What is the translation of " DIFFERENT THEORETICAL " in Russian?

• различные теоретические
• разных теоретических
• различных теоретических

Examples of using Different theoretical in English and their translations into Russian

The same laws can be explained on the basis of different theoretical concepts.
Одни и те же законы могут быть объяснены на основе разных теоретических концепций.

A very different theoretical approach to synesthesia is that based on ideasthesia.
Значительно отличающийся теоретический подход к синестезии основывается на идеастезии( англ.) русск.

At the BEST Solutions engineering competition, students receive different theoretical and practical tasks.
В рамках инженерного конкурса« BEST решения» студентам даются различные теоретические и практические задания.

The consequences of the different theoretical approaches for economic policy could not be more different..
Последствия применения разных теоретических подходов для экономической политики крайне разнятся.

During the course we will watch a video about the negotiations and analyze different theoretical concepts based on these scenes.
На протяжении курса студенты будут анализировать разные теоретические понятия, основываясь на видеоматериалах.

This new treatment method has a different theoretical basis than that one generally considered being true today.
Этот новый метод лечения имеет иное теоретическое обоснование, чем то, что принято сегодня считать истиной.

However, achieving such an outcome might require the Commission to take a position regarding the different theoretical approaches to customary international law.
Однако для этого Комиссии может понадобиться изучить различные теоретические подходы к международному обычному праву.

The legal literature reflecting different theoretical backgrounds was also relevant for research on the topic.
Для изучения этой темы полезна и юридическая литература, в которой отражены различные аспекты теории вопроса.

The proliferation of different models of concurrency has motivated some researchers to develop ways to unify these different theoretical models.
Распространение различных моделей параллелизма побудило некоторых исследователей разработать способы объединения этих теоретических моделей.

His approach is a melding of different theoretical approaches, which focuses on the broad issues of human prehistory and the past.
Его подход представляет собой сплав различных теоретических подходов и охватывает ряд широких проблем человеческой праистории.

The usage of the graph to solve the system of boolean equations binds visually different theoretical topics of the school informatics course.
Использование графа для решения системы логических уравнений связывает внешне принципиально различные теоретические темы школьного курса информатики.

While different theoretical approaches might sometimes lead to similar results, this was not always the case.
Хотя использование различных теоретических подходов может иногда вести к получению аналогичных результатов, это не всегда соответствует действительности.

The author points to the multifaceted character of the concept‘tradition' and compares different theoretical approaches to the interpretation of this term.
Показана сложность и многоаспектность понятия« традиции», представлены различные теоретические и методологические подходы к интерпретации данного термина.

Etymology of Conflict Understanding different theoretical perspectives of conflict is important both for analysing the phenomenon and for developing respective mechanisms and responses.
Этимология конфликта Понимание различных теоретических аспектов конфликта необходимо как для анализа этого явления, так и для разработки соответствующих механизмов ответных мер.

For decades, intimate partner abuse has been a separate topic of research which can be approached from totally different theoretical standpoints.
На протяжении десятилетий насилие со стороны интимного партнера являлось отдельной темой исследований, к изучению которой можно подходить с совершенно различных теоретических точек зрения.

The research methods applied in our laboratory include different theoretical approaches: ab initio, semiempirical methods and classical potentials.
Методы исследования, используемые в лаборатории, охватывают значительную область существующих теоретических методов( ab initio, полуэмпирические методы, классические потенциалы).

I just suggested a somewhat different theoretical approach to this sort of paravertebral blockades, which have long been known and even proposed to expand the scope of their application to a wide range of diseases.
Просто я предложил несколько иной теоретический подход к этой разновидности паравертебральных блокад, которые известны давно и еще предложил расширить сферу их применения на широкий круг заболеваний.

Using these drawings as a basis, the laboratory technicians assemble a prototype, which is subjected to numerous tests before being validated and homologated:• measurement tests, to calculate the different theoretical values of the movement;• fatigue tests, which simulate operation of the watch over several years;• tests of reliability and resistance to mechanical, thermal and magnetic shocks.
На основе чертежей работающие в лаборатории технологи собирают прототип, которому предстоит пройти множество проверок перед утверждением и получением аттестации:• измерительные проверки, предназначенные для теоретического расчета характеристик часов;• проверки на износ, симулирующие работу механизма в течение многих лет;• проверки на прочность и устойчивость к сильным механическим, температурным и магнитным воздействиям.

In the RA armed forces different theoretical and practical activities are held provided by the plan of combat training of the educational stage, where are already fully integrated the soldiers, recruited during the last call.
В вооруженных силах РА проводятся предусмотренные планом боевой подготовки учебного периода разные теоретические и практические мероприятия, в которых уже полностью включены также солдаты, призванные во время последнего призыва.

RC 8- be able to analyze, evaluate and compare the different theoretical concepts in the field of research, to draw conclusions and to process information from different sources;
ОК8- Уметь анализировать, оценивать и сравнивать различные теоретические концепции в области исследования, делать выводы и обрабатывать информацию из различных источников;

Participation has been defined in many different ways, with different theoretical, methodological and practical implications. What is certain is that consideration of these differences is crucial in order to clarify the ways in which different actors(organizations of civil society, the private sector, governments and international organizations) understand the concept.
Существует много разных определений участия, имеющих теоретическое, методологическое или практическое значение, и для выяснения того, как понимают концепцию участия различные субъекты( организации гражданского общества, частный сектор, правительства и международные организации), исключительно важно учитывать эти различия.

The author draws attention to the possibilities and prospects for the use of different theoretical frames such as gender theory, critical race theory, the theory of intersectionality and queer studies in the analysis of the status of minorities in Britain of the late XX and early XXI centuries.
Обращается внимание на возможности и перспективы использования разных теоретических фреймов: гендерной теории, критической расовой теории, интерсекциональной теории и квир- исследований- для анализа положения меньшинств в Британии рубежа XX и XXI вв.

Technoethics combines into a single optics different theoretical approaches and practical tools and supports relevant tool to resolve difficult dilemmas at the crossroads of various fields of science and ethics.
Техноэтика совмещает в единой оптике различные теоретические подходы и практические механизмы и выступает релевантным инструментом разрешения сложных дилемм на стыке различных областей науки и этики.

Filonov- so different in their theoretical creative installations- heat treated to a young artist.
Филонов- такие разные в своих теоретических творческих установках- тепло относились к молодому художнику.

Over the past few months, a large number of different explanations, both theoretical and practical.
За несколько последних месяцев появилось большое количество разных объяснений, как теоретических, так и практических.

The authors present the main points of its theoretical concept, different from the common provisions of socionics.
Авторы излагают основные тезисы своей теоретической концепции, в целом ряде важных моментов отличные от общепринятых положений соционики.

This course encompasses the constellation of different disciplinary approaches, theoretical directions and various levels macro-theory, mid-level theory, micro-theory.
Курс представляет собой констелляцию различных дисциплинарных подходов( социологический, политологический, антропологический, географический), различных теоретических направлений и различных уровней макротеорий, теорий среднего уровня и микротеорий.

Based on the analysis of different approaches, we chose theoretical basis of our own research- A.
На основе анализа различных подходов выбрано теоретическое основание собственного исследования- теория деятельности А.

Professional competences:- ability to apply systematized theoretical and practical knowledge of different sciences;
Профессиональных компетенций:- умения использовать систематизированные теоретические и практические знания различных наук;

Ideas were different, but they were all very theoretical notions.
Представления были разные, но это были теоретические представления.