What is the translation of " CONTRIBUTION FACTOR " in Russian?

• фактор взноса
• фактора взноса
• фактору взноса

Examples of using Contribution factor in English and their translations into Russian

Contribution factor.
Фактор взноса.

Step 2.3: determining the contribution factor.
Этап 2. 3: определение фактора взноса.

Troop contribution factor.
Фактор предоставления войск.

X 3,500 x percentage of the Member State's contribution to the regular budget contribution factor posts of the Member State.
X 3500 x процентную долю взноса государства члена в регулярный бюджет должности государства- члена с учетом фактора взноса.

The contribution factor accounts for 55 per cent of the base figure, or 1,430 posts formerly 1,485 posts.
На фактор взноса приходится 55 процентов от базисной цифры, или 1430 должностей до сих пор их было 1485.

Three factors are used in calculating the mid-point of the desirable range: the membership factor, the population factor and the contribution factor.
При расчете медианы желательной квоты используются три фактора: фактор членства, фактор народонаселения и фактор взноса.

The contribution factor would be based on the distribution of the remaining posts among Member States in proportion to the scale of assessments;
В основе фактора взноса будет лежать распределение остальных должностей между государствами- членами пропорционально шкале взносов;.

In option B the weight of the increase of the population factor(1 percentage point) is carried by the contribution factor, which has been reduced accordingly, from 55 to 54.
В варианте B увеличение веса фактора народонаселения( один процентный пункт) произведено за счет снижения веса фактора взноса с 55 до 54 процентов.

The contribution factor would be based on the distribution of the remaining posts among Member States in proportion to the scale of assessments;
Остальные должности будут распределяться между государствами- членами на основе фактора взноса пропорционально ставкам шкалы взносов;.

Three factors are used to calculate the midpoint of the desirable range: the membership factor, the contribution factor and the population factor..
Для исчисления медианы желательной квоты используются три фактора: фактор членства, фактор взноса и фактор народонаселения.

The remaining posts that are allotted to the contribution factor are distributed to the Member States in proportion to the latest scale of assessments of the regular budget.
Остальные должности распределяются с учетом фактора взноса среди государств- членов пропорционально последней шкале взносов в регулярный бюджет.

The membership factor dominates, at 75 per cent; the population factor increases to 10 per cent, and the contribution factor decreases to 15 per cent.
Фактор членства доминирует и составляет 75 процентов; фактор народонаселения увеличивается до 10 процентов, а фактор взноса сокращается до 15 процентов.

Reductions in the weight of the contribution factor in favour of the proposed new troop contribution factor had a marginal impact on Member States' representation status.
Повышение значимости предлагаемого нового фактора предоставления войск по сравнению с фактором взносов практически не отразилось на представленности государств- членов.

In option E the two-point increase of the population factor is equally carried by the membership factor(reduced from 40 per cent to 39 per cent) and the contribution factor reduced from 55 per cent to 54 per cent.
В варианте E увеличение веса фактора народонаселения на два процентных пункта произведено за счет равного снижения веса фактора членства( с 40 до 39 процентов) и веса фактора взноса с 55 до 54 процентов.

The contribution factor is based on the latest scale of assessments agreed by the General Assembly; the number of allotted posts for each Member State varies proportionally.
Фактор взноса основан на последней шкале взносов, согласованной Генеральной Ассамблеей; количество предоставляемых каждому государству- члену должностей колеблется в этой пропорции.

Once the three factors have been calculated, the midpoint of the range is derived by adding the individual Member State's share of the membership factor, the contribution factor and the population factor..
После исчисления всех трех факторов выводится медиана квоты путем суммирования индивидуальной доли этого государства- члена в факторе членства, факторе взноса и факторе народонаселения.

However, the contribution factor is allotted the most weight, 70 per cent, the population factor stands at 5 per cent, and the membership factor is reduced to 25 per cent.
Однако фактор взноса приобретает наибольший вес-- 70 процентов; фактор народонаселения составляет 5 процентов, а фактор членства сокращается до 25 процентов.

In this scenario, the weighted range is calculated similar to scenario 8, while membership is given a weighting of 75 per cent, population at 10 per cent and contribution factor at 15 per cent similar to scenario 4.
В этом сценарии взвешенные квоты рассчитаны так же, как в сценарии 8, при этом фактору членства присвоен вес в размере 75 процентов, фактору народонаселения-- 10 процентов и фактору взноса-- 15 процентов аналогично сценарию 4.

