What is the translation of " DESPERATION " in Russian?

• отчаяние
• безысходности
• отчаянное положение
• отчаяния
• отчаянии
• отчаянием
• безысходность
• отчаянность

Examples of using Desperation in English and their translations into Russian

Desperation Day.
День Отчаяния.

Sing with desperation.
Пой с отчаянием.

The desperation in your voice.
Отчаяние в твоем голосе.

I hate the desperation.
Ненавижу отчаяние.

Your desperation is understandable.
Ваше отчаяние понятно.

I do this out of desperation.
Я делаю это из отчаяния.

But desperation leads to mistakes.
Но отчаяние ведет к ошибкам.

Begging means desperation.
Вымаливание означает отчаяние.

Desperation creeps into the room like a fog.
Отчаяние вползает в комнату подобно туману.

Failure, desperation, shame.
Неудача, отчаяние, стыд.

I called you out of desperation.
Я позвонил тебе от безысходности.

Finally in desperation he used his hands.
Тогда он в отчаянии убил ее голыми руками.

Perhaps it arises from desperation.
Возможно, оно рождается из отчаяния.

Why had he, in desperation gone to Tilde's room?
Почему он, в отчаянии, ушел в комнату Тильде?

I was filled with resentment… desperation.
Я был наполнен негодованием, отчаянием.

Which means that desperation is what's driving him.
Что значит, что он движим именно отчаянием.

Yeah, or maybe he's allergic to desperation.
Да, или может у него аллергия на отчаянность.

Desperation Day dates back thousands of years.
День Отчаяния берет свое начало тысячи лет назад.

The divorce, the desperation, the hair.
Развод, отчаяние, прическа.

Murder leads to a life of despair and desperation.
Убийство приводит к отчаянию и безысходности.

Her cry of desperation echoes throughout the world.
Ее крик отчаяния отзывается эхом во всем мире.

The promise of peace has turned to despair and desperation.
Надежды на мир превратились в отчаяние и безысходность.

In desperation, Ivan rushes off in pursuit of her again.
В отчаянии Иван вновь бросается в погоню.

Well, Earl, I guess desperation cuts like a knife.
Чтож Эрл, думаю что отчаяние и так режет по живому.

In desperation I spent money and got Driver Reviver.
В отчаянии я потратил деньги и получил Driver Reviver.

Poverty begets feelings of powerlessness, desperation and shame.
Нищета порождает чувство бессилия, отчаяния и стыда.

Desperation, hope, and horror struggled for dominance on his face.
Отчаяние, надежда, и ужас смешались на его лице.

On the contrary… He totally enjoyed your fear and your desperation.
Напротив, он наслаждается твоим страхом и твоим отчаянием.

Desperation will lead us to defeat; determination, to success.
Отчаяние приведет нас к поражению; решимость-- к успеху.

And you only asked me to watch Sammy out of sheer desperation.
Вы просили меня посмотреть за Сэмми только лишь от полной безысходности.