What is the translation of " DNAS " in Russian?

• ННО
• НОО
• ДНК
• назначенными национальными органами
• ННУ

Examples of using Dnas in English and their translations into Russian

Number of DNAs established P.
Количество созданных ННО П.

A forum for CDM designated national authorities DNAs.
Форум для назначенных национальными органами( ННО) МЧР.

RCC Lomé works closely with DNAs and with 55 projects in the region.
РЦВ в Ломе работает в тесном контакте с ННО и 55 проектами в регионе.

Support(especially for LDCs) to establish and operate DNAs.
Поддержка( особенно НРС) для создания и функционирования ННО.

To date, two DNAs have amended their national forest definition values.
До настоящего времени два ННО внесли поправки в свои национальные показатели для определения леса.

All but four Rotterdam Convention Parties have designated one or more DNAs.
Все Стороны Роттердамской конвенции, за исключением четырех, уже назначили у себя один или несколько ННО.

Meeting with CSP and DNAs to further integration of the RC with the work of the Committee paragraph 48.
Совещание с СКП и ННО с целью дальнейшего включения Роттердамской конвенции в работу Комитета пункт 48.

Supporting these Parties in the creation of the necessary infrastructure, such as DNAs or CDM promotion offices;
Ii оказанием поддержки этим Сторонам в создании необходимой инфраструктуры, такой, как ННО или бюро по пропаганде МЧР;

Participants in the regional workshops are DNAs from developing countries from the respective region.
Участниками региональных семинаров являются ННУ из развивающихся стран, представляющих соответствующий район.

Support to these Parties in the creation of an organized infrastructure such as DNAs or CDM promotion offices;
Ii оказанием поддержки этим Сторонам в создании организованной инфраструктуры, такой, как ННО или бюро по пропаганде МЧР;

Support provided for developing country DNAs to attend carbon expos and meetings of the DNA forum.
Поддержка, оказываемая ННО развивающихся стран для участия в торгах выбросами углерода и совещаниях форума ННО..

Encourage DNAs to publish the criteria they use in assessing the contribution of project activities to sustainable development;
Поощрять ННО опубликовывать критерии, используемые ими при оценке вклада деятельности по проектам в устойчивое развитие;

The secretariat has also continued the training initiative for DNAs commenced in the previous reporting period.
Секретариат также продолжал реализацию учебной инициативы для ННО, которая была развернута в предыдущий отчетный период.

In the session, the DNAs of developing countries highlighted some of the lessons learned and challenges they faced.
В ходе заседания ННО развивающихся стран рассказали о некоторых извлеченных ими уроках и тех проблемах, с которыми они сталкиваются.

Supporting and facilitating communication, cooperation and networking between developing country DNAs and the CDM Executive Board;
Поддержка и поощрение коммуникации, сотрудничества и создания сетей между ННО развивающихся стран и Исполнительным советом МЧР;

Currently, there are 90 DNAs- of which 72 are in developing countries and 18 Parties included in Annex II to the Convention.
На сегодняшний день имеется 90 НОО, из которых 72 расположены в развивающихся странах, а 18 в Сторонах, включенных в приложение II Конвенции.

Organizing hands-on training for project developers, local experts, DNAs and other stakeholders, as necessary;
Организации практической подготовки для разработчиков проектов, местных экспертов, НОО и других заинтересованных кругов, в зависимости от необходимости;

The implementation of capacity-building activities to establish, strengthen and train designated national authorities DNAs.
Осуществление деятельности по укреплению потенциала в целях создания, укрепления и подготовки персонала назначенных национальных органов ННО.

Organize hands-on trainings for project developers, local experts, DNAs and other stakeholders as necessary;
Iii организовывать в зависимости от необходимости практические учебные занятия для разработчиков проектов, местных экспертов, ННО и других заинтересованных кругов;

Scientists have learned that DNAs of human being and chimpanzee are similar for more than 95%, and the remaining 5% determines all our differences with them.
Ученые установили, что ДНК человека и шимпанзе сходны более чем на 95%, а оставшиеся 5% и определяют все наши различия с ними.

The aim was to determine inheritance stability of some traits in 36 transformants carrying hybrid plasmid DNAs. Methods.
Целью исследований было определение стабильности наследования ряда признаков у 36 трансформантов, содержащих гибридные плазмидные ДНК. Методы.

Encourage co-operation between the DNAs of Annex I and non-Annex I Parties, in particular through the DNA forum;
Iv поощряет сотрудничество между ННО Сторон, включенных в приложение I, и ННО Сторон, не включенных в приложение I, в частности через посредство форума ННО;.

Support of non-Annex I Parties in the creation of an organized infrastructure, such as DNAs or CDM promotion offices;
Ii оказание поддержки Сторонам, не включенным в приложение I, в создании такой организованной инфраструктуры, как ННО или бюро содействия деятельности МЧР;

Encourage closer cooperation between the DNAs of Annex I Parties and non-Annex I Parties, in particular through the DNA forum;
Призвать к налаживанию тесного сотрудничества между ННО Сторон, включенных в приложение I, и Сторон, не включенных в приложение I, в частности в рамках Форума ННО;.

Two sessions of the DNA forum and an African regional DNA forum to help broaden participation in the CDM and to enable DNAs to share views and experiences;
Проведение двух сессий форума ННО и Африканского регионального форума ННО в целях содействия расширению участия в МЧР и содействия обмена мнениями и опытом среди ННО;

A list of the contact details for DNAs is circulated with the PIC Circular in order to facilitate contacts between individual DNAs.
Вместе с Циркуляром по ПОС рассылается контактная информация для связи с ННО, что облегчает установление контактов между отдельными назначенными национальными органами.

Because one requirement for validation/registration is an approval letter from a Party involved, designated national authorities(DNAs) play a critical role in the CDM system.
Поскольку одним из требований для одобрения регистрации является наличие письменного утверждения от соответствующей Стороны, назначенные национальные органы( НОО) играют важнейшую роль в системе МЧР.

Most proteins, ribosomal subunits, and some DNAs are transported through the pore complexes in a process mediated by a family of transport factors known as karyopherins.
Большинство белков, субъединицы рибосом и некоторые ДНК переносятся через ядерные поры посредством семейства транспортных факторов, известных как кариоферины.

For an activity to be considered as an activity implemented jointly under the pilot phase, it needs, at least, to be reported as being accepted, approved or endorsed by all the DNAs involved.
В отношении деятельности, которая рассматривается как мероприятие, совместно осуществляемое на экспериментальном этапе, необходимо по крайней мере сообщить, что она принята, утверждена или одобрена всеми участвующими УНУ.

It also approved procedures for DNAs to propose renewable energy technologies eligible for automatic qualification with regard to additionality.
Он одобрил также процедуры внесения ННО предложений по технологиям использования возобновляемой энергии, автоматически отвечающим квалификационным требованиям в отношении дополнительного характера.