What is the translation of " DESCRIBES BASIC " in Russian?

• описывает основные
• описываются основные
• характеризуются основные

Examples of using Describes basic in English and their translations into Russian

The following list describes basic subfields contained in a certificate.
Далее описываются основные виды дополнительных полей сертификата.

Describes basic stages of development of the customs legislation in RK;
Характеризуются основные этапы развития таможенного законодательства РК;

This part of documentation describes basic approaches in work with GUI.
Это часть документации посвящена работе с графическим пользовательским интерфейсом.

The work describes basic principles and peculiarities of developing expert system to support operation decisions.
Изложены основные принципы и особенности разработки экспертной системы поддержки принятия управленческих решений.

Directive 2006/42/EC is the main European document, which describes basic safety requirements for equipment that is placed on the Union market.
Директива 2006/ 42/ EC является основным европейским документом, в котором описываются основные требования безопасности к оборудованию, которое размещается на рынке Сообщества.

The article describes basic information about elective course in programming"Learn: KuMir" for students of fifth grade.
В статье представлены основные сведения об элективном курсе по программированию« Знакомьтесь: КуМир» для учащихся пятого класса.

The author of the monograph, Zhanara A. Zhadauova, PhD in Law, addresses issues relating to the concept and content of the customs legislation; describes basic stages of development of the customs legislation in RK; determines priority directions of development of the customs legislation in the Republic of Kazakhstan.
Автор монографии- Жадауова Жанара Абдилдаевна, кандидат юридических наук- в данной монографии затрагивает вопросы, касающиеся понятия и сущности таможенного законодательства; характеризуются основные этапы развития таможенного законодательства РК; определяются приоритетные направления развития таможенного законодательства Республики Казахстан.

The article describes basic functional possibilities and operation principle of innovation.
Статья описывает основные функциональные возможности и принцип работы инновации.

The FAO Committee on Fisheries agreed in March 2005 on an international instrument(a model scheme) that describes basic and minimum port State measures for subsequent implementation through the adoption of regional memorandums of understanding, through RFMOs, or by individual port States.
В марте 2005 года Комитет ФАО по рыболовству согласовал международный нормативный акт( типовую схему), где описываются базовые, минимальные меры со стороны государства порта, которые будут в последующем осуществляться благодаря принятию региональных меморандумов о взаимопонимании-- по линии РРХО или же отдельно взятыми государствами порта.

Describes basic security practices such as least permission and how they apply to Configuration Manager 2007.
Описание базовых методов обеспечения безопасности, таких как минимально необходимые разрешения безопасности, а также их применение к Configuration Manager 2007.

General information The manual describes basic rules of safe operation& maintenance of the manure spreader.
ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Инструкция описывает основные правила безопасного пользования и обслуживания разбрасывателя навоза.

This document describes basic idea and howto of l10n(localization), i18n(internationalization), and m17n(multilingualization) for programmers and package maintainers.
Этот документ описывает основные идеи и методы локализации( l10n), интернационализации( i18n) и многоязычности( m17n) для программистов и сопровождающих пакетов.

The article also describes basic model of knowledge management in virtual organizations.
Выделены основные модели управления знаниями в виртуальных организациях.

This section describes basic principles governing individual transactions for retailers, wholesalers, and all other forms of commerce where goods and services are provided in exchange for payment in an accepted currency within a given jurisdiction.
В этом разделе описываются основные принципы, регулирующие отдельные операции для предприятий розничной торговли, оптовой торговли, а также все другие формы торговли, где товары и услуги предоставляются в обмен на оплату в виде, принятой в данной юрисдикции.

This section describes basic track selection operations and how to switch the screen.
Воспроизведение В данном разделе описаны основные операции выбора дорожек и переключения экрана.

The textbook describes basic methods, technological methods and technical means of diagnostics of electronic systems, units and individual functional units, which are currently widely used in automotive on-Board automatic control and management.
В учебнике описаны основные способы, технологические приемы и технические средства диагностирования электронных систем, блоков и отдельных функциональных узлов, которые в настоящее время широко применяются в автомобильных бортовых системах автоматического контроля и управления.

