What is the translation of " DIGITAL EXPERIENCE " in Russian?

• digital experience
• цифровой опыт

Examples of using Digital experience in English and their translations into Russian

All we need for digital experience is creativity and technology.
Все, что нужно для цифрового опыта, это творчество и технологии.

There is a good reason we keep using the word"multi" for SDL Digital Experience.
Существует веская причина, по которой мы используем слово« мульти» в отношении SDL Digital Experience.

Digital Experience Studios may store Submissions indefinitely.
Компания Digital Experience Studios может хранить предоставленные материалы без ограничения срока хранения.

Please send this written notice to Digital Experience Studios as follow.
Пожалуйста, отправьте это письменное уведомление в компанию Digital Experience Studios по адресу.

Digital Experience Studios is under no obligation to evaluate, review, or use any User Idea.
Компания Digital Experience Studios не несет никаких обязательств по оценке, анализу или использованию каких-либо Пользовательских идей.

The content on Linked Sites is not under the control of Digital Experience Studios.
Содержимое Сайтов, на которые приведены ссылки, не контролируется компанией Digital Experience Studios.

It is your choice to provide Digital Experience Studios some of you personal information.
Вы сами решаете, какую личную информацию вы готовы предоставить компании Digital Experience Studios.

This is a legally binding agreement between you and digital experience studios.
Данный документ является юридически обязательным соглашением между вами и компанией digital experience studios.

To create an Account, Digital Experience Studios may require you to choose a username and password.
При создании Учетной записи компания Digital Experience Studios может потребовать от вас выбрать имя пользователя и пароль.

The Contents, Websites and Services are and will stay the property of Digital Experience Studios.
Контент, Веб- сайты и Услуги являются и останутся собственностью компании Digital Experience Studios.

You agree that Digital Experience Studios is not responsible for such third parties' promotions.
Вы соглашаетесь с тем, что компания Digital Experience Studios не несет ответственности за промо- акции, проводимые третьими сторонами.

These Terms of Use govern use of the websites operated by or on behalf of Digital Experience Studios Inc.
Эти Условия пользования регулируют использование веб- сайтов, управляемых самой компанией Digital Experience Studios Inc.

Digital Experience Studios is neither responsible nor liable for any part of such dealings or Promotions.
Компания Digital Experience Studios не несет никакой ответственности или обязательств ни за какие подобные отношения или рекламные акции.

This will help us to understand which factors will make your digital experience a success and where to save costs and increase revenues.
Это поможет вам понять, какие факторы сделают ваш цифровой опыт успешнее, какие расходы следует уменьшить и какие доходы- увеличить.

Digital Experience Studios has the right, but not the obligation, to monitor and edit or remove any activity or content.
Компания Digital Experience Studios имеет право, но не обязана отслеживать, редактировать или удалять любой контент или деятельность.

But when it comes to their music, a surprising number of consumers are still opening their wallets for a great digital experience.
Но что касается музыки,- удивительно большое количество потребителей по-прежнему опустошают свои кошельки ради этого цифрового развлечения.

The Smart Wall- an interactive digital experience made of a of touch screens that present relevant issues in modern day Israel.
Smart Wall- интерактивный цифровой опыт, созданный на основе сенсорных экранов, которые представляют актуальные проблемы в современном Израиле.

Verification of certain information applicable to a transaction involving Virtual Currency and/or Site Items may be required prior to Digital Experience Studios 's acceptance thereof.
Перед принятием компанией Digital Experience Studios любой транзакции с участием Виртуальной валюты и/ или Предметов сайта может потребоваться проверка определенной информации.

Digital Experience Studios strongly encourages you not to disclose any personal information about yourself in your communications via the Forums.
Компания Digital Experience Studios настоятельно рекомендует вам не сообщать никакую личную информацию при общении на Форумах.

The Intellectually Property may not be used by you for any purpose without Digital Experience Studios' prior express written consent, unless permissible by law.
Без предварительного явного согласия компании Digital Experience Studios в письменном виде Интеллектуальная собственность не может быть использована вами ни в каких целях, если только это прямо не разрешено законом.

Digital Experience Studios is not responsible for information that you choose to communicate via the Forums or Submission.
Компания Digital Experience Studios не несет ответственности ни за какую информацию, опубликованную вами на Форумах или в Предоставленных материалах.

The information obtained in this Section may be used for the purpose of identifying persons or entities not in compliance or believed by Digital Experience Studios to not be in compliance with the Terms and any and all other Digital Experience Studios Standards, rules, policies, notices and/or agreements.
Информация, получаемая в соответствии с данным параграфом, может использоваться для выявления лиц или организаций, не соблюдающих или предположительно не соблюдающих Условия или любые другие стандарты, правила, политики, замечания и/ или соглашения компании Digital Experience Studios.

Because of this, Digital Experience Studios strongly recommends that you exit from your Account at the end of each session.
В этой связи компания Digital Experience Studios настоятельно рекомендует вам осуществлять выход из вашей Учетной записи по окончании каждого сеанса игры.

To allow you to not only preserve that focus, but also collaborate more efficiently, and adapt more swiftly, our integral or modular solutions are the support you need to: develop global content; manage regulatory data; manage documents and processes; translate and localize content and compliance documents for international audiences; centralize translation processes and assets; manage digital experiences.
Чтобы не только сохранить концентрацию внимания, но и более эффективно сотрудничать с партнерами и скорее адаптироваться к изменениям, используйте наши модульные решения для: создания глобального контента; управления нормативно- правовыми данными; управления документами и процессами; перевода и локализации контента и нормативно- правовых документов для международной аудитории; централизации процесса перевода и переводческих ресурсов; управления цифровым опытом.

Virtual Currency provided by Digital Experience Studios includes only a limited license right to use Virtual Currency.
Виртуальная валюта, предоставляемая компанией Digital Experience Studios, включает только ограниченное лицензионное право на использование Виртуальной валюты.

Digital Experience Studios has included the effective date of these Terms of Use both on the first and last page of this document.
Компания Digital Experience Studios включила дату вступления в силу данных Условий пользования на первой и последней странице настоящего документа.

The logos, trademarks, trade dress, trade names, and service marks exhibited on the Websites or any Third Party Platform, including but not limited to the DIGITAL EXPERIENCE STUDIOS and ALLIANCE WARFARE logos, marks, and trade dress are the registered and/or unregistered trademarks of Digital Experience Studios, Digital Experience Studios' licensors and vendors and/or other third parties.
Логотипы, товарные знаки, оформление товара, торговые названия и знаки обслуживания, представленные на Веб- сайтах или любых платформах третьих сторон, включая, без ограничений, логотипы, знаки и оформления товаров DIGITAL EXPERIENCE STUDIOS и ALLIANCE WARFARE, являются товарными знаками и/ или зарегистрированными торговыми знаками компании Digital Experience Studios, лицензиаров и вендоров компании Digital Experience Studios и/ или третьих сторон.

Digital Experience Studios may terminate your Account, in its discretion, if it has been inactive for a period of at least 6 months.
Компания Digital Experience Studios может по своему усмотрению аннулировать вашу Учетную запись, если она была неактивна в течение как минимум 6 месяцев.

To create a User Account, Digital Experience Studios may demand, require or request that you to provide certain personal information e.g., your name and/or e-mail address.
При создании Учетной записи пользователя компания Digital Experience Studios может потребовать или запросить у вас определенную личную информацию например, ваше имя и/ или адрес электронной почты.

Digital Experience Studios periodically schedules system downtime for the Websites and Services for maintenance and other purposes.
Компания Digital Experience Studios периодически отключает систему для проведения профилактического обслуживания Веб- сайтов и Услуг, а также для других целей.