший брат женится,и я должен его поздравить.
We congratulate him on the efforts that have been made.
Мы признательны ему за усилия, которые он предпринял в этой связи.
Aleksandr Pavlovich likes it so much when people congratulate him with the Victory Day!
Александр Павлович так любит когда его поздравляют с Днем победы!
I congratulate him also on his continued commitment to my country.
Я воздаю ему должное за его неизменную приверженность моей стране.
We hail the efforts of the Secretary-General, Mr. Kofi Annan, and congratulate him on his support for this process.
Мы приветствуем усилия Генерального секретаря г-на Кофи Аннана и признательны ему за его поддержку этого процесса.
I warmly congratulate him and wish him every success.
Я искренне приветствую его и желаю ему всяческих успехов.
Express their appreciation to the Executive Committee for the work done in reviewing the proposals and suggestions emanating from the First IAACA Conference; endorse the practical measures to be implemented by IAACA,as highlighted by the Secretary General of IAACA in his report to the Conference and congratulate him for his dynamic work in steering and expanding the activities of the Association;
Выражают свою признательность Исполнительному комитету за проделанную работу по обзору предложений и соображений, высказанных на первой Конференции МАОБК; одобряют практические меры, подлежащие осуществлению МАОБК,которые отмечены Генеральным секретарем МАОБК в его докладе Конференции, и благодарят его за активные усилия по управлению Ассоциацией и расширению ее деятельности;
We congratulate him once more and wish him the very best.
Мы еще раз поздравляем его и желаем ему всего наилучшего.
Panama and the world congratulate him on having proposed this initiative.
Панама и все страны мира воздают ему должное за выдвижение этой инициативы.
I congratulate him on the positive statement that he delivered this morning.
Я признателен ему за позитивное заявление, сделанное им сегодня утром.
In fact I congratulate him on his good sense in attitude.
На самом деле я поздравляю его с его здравым смыслом в этом отношении.
We congratulate him on a promotion which is considered by all to be well deserved.
Мы поздравляем его с повышением, которое, по всеобщему мнению, вполне заслужено.
I should go congratulate him on his old news becoming new news… if that makes sense.
Я должна поздравить его на его старых новостях, становящихся новыми новостями… если это имеет смысл.
We congratulate him on the courageous leadership he gives to our world body.
Мы воздаем ему честь за то мужество, с которым он руководит нашим всемирным органом.
Again, we congratulate him and reiterate our support and appreciation.
Мы вновь поздравляем его и выражаем ему нашу поддержку и признательность.
Can you congratulate him for how good he was in both Gandhi and Sexy Beast?
Ты можешь поздравить его с тем как хорош он был в" Ганди" и в" Сексуальной твари"?
We congratulate him and our sister country Nicaragua on his election by acclamation today.
Мы поздравляем его и братскую нам Никарагуа с его сегодняшним избранием путем аккламации.
We congratulate him and will support him as he carries out his important responsibilities.
Мы поздравляем его и будем поддерживать его в выполнении его важной работы.
We congratulate him once again on the commendable work done during his tenure of office.
Мы еще раз поздравляем его с похвальной работой, которую он проделал за время пребывания на этом посту.
We congratulate him on those achievements and will support him in his continued efforts to that end.
Мы воздаем ему должное за эти достижения и будем поддерживать его в непрестанных усилиях в этом направлении.
Results: 84, Time: 0.064

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian