What is the translation of " DECREASING ORDER " in Russian?

• порядке убывания
• порядке уменьшения
• порядке снижения
• убывающем порядке
• нисходящем порядке

Examples of using Decreasing order in English and their translations into Russian

The options are listed in decreasing order of cost.
Эти варианты перечислены в порядке убывания затрат.

Further, in decreasing order follow: pine, Linden, oak, spruce, aspen, alder, poplar.
Далее в порядке убывания следуют: сосна, липа, дуб, ель, осина, ольха, тополь.

The following items are in decreasing order of importance.
Ниже представлены элементы в порядке убывания важности.

Create a table of increasing difference quotients of a polynomial, which produces polynomials of decreasing order.
Создать таблицу возрастающих отношений разностей многочлена, которая представит многочлены в убывающем порядке.

Folders are processed in decreasing order of the Priority parameter values.
Папки обрабатываются в порядке убывания значений параметра Приоритет.

The total number of countries is as follows, by decreasing order.
Ниже приведено общее число стран в порядке убывания.

These countries are, in decreasing order, Haiti, Honduras, Jamaica, El Salvador, Nicaragua and Guatemala.
К числу таких стран в порядке убывания относятся Гаити, Гондурас, Ямайка, Сальвадор, Никарагуа и Гватемала.

The remaining information is located below in decreasing order of importance.
Остальная информация располагается далее в порядке снижения значимости.

The obtained data is listed in a decreasing order at national level and, separately, in a decreasing order within each constituency.
Полученные результаты фиксируются в порядке убывания на общенациональном уровне и отдельно, в порядке убывания,- по каждому избирательному округу.

The type of facilities are to be selected in the following decreasing order of preference.
Выбор типа сооружений осуществляется в соответствии со следующим нисходящим порядком очередности.

The other causes of disease include, in decreasing order of prevalence, wounds and trauma, diarrhoeal diseases and acute respiratory infections.
Среди других причин смертности в порядке убывания можно назвать повреждения и травматизм, желудочно-кишечные заболевания и острые респираторные инфекции.

The data size of a storage is formed of the following components in decreasing order of the occupied volume.
Объем данных в хранилище складывается из следующих составляющих в порядке убывания занимаемого объема.

The seven languages taught are, in decreasing order of pupil numbers, Occitan, Corsican, Catalan, Breton, Creole, Basque and Gallo.
В настоящее время преподаются следующие семь языков, приводимые в порядке уменьшения числа учащихся: окситанский, корсиканский, каталанский, бретонский, креольский, баскский и галло.

The order of summation can be different, both in the increasing and decreasing order of indices.
Последовательность исполнения суммирования может быть разная- как по возрастанию, так и по убыванию индексов.

Standby paths must be listed in decreasing order of preference(most preferred path first).
Резервные пути должны быть указаны в порядке убывания предпочтения( самый предпочитаемый путь должен быть в списке первым).

If your purpose is to make the structure's size smaller, you can get the best result arranging the data in decreasing order of their sizes.
Если целью является уменьшение размера структуры, то лучшего результата можно достичь, располагая данные в порядке уменьшения их размера.

Arrange the following processes in the decreasing order of their influence on Pn value.
Расположите следующие процессы в порядке увеличения их влияния на величину Pn.

Although the order of the numerals is irrelevant since only addition is performed, the convention is to write them in decreasing order of value.
Хотя порядок цифр не имеет значения, поскольку выполняется просто сложение, принято записывать их в порядке убывания значения.

The list of 11 operator countries(in decreasing order of satellites launched in 2009) is as follows.
Список из 11 стран- операторов( в порядке убывания числа запущенных в 2009 г. аппаратов) выглядит следующим образом.

What is the main purpose of registration of births, deaths or residence in your country? List the following nine statements in decreasing order of importance.
Какова главная цель регистрации случаев рождения и смерти или места проживания для вашей страны расположить 9 указанных позиций по значимости сверху вниз в порядке убывания.

The largest religious minorities, however, in decreasing order, are the Christians, Hindus and Ahmadis.
Однако наиболее многочисленными по составу религиозными меньшинствами в порядке убывания являются христиане, индуисты и ахмади.

In decreasing order of degree of exploration, they would be assigned UNFC codes 331, 332, 333, or 334 and called"331 resource","332 resource","333 resource", or"334 resource.
В порядке снижения степени разведанности они обозначаются кодами РКООН 331, 332, 333 или 334 и именуются" ресурсы 331"," ресурсы 332"," ресурсы 333" или" ресурсы 334.

The other sections to be improved will follow in decreasing order of pollution levels and the number of persons concerned.
Затем будет проводиться переоборудование других участков в порядке снижения уровня шумового воздействия и числа подверженных ему лиц.

In decreasing order of degree of exploration, such reserves would be assigned UNFC codes 131, 132, 133, or 134 and called"131 reserve","132 reserve","133 reserve", or"134 reserve.
В порядке уменьшения степени разведанности такие запасы обозначаются кодами РКООН 131, 132, 133 или 134 и именуются" запасы 131"," запасы 132"," запасы 133" или" запасы 134.

The following types of measures should be prioritized(in decreasing order of priority) taking into account the transboundary context as well.
Следующим типам мер следует отдавать приоритет( в порядке убывающей приоритетности), учитывая также трансграничный контекст.

Russia(especially Moscow region), Italy, Ukraine, Romania, Portugal, Spain, Greece, Turkey, and Israel are the main destinations in decreasing order of importance.
Россия( особенно Москва и Подмосковье), Италия, Украина, Румыния, Португалия, Испания, Греция, Турция и Израиль являются основными направлениями эмиграции перечислены в порядке убывания значимости.

To do that, the algorithm passes through the first array in decreasing order(starting at the largest element) and the second array in increasing order starting at the smallest element.
Для этого алгоритм просматривает первый список в порядке убывания( начиная с самого большого элемента), а второй список в порядке возрастания начиная с наименьшего элемента.

First, it is index-related for civil servants in categories A, B, C and D. In each category there are two classes, which appear in decreasing order, i.e. the second and the first.
Во-первых, такое распределение проводится на основе индексной базы для служащих, входящих в категории A, B, С и D. В каждой категории есть два разряда, определяемые в убывающем порядке: второй и первый.

In analogy to category 1, in decreasing order of degree of exploration, such resources would be assigned UNFC codes 231, 232, 233, or 234 and called"231 resource","232 resource","233 resource", or"234 resource.
По аналогии с категорией 1 в порядке уменьшения степени изученности такие ресурсы обозначаются кодами РКООН 231, 232, 233 или 234 и именуются" ресурсы 231"," ресурсы 232"," ресурсы 233" или" ресурсы 234.

The preliminarily determined number of medals is awarded in the decreasing order following average points received by samples.
При подведении итогов присуждение предварительно установленного количества медалей происходит в порядке убывания полученных образцами средних баллов.