What is the translation of " DAREDEVIL " in Russian?

• сорвиголова
• daredevil
• смельчак
• лихача
• сорвиголовы
• сорвиголову
• сорвиголове
• смельчака

Examples of using Daredevil in English and their translations into Russian

My daredevil?
Моего лихача?

Fantastic Four, Daredevil.
Фантастическая Четверка, Сорвиголова.

One daredevil on this picture was enough.
Одного лихача на фильм достаточно.

Amateur daredevil.
Любитель сорвиголовы.

Gotta be a blind superhero like Daredevil.
Слепым супергероем, как Сорвиголова.

A real daredevil.
Настоящая сорвиголова.

Daredevil Do carzy tricks on your new bike.
Daredevil У carzy трюки на ваш новый….

Reprints Daredevil Vol.
Основная серия Daredevil Vol.

The tenderhearted poet and the crazy daredevil.
Нежного поэта и сумасшедшего сорвиголову.

And an experienced daredevil to drive it.
И опытного смельчака, ведущего ее.

Some daredevil with a sick sense of humor.
Какой-то смельчак с плохим чувством юмора.

They first appeared in Daredevil vol.
Впервые появился в Daredevil vol.

Daredevil turns into a vampire and bites Captain America.
Сорвиголова становится вампиром и кусает Капитана Америку.

First appeared in Daredevil 22.
Первое появление состоялось в Daredevil 118.

Daredevil Noir gained positive reviews by fans and critics.
Daredevil Noir получил положительные отзывы читателей и критиков.

He wrote the intro to the Daredevil paperback I did.
Писал введение к моему' Сорвиголове.

Because I would like to erase Ben Affleck as Daredevil.
Потому что я хотел бы стереть Бена Аффлека в роли Сорвиголовы.

They later find out that Daredevil has the Omega Drive.
Затем они узнают, что у Сорвиголовы есть Омега- Драйв.

Yeah,'cause I'm such an emotional daredevil.
Да, потому что я такая эмоциональная сорвиголова.

Goddard and DeKnight drench Daredevil in shadows and blood.
Годдард и Денайт топят„ Сорвиголову“ в тьме и крови».

Freelance journalist, birdwatcher, daredevil.
Внештатный журналист, любитель птиц, сорвиголова.

He's like,"I love Daredevil." I said,"That's what I told him.
Он мне:" Обожаю' Сорвиголову'". Я ему:" Я так и сказал.

Turk Barrett first appears in Daredevil vol.
Терк Баррет впервые появляется в Daredevil vol.

Need a daredevil who hijacking an old car from the parking lot.
Нужен смельчак, который угонит с парковки старенький автомобиль.

Like Jaws 4, Indiana Jones 4, Daredevil 1.
Такие как:" Челюсти 4"," Индиана Джонс 4"," Сорвиголова 1.

I am Nonchalanto the robot daredevil, And my dream is to risk my life.
Я Нончаланто, робот- смельчак, и моя мечта- рисковать своей жизнью.

With all those broken bones, I'm figuring daredevil.
Учитывая все эти сломанные кости, я представляю себе сорвиголову.

Daredevil defeated them and Cranston abandoned the Mister Fear identity.
Сорвиголова победил их, а Крэнстон сохранил личину Мистера Страха.

I dream I'm this… adventurer, this daredevil, a madman.
Мне снится, что я… Авантюрист, сорвиголова, сумасшедший.

After Daredevil 282, Romita left the series to pursue other projects.
После Daredevil 282 Ромита оставил серию, чтобы работать над другими проектами.