Examples of using Date of launch in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Date of launch.
Inactive Date of launch.
Дата запуска.Date of launching.
Дата запуска.Registered under wrong date of launch.
Дата запуска в регистрации указана неверно.Date of launch.
Дата возвращения.Greenwich mean time(GMT)as the time reference for the date of launch;
Date of launch Apogee.
Дата запуска.Ii Coordinated Universal Time as the time reference for the date of launch;
Ii всемирное координированное время в качестве привязки по времени для даты запуска;Date of launch: 26 May 1999.
Дата запуска: 26 мая 1999 года.Th Channel newly appointed Director refrained from announcing the date of launch of the broadcaster.
Date of launch: 11 June 2003.
Дата запуска: 11 июня 2003 года.According to Nikkei, Apple has changed the date of launch of the first iPhone with an OLED screen.
Согласно Nikkei, Apple изменила дату запуска первого iPhone с ОLЕD- дисплеем.Date of launch: 8 April 1996.
Дата запуска: 8 апреля 1996 года.Notifications under paragraph 44 of the Plan shall be provided not later than 14 days prior to the date of launch.
Уведомления в соответствии с пунктом 44 плана представляются не позднее чем за 14 дней до даты пуска.Date of launch: 21 March 1996.
Дата запуска: 21 марта 1996 года.As for space launchers,apart from the planned date of launch, the launching state should communicate the geographic impact area.
В отношении космических ракет- носителей, государство,осуществляющее запуск, кроме планируемой даты старта, должно передать информацию о географическом районе падения ее ступеней.Date of launch: 4 November 1995.
Дата запуска: 4 ноября 1995 года.The Civil Aviation Committee under the Ministry of Investment andDevelopment of Kazakhstan announced the date of launch of a new direct flight en route Astana- Vilnius.
Комитет гражданской авиации приминистерстве по инвестициям и развитию Казахстана сообщил о дате запуска нового авиарейса из Астаны в Вильнюс.Date of launch: 29 August 1996.
Дата запуска: 29 августа 1996 года.In the case of the launch of SAC-A by the Space Shuttle Endeavour, the date of launch was listed as the date of separation between the space object and the Space Shuttle ST/SG/SER. E/351.
Date of launch: 30 January 1997.
Дата запуска: 30 января 1997 года.With respect to missiles with a ballistic trajectory having a range of 300 km or more,the launching State should communicate: date of launch, launching area, impact area.
В отношении ракет с баллистической траекторией и дальностью в 300 или более километров государство, осуществляющее Date of launch: 19 October 1995.
Дата запуска: 19 октября 1995 года.According to Eliashvili, the date of launching the broadcasting has not been set yet, as certain issues still have to be solved.
По словам Мананы Элиашвили, пока не принято решение о дате выхода в эфир, так как определенные вопросы требуют решения.Date of launch: 14 December 2002.
Дата запуска: 14 декабря 2002 года.On the exact date of launch of the project has not yet been reported.
О точной дате запуска проекта пока не сообщается.Date of launch: 5 September 1999.
Дата запуска: 5 сентября 1999 года.Instead of the date of launch, now you can see a small note to customers saying that the Watch is coming.
Вместо даты запуска на сайте разместили небольшую заметку для клиентов, которая гласит: часы появятся в продаже скоро.Date of launch of first satellite Panchromatic Multi-spectral.
Дата запуска первого спутника.Date of launch and territory from which it was launched. .
Дата запуска и территория, с которой он был произведен.
