What is the translation of " CREATIVE UNION " in Russian?

• творческий союз
• творческое объединение
• творческого союза

Examples of using Creative union in English and their translations into Russian

Thanks a lot for such creative union.
Благодарим Вас за этот творческий союз.

Organizers of the panel: creative union"Sustainable fashion in Ukraine", Kyiv International Contract Fair, Ltd.
ОРГАНИЗАТОРЫ ПАНЕЛИ: творческое объединение« Этичная мода в Украине», ООО« КМКЯ».

Member of the Russia Artists Creative Union.
Член Творческого союза художников России.

Krylov G. The Eighth Creative Union- who are these people?
Крылов Г. Восьмое творческое объединение- кто эти люди?

Creative Union of Artists and Photographers of Nikopol made the choice to help young sufferers.
Творческие союзы художников и фотохудожников Никополя сделали свой выбор на помощь маленьким страдальцам.

This happy family and a creative union lasted sixty years.
Этот счастливый семейный и творческий союз продлится шестьдесят лет.

Creative Union«Circle» is a charitable organization that provides necessary help for deaf-blind people.
Творческое Объединение« Круг»( ТОК)- благотворительная организация, оказывающая помощь слепоглухим.

He has been a member of the Creative Union of Artists of Russia since 2009.
С 2009 года является членом Творческого Союза художников России.

He was participant of the fifth All-Union meeting of young writers, he was recommended in the creative union.
Он участник пятого Всесоюзного совещания молодых писателей, его рекомендуют в творческий союз.

The author shows that a strong creative union was established by the poet A.
Автор показывает, что прочный творческий союз был создан поэтом А.

This time, the creative union invented a series of 10 exclusive products with sapphires and rubies, gaining a special radiance as they are surrounded by quivering feathers.
На этот раз этот творческий союз представил вниманию серию из 10 исключительных изделий с сапфирами и рубинами, обретающими особое сияние в окружении трепещущих перьев.

All-Russian Public Organization"Creative Union of Artists of Russia.
Общероссийская общественная организация« Творческий Союз художников России».

The creative union of a poet and a dancer helps us to see things unnoticed by purely literary, prosodic analysis- the plastique of the verse, its spatial organization, and its inherent motion vectors.
Творческий союз поэта с танцовщицей помогает увидеть то, что стается незамеченным при чисто литературном, стиховедческом анализе- пластику стиха, его пространственную организацию и заложенные в нем векторы движения.

After obtaining her PhD degree, worked in the Creative Union Centre of Europe.
После окончания аспирантуры работала в творческом объединении« Центр Европы».

And having met, they bound their creative union, alongside with many other fantastic peculiarities, with innovative approaches to work.
А встретившись, скрепили свой творческий союз, кроме многих иных замечательных особенностей, инновационными подходами в работе.

The Faculty has the Student Union, Quality Education Council, Creative Union and others.
На факультете действуют Студенческий союз, Совет старост, Совет по качеству образования, Творческий союз, Профсоюз и БРСМ.

Quartet DEKRU created the creative union PlanSHET, where the students master grotesque pantomime and visual plastic form.
Квартет DEKRU создал творческое объединение ПланШЭТ, это ученики школы квартета, которые занимаются гротескной пантомимой и визуально- пластичекой формой.

She is a member of the Union of Russian Artists, Art Fund International, Creative Union of Professional Artists, Art Indulge Foundation.
Она член Союза Художников России, Международного Художественного Фонда, Творческого Союза Профессиональных Художников, Фонда« Арт Индалдж».

The Creative Union of Journalists, the Writers' Union of Uzbekistan, the National Electronic Media Association, the Foundation for the Support and Development of the Electronic Media, and an array of other such bodies.
Осуществляют свою деятельность Творческий союз журналистов, Союз писателей Узбекистана, Национальная ассоциация электронных СМИ, Общественный Фонд поддержки и развития электронных СМИ и целый ряд других общественных объединений.

After Knebel joined the Theatre in the early 1930s and her creative union with Tereshkovich had formed, the Theatre entered its golden age.
Ее приход в начале 1930- х- годы расцвета студии, творческого союза Кнебель и Терешковича.

Over the years, the Arts Hall staged over 60 exhibitions where the artworks from Chelyabinsk Regional State Art Museum, Chelyabinsk Regional department of Union of Russian artists,"Gildiya masterov" creative union, and private collections were shown.
За годы работы Зала искусств здесь состоялось более 60 выставок, на которых были представлены произведения из фондов Челябинского областного государственного музея искусств, Челябинского областного отделения Союза худож ников России, творческого объединения« Гильдия мастеров», частных собраний художников и коллекционеров.

