What is the translation of " ELECTROMAGNETIC WAVE " in Russian?

• электромагнитных волн
• электромагнитная волна
• электромагнитную волну
• электромагнитной волны

Examples of using Electromagnetic wave in English and their translations into Russian

Ljus optical radiation electromagnetic wave.
Ljus оптическое электромагнитная волна- излучение.

A powerful electromagnetic wave covers the solar system.
Мощная электромагнитная волна накрывает Солнечную систему.

Earthquake proof, anti- electromagnetic wave.
Доказательство землетрясения, анти- электромагнитную волну.

An electromagnetic wave is everywhere at once, in everything.
Электромагнитные волны повсюду одновременно, во всем.

Meteorology reports some kind of electromagnetic wave.
Метеорологи сообщают о чем-то вроде электромагнитной волны.

The electromagnetic wave cannot catch up the moving frame.
Электромагнитная волна не может догнать движущуюся систему.

Special design: earthquake proof, anti- electromagnetic wave.
Специальная конструкция: землетрясениям, анти- электромагнитную волну.

The theory of electromagnetic wave scattering by complex periodic structures.
Теория рассеяния электромагнитных волн сложными периодическими структурами.

Techniques for measurement of the reflection coefficient of electromagnetic wave absorbers.
Техника измерений коэффициентов отражения поглотителей электромагнитных волн: Обзор// Заруб.

Ferrite absorbers of an electromagnetic wave energy in the SHF range.
Ферритовые поглотители энергии электромагнитных волн в диапазоне СВЧ.

An electromagnetic wave can be divided into electric field and magnetic field.
Электромагнитная волна может быть разделена на электрическое поле и магнитное поле.

The introduction of PAM-CEM has allowed us to conduct very precise electromagnetic wave simulations.
Внедрение PAM- CEM дало нам возможность моделировать электромагнитные волны с очень высокой точностью.

An electromagnetic wave, as energy that is not related to material objects, is what is to be taken for"pure" form of energy.
За« чистую» форму энергии стоит принять электромагнитную волну, как энергию, не связанную с материальными объектами.

Vitaly Ginzburg has developed a theory of electromagnetic wave propagation in plasmas such as the ionosphere.
Виталий Гинзбург разработал теорию распространения электромагнитных волн в плазме в частности в ионосфере.

Notably the ionisation is of relevance to aircraft, because it determines conditions of electromagnetic wave propagation.
Особенно ионизация влияет на самолеты, потому что определяет условия распространения электромагнитных волн.

This means that for the electromagnetic wave with such frequency as an interference will be metal and wooden surfaces, some types of plastics, concrete.
Это означает, что для электромагнитной волны такой частоты помехами будут являться металлические и деревянные поверхности, некоторые виды пластмассы, бетон.

Since t2' is simultaneously the measured period T', and for an electromagnetic wave U=C, instead of(7.2) we have.
Поскольку t2'- это одновременно и измеренный период T', а для электромагнитной волны U= C, вместо( 7. 2) имеем.

Figuratively: if you stop an electromagnetic wave propagating with the speed of light, then a new substance correlating with energy with a coefficient equal to squared speed of light appears.
Образно: если остановить электромагнитную волну, распространяющуюся со скоростью света, то образуется новая субстанция, связанная с энергией через коэффициент, равный квадрату скорости света.

Play media In classical electrodynamics, light is considered as an electromagnetic wave, which is described by Maxwell's equations.
В классической электродинамике, свет рассматривается как электромагнитная волна, которая описывается уравнениями Максвелла.

Detection and monitoring of forest fires, covering an area of more than 40 hectares, through observation of the smoke plume, using data from Meteor-3M and Resurs-DK1 obtained in the visible and infrared areas of the optical bandwidth of the electromagnetic wave spectrum;
Обнаружение и контроль лесных пожаров( площадью более 40 га) по дымовому шлейфу по данным космических аппаратов" Метеор- 3М" и" Ресурс- ДК1", получаемым в видимой и инфракрасной областях оптического диапазона спектра электромагнитных волн;

A particle, which moves among other particles, excites there an electromagnetic wave with the corresponding de Broglie wavelength.
Частица, двигаясь в поле других окружающих ее частиц, возбуждает там электромагнитную волну с соответствующей длиной де Бройля.

He has developed the theory of electromagnetic wave diffraction and propagation in complex and multilayer periodic structures, suggested the method of"successive refinements" for the solution of operator equations to which the problems of radiophysics and electronics are reduced.
Создал теорию дифракции и распространения электромагнитных волн в сложных и многослойных периодических структурах, предложил метод« последовательных уточнений» для решения операторных уравнений, к которым сводятся задачи радиофизики и электроники.

The coil and the condenser swing for a brief moment and generate an electromagnetic wave, similar to that of lightning but the shortest duration.
Катушку и конденсатор качели на мгновение и генерировать электромагнитная волна, похож на молнии но короткий срок.

It means, that metal and wooden surfaces, some kinds of plastic, concrete can block electromagnetic wave of such frequency.
Это означает, что для электромагнитной волны такой частоты помехами будут являться металлические и деревянные поверхности, некоторые виды пластмассы, бетон.

Research interests: physics of nanostructures, electromagnetic wave propagation in nanostructures, electromagnetic materials in nanocomposites.
Научные интересы: физика наноструктур; распространение электромагнитных волн в наноструктурах; электромагнитные материалы в наноструктурированных композитах.

The paper presents the results of experimental studies of the interaction of the electron beam periodically varying diameter with an electromagnetic wave of large amplitude.
В работе приводятся результаты экспериментального исследования взаимодействия электронного пучка периодически изменяющегося диаметра с электромагнитной волной большой амплитуды.

During his 35-year career at Bell Labs, Schelkunoff's research included radar, electromagnetic wave propagation in the atmosphere and in microwave guides, short-wave radio, broad-band antennas, and grounding.
В течение 35 лет работы в Bell Labs Щелкунов занимался исследованием радаров, распространения электромагнитных волн в атмосфере и в микроволновых направляющих линиях, коротковолнового радио, широкополосных антенн и систем заземления.

Separate machine power and heater power to avoid huge electric current or electromagnetic wave disturb the printing quality.
Отдельная машина власти и мощность нагревателя, чтобы избежать огромного электрического тока или электромагнитных волн, нарушить качество печати.

Numeric methods of analysis of ionization dynamics of simplest two-electron systems by electromagnetic wave field have shown an important role of energy exchange of the electrons.
Численными методами исследована динамика ионизации полем электромагнитной волны простейших двухэлектронных систем продемонстрирована важная роль обмена энергией между электронами.

Numerical modeling of two-dimensional systems consisting of finite number of cylinders and the electromagnetic wave sources(in Russian)// Radiotekhnika, No1, 2009.
Численное моделирование двумерных систем, состоящих из конечного числа цилиндров и источников электромагнитных волн// Радиотехника. 2009.