It contains information that describes basic and advanced steps for performing splitting tasks, interface items and shortcut keys.
В нем содержатся сведения об основных и расширенных функциях редактирования, описание элементов интерфейса и горячих клавиш.

It describes basic steps of planning such lesson: establishing emotional contact with students, defining the general intent of the lesson, establishing cooperative relationships, when student becomes the subject of his own activities, developing mode of action, its testing, error correcting, modifying the mode of action.
Дается характеристика основных этапов построения такого урока: установление эмоционального контакта с учениками, формирование общего замысла урока, выстраивание отношений сотрудничества, при которых ученик становится субъектом собственной деятельности, освоение способа действия, испытание способа, работа над ошибкой, перестройка способа.

This section describes basic operations such as playing Blu-ray Discs and DVDs, and tuning into radio stations.
Основные операции В этом разделе описывается основные операции, такие как воспроизведение дисков Blu- ray, DVD- дисков и настройка на радиостанции.

The current review describes basic characteristics of these methods, ways of metabolite separation, and the analysis of metabolites by mass spectrometry.
В обзоре даны основные характеристики этих методов, описаны используемые при их применении способы разделения и масс- спектрометрического анализа метаболитов.

Regulation 2(a), which describes basic values expected of officials and experts on mission, is similar to staff regulation 1.2 b.
Положение 2( a), в котором излагаются основные ценности, которых, как ожидается, должны придерживаться должностные лица и эксперты в командировках, аналогично положению 1. 2( b) Положений о персонале.

This presentation selectively describes basic aspects of satellite remote sensing and geographic information systems(GIS) which must be sufficiently appreciated by users of remotely sensed data for their effective application to the national development problems or academic issues identified by the participants.
В резюме дано выборочное описание основных аспектов дистанционного зондирования со спутников и географических информационных систем( ГИС), которые должны быть основательно усвоены пользователями данных дистанционного зондирования для того, чтобы эффективно примененять эти знания при решении проблем национального развития или теоретических вопросов, определенных слушателями.

The topics in this section describe basic Management Pack concepts and tasks in Essentials2007.
В этом разделе описываются основные понятия и задачи пакетов управления в Essentials2010.

The article described basic possibilities provided by the server to different groups of users.
В статье приводится описание основных возможностей, предоставляемых сервером разным группам пользователей.

Document describing basic business activities of customer;
Документ, содержащий описание основного вида деятельности клиента;

This manual provides information describing basic operations to operators of the TM-H6000IV to enable safe and correct use of the printer.
Данное руководство содержит описание основных действий для операторов TMH6000IV, чтобы обеспечить безопасное и правильное использование принтера.

These modes describe basic splicing mechanisms, but may be inadequate to describe complex splicing events.
Рассмотренные выше модели хорошо описывают базовые механизмы сплайсинга, однако могут не подходить для сложных случаев.

She emphasized the importance of structuring water management based on the basin approach and described basic steps in the development of a basin management plan.
Она отметила важность построения управления водными ресурсами на бассейновом принципе и описала основные этапы разработки плана управления водным бассейном.

The article analyses the practice of teaching Russian as a foreign language on the basis of media materials and offers a model of studying mass media materials, describing basic linguistic and extralinguistic options of media text.
В статье анализируется практика обучения иностранных студентов РКИ на материале средств массовой информации и предлагается модель изучения материалов масс- медиа, описывающая базовые лингвистические и экстралингвистические параметры медиатекста.

A basic BPB can appear and be used on any partition, including floppy disks where its presence is often necessary, however, certain filesystems also make use of it in describing basic filesystem structures.
Основу ВРВ можно использовать в любом разделе, в том числе на гибких дисках, где его присутствие часто необходимо, однако, некоторые файловые системы могут использовать его и для описания основных файловых структур.