The pupil of this school Fedir Panko organized a creative union"Petrekivka" which promoted to the popularization and the development of this handicraft.
Ученик этой школы Федор Панко организовал творческий союз« Петриковка», который способствовал популяризации и развитию этого ремесла.

Key words: spiritual life, spiritual culture, artistic life, spirituality, culture, art education, exhibition, creative union, museum activities, art critic.
Ключевые слова: духовная жизнь, духовная культура, художественная жизнь, духовность, культура, художественное образование, художественная выставка, творческий союз, музейная деятельность, художественная критика.

The United Nations office in Tashkent joined the National Creative Union of Journalists of Uzbekistan, the World Bank and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO) in co-organizing the international contest for excellence in journalism Oltin qalam(Golden Pen) for the best coverage of United Nations priority issues;
Отделение Организации Объединенных Наций в Ташкенте совместно с Национальным творческим союзом журналистов Узбекистана, Всемирным банком и Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры( ЮНЕСКО) организовало международный конкурс<< Олкин калам>>(<< Золотое перо>>) на присуждение национальной премии в области журналистики за лучшее освещение приоритетных тем Организации Объединенных Наций;

Pursuing my profession in one of the workshops I got acquainted with few members of the Guild of Master Armourers Creative Union, and having seen enough of their works I started moving in this direction myself!
Работая по профессии в одной из мастерских, познакомился с несколькими членами Творческого Союза" Гильдии мастеров- оружейников" и насмотревшись на их работы и сам стал пробовать двигаться в этом направлении!

Lecturer: Raisa Aref'eva- member of the Union of Artists of Russia(MOOOSKH), Creative Union of Professional Artists, International Art Fund, the founder and head of the community- the collective of artists"Performance", the winner of"Talent and Vocation", winner of international competitions of painting and arts and crafts, awarded a diploma of the Committee for Culture of Moscow, is listed in the biographical encyclopedia"WHO is WHO in Russia.
Лектор: Раиса Арефьева- член Союза Художников России( МОООСХ), Творческого Союза Профессиональных Художников, Международного Художественного Фонда, Основатель и руководитель сообщества- коллектива художников« Перформанс», лауреат" Талант и Призвание", лауреат Международных конкурсов живописи и декоративно- прикладного искусства, награждена грамотой Комитета по Культуре г. Москвы, занесена в Биографическую энциклопедию" WHO is WHO в России.

It was held in the framework of the international competition«ArtWeekinPortugal», initiated by the Delegation of the Russian Cooperation in Portugal, the Creative Union of Artists of Russia and the Foundation"Art of the Future.
Он проводился в рамках международного конкурса« ArtWeekinPortugal», инициированного Представительством Россотрудничества в Португалии, Творческим Союзом Художников России и Фондом« Искусство будущего».

Lecturer: Raisa Aref'eva- member of the Union of Artists of Russia(MOOOSKH), Creative Union of Professional Artists, International Art Fund, a member of the Association Mytischinskaya artists, founder and head of community- the group of artists,"Performance", the winner of"Talent and Vocation","Golden Eagle", winner of international competitions paintings, drawings and decorative arts, was awarded a diploma of the Committee for Culture of Moscow.
Лектор: Раиса Арефьева- член Союза Художников России( МОООСХ), Творческого Союза Профессиональных Художников, Международного Художественного Фонда, член Ассоциации Мытищинских художников, Основатель и руководитель сообщества- коллектива художников" Перформанс", лауреат" Талант и Призвание"," Золотой Орел", лауреат Международных конкурсов живописи, графики и декоративно- прикладного искусства, награждена грамотой Комитета по Культуре г. Москвы.

If, in the eternity of the future, the Creator Sons and the Creative Spirits of the local universes of time and space should attain creative union in the realms of outer space, what would their unity create as the combined expression of their divine natures?
Если в вечности будущего Сыны- Создатели и Созидательные Духи пространственно-временных локальных вселенных достигнут творческого союза в сферах внешнего пространства, каким будет результат их союза как совместного выражения их божественных сущностей?

The event was organized by the Committee of the Legislative Chamber(lower house) of Uzbekistan's Oliy Majlis(parliament) on Information and Communication Technologies, the Parliamentary Commission for the Management of Assets of the Public Fund for the Support of NGOs and Other Civil Society Institutions, Ministry for the Development of Information Technologies and Communications, the National Association of Electronic Mass Media(NAEMM) and the Creative Union of Journalists of Uzbekistan.
Мероприятие организовано Комитетом Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан по вопросам информации и коммуникационных технологий, парламентской комиссией по управлению средствами Общественного фонда по поддержке негосударственных некоммерческих организаций и других институтов гражданского общества, Министерством по развитию информационных технологий и коммуникаций, Национальной ассоциацией электронных средств массовой информации Узбекистана, Творческим союзом журналистов Узбекистана.