Examples of using Cwc in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In accordance with CWC.
В соответствии с КХО.
The CWC entered into force on 29 April.
С 29 апреля вступила в силу КХО.
Ii Protocol? CWC, CTBT.
Ii Протокол? КХО, ДВЗЯИ.
Chemical Weapons Convention CWC.
Конвенция о химическом оружии.
The CWC is a non-discriminatory Treaty.
КХО является недискриминационным Договором.
India is a party to the BTWC and CWC.
Индия является участником КБТО и КЗХО.
CWC- Council for the Welfare of Children.
СОД- Совет по делам социального обеспечения детей.
We are a party to both the BWC and CWC.
Мы являемся участником как КБО, так и КХО.
The EU believes that the CWC must be strictly applied.
ЕС считает, что КХО должна строго соблюдаться.
Capacity for water cooperation cwc.
Потенциал для сотрудничества по водным ресурсам псвр.
The CWC publication Water and Health ECE/MP. WAT/33.
Публикация ПСВ" Вода и здоровье" ECE/ MP. WAT/ 33.
Albania supports the strict application of the CWC.
Албания поддерживает строгое применение КХО.
CWC and export control of dual use items.
Конвенция о химическом оружии и контроль за экспортом товаров двойного назначения.
The United States ratified the CWC in April 1997.
Соединенные Штаты ратифицировали КХО в апреле 1997 года.
The Czech Republic meets all obligations arising from the CWC.
Чешская Республика выполняет все обязательства по КЗХО.
The great international importance of the CWC ratification by Russia”.
Огромное международное значение ратификации КХО Россией.
We have accepted the on-site inspection provision under the CWC.
Мы приняли положения по инспекции на месте в рамках КХО.
Cyprus ratified the CWC in 1998 Law 8/(III) of June 4, 1998.
Кипр ратифицировал КХО в 1998 году Закон 8/( III) от 4 июня 1998 года.
Capacity for Water Cooperation- CWC" project;
Проект" Потенциал для сотрудничества по водным ресурсам- ПСВ";
Publishing items on the CWC and Australia's obligations;
Опубликование статей о Конвенции о химическом оружии и обязательствах Австралии;
This procedure follows the one recently agreed in the CWC.
Эта процедура соответствует процедуре, согласованной недавно в рамках КХО.
Brazil considers the Chemical Weapons Convention(CWC) to be of major relevance.
Бразилия считает крайне важной Конвенцию по химическому оружию КХО.
Skilled and trained workforce on the implementation of CWC.
Профессионально подготовленный и обученный персонал для осуществления КХО.
The CWC is unique among disarmament and non-proliferation treaties.
КХО занимает особое место среди договоров в области разоружения и нераспространения.
II. Convergence of biology and chemistry:implications for the BTWC and CWC regimes.
II. Смычка между биологией и химией:последствия для режимов КБТО и КХО.
Effective CWC national legislation and related plan of action.
Эффективное национальное законодательство, касающееся принятия КХО, и связанный с этим план действий.
We consider that the text of the draft resolution on CWC implementation is well balanced.
Мы считаем, что текст проекта резолюции об осуществлении КЗХО в должной мере сбалансирован.
The CWC offers both a security guarantee and a humanitarian purpose.
Конвенция по химическому оружию дает гарантии безопасности и в то же время отвечает гуманитарным целям.
The Bill has been drafted to implement more effectively the CWC.
Законопроект подготовлен в целях обеспечения более эффективного выполнения Конвенции о запрещении химического оружия.
Agreed to continue the CWC project in its programme of work for 2007- 2009;
Приняло решение продолжить осуществление проекта ПСВ в рамках программы работы на 2007- 2009 годы;
Results: 938, Time: 0.0662

Top dictionary queries

English - Russian