What is the translation of " DEVELOPMENT OF ALL TYPES " in Russian?

• развития всех видов
• развития всех типов
• освоения всех видов
• развитию всех видов
• развитие всех видов
• развитию всех типов
• развитие всех типов
• освоению всех видов

Examples of using Development of all types in English and their translations into Russian

Management, conservation and sustainable development of all types of forests.
Рациональное использование, сохранение и устойчивое развитие всех типов лесов.

Promoting and facilitating the implementation of the proposals for action of IPF, and reviewing, monitoring and reporting on progress in the management, conservation and sustainable development of all types of forests;
Поощрение и содействие осуществлению мер, предложенных МГЛ, а также обзор, мониторинг и отчетность в отношении прогресса в области рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех типов лесов;

Management, conservation and sustainable development of all types of forests is the primary focus of negotiation on this track.
Основная цель на этом направлении переговоров- это рациональное использование, сохранение и устойчивое развитие всех типов лесов.

Strengthening political commitment to the management, conservation and sustainable development of all types of forests;
Укрепление политической приверженности делу использования, сохранения и устойчивого развития всех типов лесов;

Strengthening political commitments to the management, conservation and sustainable development of all types of forests through ministerial engagements, action-oriented dialogues and policy formulation related to forests;
Укрепление директивных обязательств в области рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех видов лесов на основе совещаний министров, ориентированного на практические действия диалога и выработки политики в области лесов;

National forest programmes are a significant instrument to promote the management, conservation and sustainable development of all types of forests.
Важным инструментом содействия рациональному использованию, консервации и устойчивому развитию всех видов лесов являются национальные программы лесоводства.

Strengthening political commitment to the management, conservation and sustainable development of all types of forests, including the special needs and requirements of countries with low forest cover.
Укрепление политической приверженности делу управления, сохранения и устойчивого развития всех типов лесов с учетом особых нужд и потребностей стран, бедных лесными ресурсами.

Reviewing, monitoring and reporting on progress in the management, conservation and sustainable development of all types of forests;
Обзор и контроль достигнутого прогресса в области рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех видов лесов и представление докладов по этому вопросу;

Promote the management, conservation and sustainable development of all types of forests and their contribution to the achievement of the Millennium Development Goals(MDGs), maximizing their contribution to the socio-economic agenda.
Содействие обеспечению рационального использования, сохранения и устойчивого освоения всех видов лесов и их вклада в достижение целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия( ЦРДТ), добиваясь того, чтобы они в максимальной мере способствовали осуществлению программы социально-экономического развития;

International arrangements and mechanisms to promote the management, conservation and sustainable development of all types of forests programme element III.
Международные договоренности и механизмы поощрения рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех типов лесов программный элемент III.

Promoting and facilitating the implementation of IPF's proposals for action, and reviewing, monitoring and reporting on progress in the management, conservation and sustainable development of all types of forests.
Поощрение и содействие осуществлению предложенных МГЛ мер, а также обзор и контроль за прогрессом в области рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех видов лесов и представление соответствующих докладов.

The main objective of UNFF is to promote the management, conservation and sustainable development of all types of forests and to strengthen long-term political commitment to this end.
Основная цель ФООНЛ заключается в обеспечении рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех типов лесов и в укреплении с этой целью необходимой долгосрочной политической воли.

Further policy recommendations for comprehensive national and international strategies aimed at the management, conservation and sustainable development of all types of forests;
Дополнительные основополагающие рекомендации для разработки всеобъемлющих национальных и международных стратегий, направленных на рациональное использование, сохранение и устойчивое развитие всех типов лесов;

The main objective of the arrangement was to promote the management, conservation and sustainable development of all types of forests and to strengthen long-term political commitment in that regard.
Основная цель международного соглашения по лесам заключается в обеспечении рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех типов лесов и в укреплении с этой целью необходимой долгосрочной политической воли.

Some respondents stressed that common definitions and common long-term goals would be needed to implement the objectives of management, conservation and sustainable development of all types of forest.
Некоторые респонденты подчеркнули, что для достижения целей рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех видов лесов потребуется выработать общие определения и общие долгосрочные задачи.

Progress in individual parameters used to assess management, conservation and sustainable development of all types of forests will not be even at all times, neither globally, regionally nor at the country level.
В любой конкретный момент времени темпы прогресса по различным параметрам, используемым для оценки рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех видов лесов, не будут одинаковыми ни на глобальном, ни на региональном, ни на страновом уровне.

