Examples of using Double-stranded in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Poxviruses are large viruses,which contain double-stranded DNA.
Поксвирусы- крупные вирусы,которые содержат двунитевую ДНК.HSV is a double-stranded DNA virus that has icosahedral capsid.
ВПГ является вирусом двухцепочечной ДНК, которая имеет икосаэдрическую капсиду.Polyomaviruses are small(~5400 base pair),non-enveloped, double-stranded DNA viruses.
Полиомавирусы- малые(~ 5200 пар оснований)безоболочечные двухцепочечные ДНК- содержащие вирусы.Maier 400L double-stranded car blindstitch for products made of neoprene.
Maier 400L двухниточная машина потайного стежка для изделий из неопрена.Hepadnaviruses have very small genomes of partially double-stranded, partially single stranded circular DNA.
Гепаднавирусы имеют небольшой геном частично двуцепочечной, частично одноцепочечной кольцевой ДНК.With the double-stranded chain head chain-stitch DA cells. 173, with built-in….
С головкой двухниточного цепного цепного стежка ДА кл. 173, со встроенным….A viral genome, irrespective of nucleic acid type, is almost always either single-stranded or double-stranded.
Вирусные геномы независимо от типа нуклеиновый кислоты практически всегда бывают либо одноцепочечным, либо двухцепочечным.Single-needle double-stranded chain stitch sewing machine with bottom feed and variable top feed.
Одноигольная двухниточного цепного стежка швейная машина с нижней подачи и переменной верхней подачей.TRF1(Telomere Repeat binding Factor 1):TRF1 is a homodimeric protein that binds to the double-stranded TTAGGG region of the telomere.
TRF1( Telomere Repeat Factor 1):TRF1- гомодимерный белок, связывающийся с двухцепочечной TTAGGG- областью теломеры.So, the double-stranded RNA instructions delivered to all my cells makes them express an all-purpose grappling hook.
Так, эти инструкции двухцепочечной РНК, доставляемые в мои клетки, заставляют их работать как универсальный крюк.Adenoviruses are a family of DNA viruses,carrying in their structure one double-stranded DNA molecule and lacking lipid membrane.
Аденовирусы- семейство ДНК- вирусов,несущих в своем составе одну двуцепочечную молекулу ДНК и лишенных липидной оболочки.Single-needle double-stranded chain stitch machine c rear notched the pull puller for medium and heavy fabrics….
Одноигольная машина двухниточного цепного стежка c задним зубчатым протягивающим пулером для средних и тяжелых материалов….It is an endonuclease that makes single-strand breaks in supercoiled double-stranded DNA, and promotes the formation of CO recombinants.
Он является эндонуклеазой, которая вносит одноцепочечные разрывы в сверхспирализованную двуцепочечную ДНК и способствует кроссинговеру.Cross-linking of double-stranded DNA by alkylating agents is inhibited by the cellular DNA-repair mechanism, MGMT.
Кросс- линкинг двухцепочечной ДНК при помощи алкилирующих агентов ограничивается или исключается благодаря активности этого фермента МГМТ.RNA polymerase and DNA polymerase III then replicate the single-stranded origin(SSO)DNA to make another double-stranded circle.
Затем РНК- полимераза и ДНК- полимераза III реплицируют одноцепочечную SSO- ДНК( англ. single- stranded origin),формируя новое двуцепочечное кольцо.How many different palindromic double-stranded DNA dodecanucleotides(i.e., dsDNA species with twelve base pairs) exist?
Сколько существует различных палиндромных двуцепочечных додекануклеотидов ДНК( то есть dsДНК, состоящих из 12 пар оснований)?Other epigenetic changes are mediated by the production of different splice forms of RNA, or by formation of double-stranded RNA RNAi.
Другие эпигенетические изменения регулируются при экспрессии разных сплайсосомных вариантов мРНК или при формировании двуцепочечных молекул РНК RNAi.Semi-automatic double-stranded chain stitch serging for loops with the technique of stepper motor with software control in order to….
