What is the translation of " DOUBLE-ACTING " in Russian?

• двойного действия

Examples of using Double-acting in English and their translations into Russian

X double-acting for the lifting system.
X двойного действия для подъема.

Hydraulic connection 1 x double-acting for the lifting system.
Подключение гидравлики 1 x двойного действия для подъема.

X double-acting for the frame pivot system.
X двойного действия для перемещения рамы.

Sealing of the grinding chamber by double-acting mechanical seal.
Герметизация камеры измельчения прокладкой двойного действия.

Double-acting actuation- 2 solenoid valves.
Привод двойного действия- 2 электромагнитных клапана.

Normally open(NO) double-acting pneumatic actuator.
Нормально открытый пневматический привод( NO) двойного действия.

Double-acting actuatuion- 2 solenoid valves.
Привод двойного действия- 2 электромагнитных клапана.

It only requires front loaders with double-acting control valve.
На фронтальном погрузчике требуется только клапан управления двойного действия.

X double-acting for the working width adjustment.
X двойного действия для регулировки ширины захвата.

The seat valves are actuated by a single- or double-acting actuator.
Седельные клапаны приводятся в действие приводами простого или двойного действия.

X double-acting for the hydraulic rear pivot system.
X двойного действия для гидравлического откидного устройства.

Back Conventional, lever-type, spring-actuated, with double-acting shock absorbers.
Задняя зависимая, рычажная, пружинная, с гидравлическими телескопическими амортизаторами.

X double-acting for hydraulic folding of side guards.
X двойного действия для боковой защиты, гидравлически складываемая.

Rear hydraulic connection, additional double-acting, including separate control valve.
Дополнительный гидравлический разъем двойного действия сзади, включая отдельный клапан управления.

X double-acting for lifting into the transport position and the lower linkage arm.
X двойного действия для поднятия в транспортное положение и рычага навески.

Seat valves are automatically operated by a single-acting or a double-acting actuator.
Односедельные клапаны приводятся в действие пневмоприводами одинарного или двойного действия.

X double-acting for the adjustment of the rotors to the transport position TOP 812.
X двойного действия для смещения роторов в транспортном положении у моделей ТОР 812.

Year of manuf.: 2017, Lifting cylinder: Double-acting, Parallel guide, Quick change frame, 3.
Год выпуска: 2017, Подъемный цилиндр: Двойного действия, Система параллельного вождения, Быстросменн.

Eight hydraulic hoses are directly connected, so your tractor only needs four double-acting connections.
Восемь гидравлических шлангов подключаются напрямую, таким образом, трактор должен иметь четыре подключения двойного действия.

Lifting cylinder: Double-acting, Hydraulically lockable, Quick change frame, 3.
Подъемный цилиндр: Двойного действия, Блокируется гидравлически, Быстросменная рама, 3- я цепь управ.

Seat valves are operated automatically by a single-acting or a double-acting pneumatic actuator.
Односедельные клапаны приводятся в действие пневмоприводами одинарного или двойного действия.

The axle(s) is(are) mounted on double-acting hydraulic cylinders allowing to put the trailer rear side on the ground.
Ось( и) установлена( ы) на гидравлические цилиндры двухстороннего действия, которые позволяют опустить скотовоз на землю.

Eight hydraulic hoses are directly connected, so your tractor only needs four double-acting connections.
Восемь гидравлических соединений подключаются напрямую, таким образом, ваш трактор должен иметь четыре двухходовых соединения.

Year of manuf.: 4/2018, Lifting cylinder: Double-acting, Hydraulically lockable, Quick change frame.
Год выпуска: 4/ 2018, Подъемный цилиндр: Двойного действия, Блокируется гидравлически, Быстросменная.

BHDD double-acting linear hydraulic drives are designed for matching with various sliding gates according to API 6A and API 6D.
Линейные гидравлические приводы двойного действия типа BHDD предназначены для соответствия разнообразным шиберным задвижкам по классификации API 6A и API 6D.

Operation is straightforward and is activated using a double-acting connection with sequential control.
Управление простое и осуществляется через прибор управления двойного действия с последовательным включением.

The double-acting stabiliser bar ensures that all CrossBoard tines work together as one unit, preventing individual tines to move forward or backward.
Стабилизирующая планка двойного действия обеспечивает однородную работу стоек CrossBoard и предотвращает хождение отдельных стоек назад- вперед.

Hydraulic control circuit for auto-hitch, including dumper connection and double-acting hydraulic connection.
Гидравлический контур управления Auto- Hitch, включая соединение для опрокидывающих прицепов и гидравлический разъем двойного действия.

All imported high-precision bearings and double-acting mechanical sealing ensure service life and stability of equipment.
Все импортированные высокоточные подшипники и двойного действия механического уплотнения обеспечивают срок службы и стабильность оборудования службы.

The parallel motion is a mechanical linkage invented by the Scottish engineer James Watt in 1784 for the double-acting Watt steam engine.
Механизм параллельного движения- механизм, изобретенный шотландским инженером Джеймсом Ваттом в 1784 году для его парового двигателя двойного действия.