Further recognizing the need to promote and apply comparable and appropriate guidelines and criteria for the management, conservation and sustainable development of all types of timber producing forests.
Признавая далее необходимость поощрения и применения сопоставимых и соответствующих руководящих принципов и критериев рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех видов лесов, используемых для производства древесины.

International arrangements and mechanisms to promote the management, conservation and sustainable development of all types of forests, in support of IFF programme element III, sponsored by the Governments of Costa Rica and Canada;
Совещание по международным соглашениям и механизмам для поощрения рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех типов лесов в поддержку программного элемента III МФЛ, спонсорами которого являются правительства Коста-Рики и Канады;

As the Millennium Declaration reiterated and the Johannesburg Plan of Implementation underscored, there must be greater collective efforts for the management, conservation and sustainable development of all types of forests.
Как было заявлено в Декларации тысячелетия и подчеркнуто в Йоханнесбургском плане выполнения решений, для лесоустройства, сохранения лесов и устойчивого развития всех видов лесов потребуются более эффективные коллективные усилия.

Elements and functions of future international arrangements and mechanisms for the management, conservation and sustainable development of all types of forests are discussed in the companion note by the Secretariat E/CN.17/IFF/2000/3.
Элементы и функции будущих международных соглашений и механизмов в области рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех типов лесов изложены в сопроводительной записке Секретариата E/ CN. 17/ IFF/ 2000/ 3.

Combating deforestation(chapter 11); and the Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests;
Борьба с обезлесением( глава 11) и авторитетное заявление о принципах, которые не являются юридически обязательными, для достижения глобального консенсуса в области рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех типов лесов;

Initiating negotiations on a global legally binding instrument on the management, conservation and sustainable development of all types of forests see preliminary proposals in para. 2(c)(iii),(iv),(v),(vi) and(ix) above.
Начало проведения переговоров по вопросу о глобальном имеющем обязательную юридическую силу документе по вопросам рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех видов лесов см. предварительные предложения в пункте 2c( iii),( iv),( v),( vi) и( ix) выше.

Report of the Secretary-General on"Combating deforestation" and the Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests(E/CN.17/1995/3);
Доклад Генерального секретаря о" Борьбе с обезлесением" и не имеющем обязательной силы заявлении с изложением принципов для глобального консенсуса в отношении рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех видов лесов( E/ CN. 17/ 1995/ 3);

Property is inviolable and the State guarantees equal protection and equal status for the development of all types and forms of property Constitution, art. 9.
Собственность признана неприкосновенной и государство гарантирует равную защиту и равные условия для развития всех видов и форм собственности ст. 9 Конституции.

Note by the Secretariat on international arrangements and mechanisms to promote the management, conservation and sustainable development of all types of forests E/CN.17/IFF/1998/9.
Записка Секретариата о международных процедурах и механизмах поощрения рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех видов лесов E/ CN. 17/ IFF/ 1998/ 9.

Develop, guide, promote and formulate policy action on the management, conservation and sustainable development of all types of forests, at the national, regional and global levels.
Разработку, руководство, поощрение и формулирование по мере необходимости директивных мер в отношении рационального использования, охраны и устойчивого развития всех видов лесов на национальном, региональном и глобальном уровнях;

The United Nations Conference on Environment and Development adopted the Non-Legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests the Forest Principles.
На Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и устойчивому развитию было принято не имеющее обязательной силы заявление с изложением принципов глобального консенсуса в отношении рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех типов леса Принципы лесоводства.

The main objective of this international arrangement on forests is to promote the management, conservation and sustainable development of all types of forests and to strengthen long-term political commitment to this end.
Его главная задача состоит в обеспечении рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех типов лесов и укреплении долгосрочной политической приверженности этой задаче.

Note by the Secretariat on international arrangements and mechanisms to promote the management, conservation and sustainable development of all types of forests(E/CN.17/IFF/1998/9);
Записка секретариата" Международные соглашения и механизмы для поощрения рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех видов лесов"( E/ CN. 17/ IFF/ 1998/ 9);

The main objective of the international arrangement on forests is to promote the management, conservation and sustainable development of all types of forests and to strengthen long-term political commitment to this end.
Основная задача Международного партнерства по лесам заключается в поощрении рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех типов лесов и в укреплении для этого долгосрочной политической приверженности.