Полуавтоматом двухниточного цепного стежка для обметывания петель, с техникой шагового двигателя с программным управлением для….The evolutionary relationships between polintons, double-stranded DNA viruses, and selfish genetic elements are complex.
Эволюционные взаимоотношения между полинтонами, вирусами, чей геном представлен двуцепочечной ДНК( дцДНК), и эгоистичными генетическими элементами весьма сложны.Double-stranded single-needle sewing machine lockstitch with needle and lower conveyor, trim the edge of the device with the electric trimmer….
Одноигольная швейная машина двухниточного челночного стежка с нижним и игольным транспортером, устройством обрезки края с электроприводом, обрезкой….Viral genomes may be single-stranded(ss) or double-stranded(ds), RNA or DNA, and may or may not use reverse transcriptase RT.
Вирусные геномы могут быть одноцепоченые( оц) или двухцепочечные( дц), ДНК- или РНК- содержащие, могут использовать или не использовать обратную транскриптазу.Double-stranded hinge chain stitch machine with stepper motor technology with program management for the transportation of material and built-in….
Петельный автомат двухниточного цепного стежка с техникой шагового двигателя с программным управлением для транспортировки материала и встроенным….Therefore, it is possible to make a completely synthetic double-stranded DNA molecule with no apparent limits on either nucleotide sequence or size.
Таким образом, можно сделать полностью синтетические двухцепочечные молекулы ДНК без каких-либо ограничений на любые нуклеотидные последовательности или размеры.By remaining in the core, the viral RNA evades innate host immune responses including RNA interference that are triggered by the presence of double-stranded RNA.
Оставаясь в ядре вириона, вирусная РНК избегает врожденного иммунного ответа, называемого РНК- интерференцией и вызываемого присутствием двухцепочечной РНК.The newly formed double-stranded region is then enveloped by an editosome, a large multi-protein complex that catalyzes the editing.
Образующийся двуцепочечный участок далее покрывается эдитосомой, крупным многобелковым комплексом, катализирующим редактирование РНК.They are associated with different subcellular fractions, the membrane, cytoplasm, nucleus, anddiffer in the concentration of double-stranded RNA necessary for their activation.
Они ассоциированы с разными субклеточными фракциями, мембраной, цитоплазмой, ядром иразличаются по концентрации двуцепочечной РНК, необходимой для их активации.Double-stranded Dvuhigolnaya machine lockstitch with long sleeves, 700 mm from the needle passage to the right, bottom, needle and alternating top conveyor conveyor-foot with XXL- hook.
Двухигольная машина двухниточного челночного стежка с длинным рукавом, 700 мм проход справа от иглы, с нижним, игольным транспортером и альтернирующим верхним транспортером- лапкой, с XXL- челноком.Proteins such as transcription factors that can bind to specific sequences in double-stranded DNA usually make contact with the sides of the bases exposed in the major groove.
Белки, например, факторы транскрипции, которые присоединяются к определенным последовательностям в двухцепочечной ДНК, обычно взаимодействуют с краями оснований в большой бороздке.The double-stranded RNAs, through either the small interfering RNA(siRNA) or microRNA(miRNA) pathways direct de-novo DNA methylation of the original genomic location that produced the RNA.
Двухцепочные РНК, посредством регуляторных сигнальных путей, связанных либо с малыми интерферирующими РНК( siRNA), либо с микроРНК( miRNA), детерминируют локализацию метилтрансфераз ДНК на участках специфических нуклеотидных последовательностей в геноме.The RNAi pathway is found in many eukaryotes, including animals, and is initiated by the enzyme Dicer,which cleaves long double-stranded RNA(dsRNA) molecules into short double-stranded fragments of~21 nucleotide siRNAs.
Процесс РНК- интерференции начинается с действия фермента Dicer,который разрезает длинные молекулы двуцепочечной РНК( dsRNA) на короткие фрагменты порядка 21- 25 нуклеотидов, называемые siRNA.
