Examples of using Double-sided in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Double-sided mattress"DIONA".
Двустронны матрас" ДИОНА".Corner profile, double-sided"roll quadrant.
Профиль угловой, двусторонний" четверть валика».Double-sided mattress"DIONA".
Одностронны матрас" ДИОНА".Structure of Single-Sided and Double-Sided Tape.
Double-sided mattress"LUXOR".
Двустронны матрас" ЛУКСОР".Camera bracket, mounted on pole, double-sided.
Double-sided mattress"LUXOR".
Одностронны матрас" ЛУКСОР".Available in both single- and double-sided configurations.
Доступны в одно- и двусторонней конфигурациях.Double-sided mattress"STACY".
Одностронны матрас" СТЕЙСИ".Individual design layout,format- A4, double-sided.
Индивидуальный макет дизайна,формат- A4, двухсторонний.Double-sided mattress"COMFORT".
Двустронны матрас" КОМФОРТ".A second disk already has double-sided tape and is ready to be applied to the skin.
Второй диск уже имеет двухсторонний скотч и готова для применения к коже.Double-sided mattress"COMFORT".
Одностронны матрас" КОМФОРТ".Applying displays already equipped with a double-sided tape is efficient and clean.
Использование дисплеев, уже снабженных двусторонней лентой, является эффективным и чистым.Double-sided mattress"STANDART".
Двустронны матрас" СТАНДАРТ".High quality material Knee Sleeve with double-sided metal plate to provide the best treatment.
Высококачественная рукав из материала с двусторонней металлической пластиной для обеспечения наилучшего лечения.Double-sided mattress"STANDART".
Одностронны матрас" СТАНДАРТ".The Board also recommends that UNDP set standards for printer and copier use,for example, ensuring that all machines default to double-sided printing.
Кроме того, Комиссия рекомендует ПРООН установить нормы пользования копирами и принтерами, обеспечив, например, чтобывсе такие машины заранее были налажены на печать на обеих сторонах листа.Double-sided mattress"STANDART".
Двустронны матрас" СТАНДАРТ ПЕНА".Improve its monitoring of paper use across divisions, set a target for a reduction in paper use and set standards for printer and copier use,for example, ensuring that all machines default to double-sided printing(para. 135);
Усовершенствовать свою систему контроля за использованием бумаги в различных подразделениях, определить в качестве цели на будущее сокращение количества используемой бумаги и установить нормы пользования копирами и принтерами, обеспечив, например, чтобывсе такие машины заранее были налажены на печать на обеих сторонах листа( пункт 135);Double-sided mattress"COMFORT PLUS".
Двустронны матрас" КОМФОРТ ПЛЮС".UNDP should introduce improved monitoring of paper use across divisions and set a target for a reduction in paper use and set standards for printer and copier use, for example,ensuring that all machines default to double-sided printing.
ПРООН должна совершенствовать систему контроля за использованием бумаги в различных подразделениях, установить целевые показатели сокращения количества используемой бумаги, а также установить нормы использования печатающих устройств и копировальных машин, например, путем обеспечения того, чтобывсе машины по умолчанию осуществляли печать на обеих сторонах листа.Double-sided mattress"COMFORT PLUS".
Одностронны матрас" КОМФОРТ ПЛЮС".A 4-page double-sided promotional booklet.
Страничный двусторонний промо- буклет.Double-sided mattress"STANDART FOAM".
Двустронны матрас" СТАНДАРТ ПЕНА".Single-sided or double-sided print module, for edge-to-edge printing.
Модуль односторонней или двусторонней печати, печать« в край».Double-sided stand on legs.
Рекламный стенд Двусторонний стенд на ножках.O- Location for double-sided printing activation key.
O- Место для ключа активации двусторонней печати P- Этикетка с серийным номером.Double-sided profile with a single shelf.
Профиль двусторонний с одинарной полкой.ACRYLIC BATH PLAYA, double-sided, with front panel, different sizes.
АКРИЛОВАЯ ВАННА PLAYA, двухсторонняя, с лицевой панелью, разные габариты.
