Examples of using Eiger in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
You're skipping the Eiger?
Вы пропустите Айгер?About the Eiger, of course.
Об Айгере, конечно.Dry-cargo vessel Eiger 6.
Сухогрузного судна Eiger 7.Eiger- a mountain in the Swiss Alps.
Эйгер- это гора в швейцарских Альпах.I read about you on the Eiger.
Я читал о тебе на Эйгере.All rooms feature views of the Eiger or Wetterhorn Mountains.
Из окон всех номеров открывается вид на горы Эйгер или Веттерхорн.How do I book at Aparthotel Eiger?
Как мне забронировать номер в отеле Aparthotel Eiger?His company called Eiger produced thousands of hand-made guitars.
Его компания, названная« Elger», выпускала гитары ручной работы тысячами.I know you,you want to do the Eiger too.
Я тебя знаю,ты тоже хочешь на Айгер.Tomorrow the Eiger will be conquered- today you can consume a piece of it.
Завтра Айгер будет покорен- а сегодня вы можете откусить от него кусочек.First winter ascent of the North Face of the Eiger.
Г- первое зимнее восхождение на пик Коммунизма.A unique 360° panorama of Alpine peaks: Eiger, Mont-Blanc, Matterhorn and Dents du Midi.
Отсюда открывается уникальная 360° панорама альпийских вершин: Эйгер, Монблан, Маттерхорн и Дан- дю- Миди.Why aren't they in Berne attempting to climb the Eiger?
Так почему они сейчас не пытаются забраться на Айгер?Together with the Eiger and the Jungfrau, it forms a highly recognisable group of mountains, visible from far away.
Вместе с Эйгер и Юнгфрау формирует узнаваемую группу гор видимую с большого расстояния.That's after I climbed the Eiger North Face.
Это когда я взобрался на северный склон Айдра.Decision of the ADN Administrative Committee relating to the dry cargo vessel Eiger.
Решение Административного комитета ВОПОГ в отношении сухогрузного судна Eiger.It offers panoramic views of the Eiger, Mönch and Jungfrau mountains and of Lake Brienz and features a heated outdoor pool.
Из отеля открывается панорамный вид на горы Эйгер, Монк и Юнгфрау и озеро Бринц.Most offer panoramic views of the Eiger mountain.
Из большинства номеров открывается панорамный вид на гору Эйгер.The first ascent of the Eiger was made in 1858 by Irish and Swiss climbers, their route lay along the western.
Первое восхождение на Эйгер было совершено в 1858 году ирландскими и швейцарскими альпинистами, их маршрут пролегал по.In front of the world's most beautiful mountain scenery: Eiger, Mönch and Jungfrau.
Перед красивейшей кулисой мира: Айгер, Менх и Юнгфрау.On the other hand, others such as the Eiger and the Matterhorn are not Ultras because they do not have sufficient prominence.
С другой стороны, такие как Эйгер и Маттерхорн не являются ультрапиками, поскольку не имеют достаточной известности.Spacious room with balcony, bathtub anddirect views of the Eiger Mountain.
Просторный номер с балконом, ванной ипрямым видом на горы Эйгер.In fact, I think that for me(as the Eiger for Siegfried) it was a rite of passage- Drag on a vast array of Geisler.
На самом деле, я думаю, что для меня( как Эйгер для Зигфрида) это был ритуал посвящения- затащиться на огромный массив Гейслер.Have you ever had seen the northern wall Eiger with his own eyes?
Вам когда-нибудь доводилось видеть северную стену Айгера своими собственными глазами?The first ascent of the Eiger was made in 1858 by Irish and Swiss climbers, their route lay along the western side of the mountain.
Первое восхождение на Эйгер было совершено в 1858 году ирландскими и швейцарскими альпинистами, их маршрут пролегал по западной стороне горы.Spacious, south-facing room offering panoramic views of the Eiger Mountain.
Окна этого просторного номера с видом на гору Айгер выходят Situated on the foot of the North Face óf the Eiger Mountain and with the ski slopes right in front of the house, Chalet- Restaurant Bodenwald is a 10-minute drive from the village centre Grindelwald.
Шале и ресторан Bodenwald находится у подножия северной стороны горы Эйгер, в 10 минутах езды от центра поселка Гриндельвальд.Use of diesel andliquefied natural gas as fuel for the vessel Eiger.
Использование дизельного топлива иСПГ в качестве топлива для обеспечения движения судна" Eiger.The 1972 novel The Eiger Sanction is an action/thriller novel by Rodney William Whitaker(writing under the pseudonym Trevanian), based around the climbing of the Eiger. .
Санкция Эйгера»( 1975)- американский художественный фильм(« The Eiger Sanction») сюжет которого основан на романе Rod Whitaker, известного под псевдонимом Trevanian.Cosy and quiet south-facing room with a sunny balcony or a terrace offering views of the Eiger North Face.
В распоряжении гостей солнечный балкон или терраса с видом на Северную стену Эйгера.
