What is the translation of " ELECTRICAL LOAD " in Russian?

[i'lektrikl ləʊd]
[i'lektrikl ləʊd]
электрическую нагрузку
electrical load

Examples of using Electrical load in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Engine overload Reduce the electrical load.
Перегрузка двигателя Уменьшите электрическую нагрузку.
Disconnect all electrical loads before shutting down the generator.
Отключайте все электрические нагрузки перед выключением генератора.
High efficiency motors to reduce electrical load.
Моторы высокой эффективности для уменьшения электрической нагрузки.
I can guarantee any electrical load in any place of the territory.
Я в любой точке края могу гарантировать любые электрические нагрузки.
Power sources are installed centrally to electrical loads.
Источники электроэнергии размещены рационально в центре электрических нагрузок;
Unplug all electrical loads from the unit's receptacles before.
Отключите все электрические нагрузки из розеток агрегата перед запуском.
Start the engine and let it stabilize before connecting electrical loads.
Перед подключением электрических нагрузок запускайте двигатель и позвольте ему стабилизироваться.
The combined electrical load of the Contractor Saw and vacuum cleaner may exceed the rated amperage of the domestic extension lead or power outlet.
Общая электрическая нагрузка пилы и пылесоса может превысить номинальный ток бытового удлинителя или сетевой розетки.
Plug in and turn on the desired 230 Volt AC,single phase, 50 Hz electrical loads.
Подключите в розетки ивключите однофазные электрические нагрузки перем. тока на 230 В, 50 Гц.
The Orlan electrical loads comprise of high and small capacity AC motors, heating and lighting systems, and office equipment.
Электрические нагрузки платформы Орлан состоят из мощных и мелких асинхронных электродвигателей, систем обогрева, освещения и электроприемников офисной техники.
If the two ends of this loop are connected through an electrical load, current will flow.
Если два конца этой петли связать через электрическую нагрузку, то через нее потечет ток.
When close to the nominal electrical load units achieved a reduction in fuel consumption podsvetochnogo 3-7 thousand m³/ h, stabilized mode liquid slag removal.
При близких к номинальным электрическим нагрузкам энергоблоков достигнуто снижение расхода подсветочного топлива на 3- 7 тыс. м³/ час, стабилизировался режим жидкого шлакоудаления.
Pack P1/25YYA Portable transmitter to control 1 electrical load system or automation group.
P1/ 25yya портативный передатчик для управления 1 системы электрической нагрузки или автоматического блока.
In order to save battery power, the unit's inverter automatically shuts off in the absence of any power demand from connected equipment or appliances the electrical load.
Для сбережения заряда батарей инвертор ИЗУ автоматически выключается при отсутствии электрической нагрузки подключенного оборудования.
Theme: Autumn Leaves 1 P1/25YYB Portable transmitter to control 1 electrical load system or automation group.
Оформление: autumn leaves 1 p1/ 25yyb портативный передатчик для управления 1 системы электрической нагрузки или автоматического блока.
If the wire is connected through an electrical load, current will flow, and thus electrical energy is generated, converting the mechanical energy of motion to electrical energy.
Если проводник подключен к электрической нагрузке, то через нее будет течь ток, и следовательно, механическая энергия движения будет превращаться в электрическую энергию.
For an example, the optimization of TPS 330 with power T110/120 and T180/210 with electrical load 271.6 MW and 79.5 MW exergy heat load efficiency of TPS was.
Для примера приведена оптимизация режимов ТЭЦ 330 с энергоблоками Т110/ 120 и Т180/ 210 с электрической нагрузки 271, 6 МВт и теплоэксергетической 79, 5 МВт при этом эксергетический КПД ТЭЦ составил.
These older buildings are not wired to support air conditioners, computers, copy machines, printers andsimilar items that dramatically increase the electrical load.
Электропроводка в этих зданиях не позволяет подключение кондиционеров воздуха, компьютеров, копировальных машин, принтеров и другой аналогичной аппаратуры, посколькуэто привело бы к резкому увеличению электрической нагрузки.
If an overloaded circuit causes the AC circuit breaker to switch OFF, reduce the electrical load on the circuit, wait a few minutes and then reset the AC circuit breaker 6.
В случае срабатывания выключателя переменного тока в результате перегрузки цепи необходимо снизить электрическую нагрузку на цепь, подождать несколько минут и вернуть выключатель( 6) в исходное положение.
Electrical loads with visual or audible warnings(up to a load of 100 mA) can be connected directly to the switching outputs of the R2000; an additional control panel is not required.
Электрические нагрузки с визуальными или звуковыми предупреждениями( до 100 мА) могут подключаться напрямую к переключаемым выходам R2000; использование дополнительной панели управления не требуется.
Engineering: water and sewage(septic tank, well, external networks, boiler room), heating, ventilation(natural,forced-air), electrical load, non-traditional sources of energy.
Инженерия: водоснабжение и канализация( септик, скважина, внешние сети, котельная), отопление, вентиляция( естественная,приточно-вытяжная), электрика нагрузка, нетрадиционные источники энергии.