Under option F, the contribution factor is set at 40 per cent and the troop contribution factor at 15 per cent(67.5 posts), while flexibility is set at 35 per cent.
При варианте F вес фактора взноса устанавливается на уровне 40 процентов, а фактора предоставления войск-- 15 процентов( 67, 5 должности); фактор гибкости составляет 35 процентов.

From 1962 until 1988, the importance, or"weight", of each factor has varied according to Assembly resolutions, but preference was always given to the contribution factor, the weight of which varied between 56 and 86.4 per cent.
В период с 1962 по 1988 год важность, или<< вес>>, каждого фактора изменялась в соответствии с резолюциями Ассамблеи, однако предпочтение всегда отдавалось фактору взноса, вес которого колебался в пределах от 56 до 86, 4 процента.

The contribution factor is based on the latest scale of assessments agreed upon by the General Assembly; the number of posts allotted to each Member State varies proportionally.
Фактор взноса основывается на последней шкале взносов, утвержденной Генеральной Ассамблеей; каждому государству- члену выделяется число должностей, пропорциональное его взносу..

For each Member State this factor equals the total number of posts for the contribution factor(55 per cent of 2,700 1,485 posts) divided by 100 and multiplied by the Member State's assessment percentage.
Для каждого государства- члена этот фактор равен общему числу должностей, приходящихся на фактор взноса( 55 процентов от 2700 равно 1485 должностям), поделенному на 100 и умноженному на размер взноса государства- члена в процентах.

Giving the contribution factor full weight(with population and membership at 0 per cent) results in raising the number of underrepresented Member States by 70 per cent, from 10 to 17.
Если полный вес имеет фактор взноса( а факторы народонаселения и членства составляют процентов), то число недопредставленных государств- членов увеличивается на 70 процентов-- с 10 до 17.

For each Member State this factor equals the total number of posts for the contribution factor(55 per cent of 3,300 1,815 posts) divided by 100 and multiplied by the Member State's assessment percentage.
Для каждого государства- члена величина этого фактора равна общему числу должностей, приходящихся на фактор взноса( 55 процентов от 3300= 1815 должностей), поделенному на 100 и умноженному на процентную величину взноса государства- члена.

The contribution factor is different for each Member State, it represents the total number of posts for the factor(55 per cent of 2,900 1,595 posts) divided by 100 and multiplied by the Member State's latest assessment percentage.
Фактор взноса каждого государства- члена неодинаков и отражает общее число должностей по этому фактору( 55 процентов от 2900 1595 должностям), деленное на 100 и умноженное на последний размер начисленного взноса государства- члена в процентах.

They are calculated for each Member State as the contribution factor weight(55 per cent) multiplied by the base figure(3,500) and multiplied by the percentage of the Member State's contribution to the regular budget.
Количество должностей исчисляется для каждого государства- члена с учетом веса фактора взноса( 55 процентов), умноженного на базовую величину( 3500) и умноженную на процентную долю взноса государства- члена в регулярный бюджет.

The contribution factor, which is different for each Member State, represents the total number of posts for that factor(55 per cent of 3,300 1,815 posts) divided by 100 and multiplied by the Member State's most recent assessment percentage.
Фактор взноса для каждого государства- члена неодинаков и представляет собой общее число должностей по этому фактору( 55 процентов от 3300 1815 должностей), деленное на 100 и умноженное на последний размер начисленного взноса государства- члена в процентах.

In the fifth variant, the contribution factor is increased to 70 per cent, the weight of the population factor remains at 5 per cent and the weight of the membership factor stands at 25 per cent.
В пятом варианте вес фактора взноса увеличен до 70 процентов, вес фактора народонаселения остается на уровне 5 процентов, а вес фактора членства составляет 25 процентов.

The contribution factor is different for each Member State, as it represents the total number of posts for the factor(55 per cent of 450 247.5 posts) divided by 100 and multiplied by the Member State's latest assessment percentage.
Фактор взноса для каждого государства- члена различен, поскольку подсчитывается как общее число должностей, приходящихся на этот фактор( 55 процентов от 450 247, 5 должности), поделенное на 100 и умноженное на размер взноса государства- члена согласно последней шкале в процентах.

The posts allotted to the contribution factor are distributed to the Member States in proportion to the latest scale of assessments for the contributions of Member States to the regular budget of the Organization.
Должности, приходящиеся на фактор взноса, распределяются между государствами- членами пропорционально ставкам последней шкалы взносов государств- членов в регулярный бюджет Организации.