What is the translation of " CONTRAINDICATED " in Russian?

• противопоказано
• контрайндикатед
• противопоказан
• противопоказаны
• противопоказана

Examples of using Contraindicated in English and their translations into Russian

Contraindicated giving fat and whole milk.
Противопоказана дача жиров и цельного молока.

In some cases, implantation contraindicated?
В каких случаях имплантация противопоказана?

To them to live contraindicated many, and they win!
Им жить противопоказано многим, а они выигрывают!

If you are against the ninja sleep contraindicated.
Если против Вас нинзя- спать противопоказано.

Chemotherapy she contraindicated due to health.
Химиотерапия ей противопоказана по состоянию здоровья.

Contraindicated betony if hypotension and pregnancy.
Противопоказан чистец при гипотонии и беременности.

Although, such tea contraindicated at elevated pressure.
Хотя, противопоказаны такие чаи при повышенном давлении.

Contraindicated for persons with chronic diseases.
Противопоказано для лиц с хроническими заболеваниями.

It is unsafe to work with such a broker and contraindicated!
С таким брокером работать небезопасно и противопоказано!

Contraindicated to use in case of glomerulonephritis.
Противопоказано употреблять в случае гломерулонефрита.

Bisacodyl suppository use in children on contraindicated.
Применение суппозитории бисакодила у детей противопоказано.

Contraindicated during pregnancy and during menstruation.
Противопоказано во время беременности и при менструациях.

Feeling of pity in the game"Global Strike" contraindicated.
Чувство жалости в игре« Глобальный Страйк» противопоказано.

Contraindicated products containing large amounts of fat.
Противопоказаны продукты, содержащие большое количество жира.

In field conditions the imposition of the primary seams contraindicated.
В полевых условиях наложение первичных швов противопоказано.

Salvia officinalis contraindicated in inflammation of the kidneys, cough.
Шалфей лекарственный противопоказан при воспалении почек, кашле.

They are not intended to prevent, this prophylactically wear it is contraindicated.
Они не предназначены для профилактики, по этому в профилактических целях носить его противопоказано.

Alfalfa fresh contraindicated for people with diseases of the stomach.
Люцерна в свежем виде противопоказана людям с заболеваниями желудка.

Well also lubricate the nasal passages inside melted butter sweet flag contraindicated in pregnant.
Хорошо также смазывать носовые ходы изнутри топленым маслом с аиром противопоказан беременным.

Kittens contraindicated fatty meat, cream, processed products, and cured meats.
Котятам противопоказано жирное мясо, сливки, полуфабрикаты и копчености.

Bloodletting in chronic uremia usually contraindicated because of the presence of anemia.
Кровопускания при хронической уремии обычно противопоказаны из-за наличия малокровия.

Contraindicated for pregnant women and nursing mothers and children under 3 years of age.
Противопоказано для беременных женщин и кормящих матерей и детей в возрасте до 3 лет.

Nurofen Forte Express in contraindicated in the last three months of pregnancy.
Нурофен Форте Экспресс противопоказан в последнем триместре беременности.

Contraindicated figs in diabetes mellitus and acute inflammation of the digestive tract.
Противопоказан инжир при сахарном диабете и острых воспалениях пищеварительного тракта.

For violation of color perception contraindicated bus and Cycling and many other sports.
При нарушении цветоощущения противопоказаны авто- и велоспорт и многие другие виды спорта.

Contraindicated tomato juice with acute gastritis, peptic ulcer disease, pancreatitis, cholecystitis.
Противопоказан томатный сок при обострении гастрита, язвенной болезни, панкреатита и холецистита.

Dosage in patients with hepatic and renal impairment Contraindicated or use with caution.
Дозировка для пациентов с печеночной и почечной недостаточностью Противопоказан или применять с осторожностью.

Senna is considered contraindicated in people with a documented allergy to anthraquinones.
Сенна считается противопоказан людям с документированной аллергией на антрахиноны.

Avoid visiting the baths, saunas, smaller stay in the sun contraindicated any warming and massages.
Избегайте посещения бани, сауны, поменьше пребывайте на солнце, противопоказаны любые прогревания и массажи.

Contraindicated freshly squeezed Apple juice with acute gastritis, peptic ulcer disease, and pancreatitis.
Противопоказан свежевыжатый яблочный сок при обострении гастрита, язвенной болезни и панкреатита.