Where there is no supply connection, but where electrical loads are needed, the emergency generator with its independent power source(comprising I.C. engine coupled with a generator and power electronics) comes to the rescue.
Если необходима электрическая нагрузка, а питание сети отсутствует, на помощь приходит резервный генератор с независимым источником питания двигатель внутреннего сгорания с генератором и пусковой электроникой.
Tthe Promotive EFB isdesigned especially for modern trucks and highly equipped vehicles to meet increasing requirements for electrical loads and end-of-frame mounting systems.
Аккумуляторы Promotive EFB разработаны специально для современных грузовиков итранспортных средств с большим количеством оборудования и соответствуют растущим требованиям электрической нагрузки, а также подходят для установки в хвосте рамы.
To restore normal functioning: Overload Reset: Switch operating mode switch to“OFF” andremove some of the connected electrical load ie: turn off some of the AC devices drawing power which may have caused the overload of the unit.
Для восстановления нормальной работы: Сброс по перегрузке: переведите переключатель режима работы в положение« ВЫКЛ» иуберите часть подключенной электрической нагрузки, то есть выключите некоторые из устройств, запитанных переменным током и способных вызвать перегрузку прибора.
Auxiliary equipment may be supplied with energy from the electric transmission of the parking braking system provided that the supply of energy is sufficient to allow the actuation of the parking braking system in addition to the vehicle electrical load under non-fault conditions.
Питание дополнительного оборудования может обеспечиваться за счет энергии электрического привода стояночной тормозной системы при условии, что этой энергии достаточно для обеспечения включения стояночной тормозной системы в дополнение к основной электрической нагрузке транспортного средства в исправном состоянии.
In addition to their design advantages, E1 certified sensors from Pepperl+Fuchs also outperform competitor products withtheir electrical operational safety: when higher electrical loads on vehicles are switched on(e.g., aerial ladders or rope winches), standard sensors frequently suffer from voltage dips, causing unreliable switching signals or even total sensor failure.
Помимо преимуществ, обеспечиваемых конструкцией, датчики с сертификатом E1 от Pepperl+ Fuchs также превосходят по эффективности продукцию конкурентов благодаря электрической безопасности эксплуатации:при включении на транспортных средствах более высоких электрических нагрузок( например, выдвижных лестниц или канатных лебедок), стандартные датчики часто страдают от падения напряжения, что приводит к ненадежной передаче сигналов переключения или даже полному выходу датчика из строя.
However, if the high voltage disconnect is integral to the RESS or the energy conversion system and the high-voltage bus of the RESS or the energy conversion system is protected according to protection IPXXB following the impact test,measurements may only be taken between the device performing the disconnect function and the electrical loads.
Однако если устройство для разъединения в случае высокого давления является составной частью ПЭАС или если системы преобразования энергии и высоковольтная шина ПЭАС или система преобразования энергии остается защищенной при помощи системы защиты IPXXBпосле испытания на удар, то измерения можно проводить только между устройствами, обеспечивающими разъединение и электрическую нагрузку.
The main activity of"Kazakh Research Institute of Energy" is the electric power industry, market research andforecasting of the levels of electricity, electrical loads, the development of power plants, electric power balance and energy, conducting of energy audit of company.
Основным видом деятельности АО« КазНИИ энергетики имени Ш. Ч. Чокина» является электроэнергетика, маркетинговые исследования ипрогнозирование уровней электропотребления, электрических нагрузок, развития электрических станций, балансов электрической мощности и энергии, проведение энергетического аудита предприятия.
However, if the high voltage disconnect is integral to the REESS or the energy conversion system and the high-voltage bus of the REESS or the energy conversion system is protected according to protection degree IPXXB following the impact test,measurements may only be taken between the device performing the disconnect function and electrical loads.
Однако если устройство для разъединения в случае высокого напряжения является составной частью ПЭАС или если степень защиты системы преобразования энергии и высоковольтной шины ПЭАС либо системы преобразования энергии сохраняется после испытания наудар на уровне IPXXB, то измерения можно проводить только на участке между устройствами, обеспечивающими разъединение и электрическую нагрузку.
In the case of any systems that use electrical energy for part or all of the energy supply,all performance tests shall be carried out under conditions of actual or simulated electrical load of all essential systems or systems components which share the same energy supply.
В случае любых систем, частично или полностью использующих электрическую энергию,все испытания для определения эксплуатационных показателей проводятся в условиях фактической или моделируемой электрической нагрузки на все важнейшие системы или их компоненты, энергопитание которых осуществляется из одного и того же источника.
Results: 30, Time: 0.0539

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian