What is the translation of " ELECTROMAGNETIC WAVE " in Hebrew?

• גל אלקטרומגנטי
• הגל האלקטרומגנטי

Examples of using Electromagnetic wave in English and their translations into Hebrew

This is called an electromagnetic wave.
הפרעה כזו נקראת גל אלקטרומגנטי.

Electromagnetic wave is a single wave..
גל אלקטרומגנטי הוא גל רוחב.

From this emerged the idea that light is an electromagnetic wave.
ניבוי של תורה זו היה שהאור הוא גל אלקטרומגנטי.

Electromagnetic wave is a transverse wave..
גל אלקטרומגנטי הוא גל רוחב.

A number of physical attributes may describe the electromagnetic wave and its behavior.
קיימים מספר מאפיינים פיזיקליים המגדירים את הגל האלקטרומגנטי ואת התנהגותו.

An electromagnetic wave propagating in the z-direction.
זהו גל אלקטרומגנטי שמתקדם בכיוון ציר z.

Colour can be correlated with numbers- both the wavelength and frequency of an electromagnetic wave.
אפשר להתאים בין צבע למספרים- אורכו ותדירותו של הגל האלקטרומגנטי.

You have an electromagnetic wave generator and battery tender?
יש לך מחולל אלקטרומגנטית גל ועדין הסוללה?

When X-rays are incident on an atom, they make the electronic cloud move, as does any electromagnetic wave.
כאשר קרני רנטגן פוגעות באטום, הן גורמות לענן האלקטרונים שלו לנוע, בדומה לכל שדה אלקטרומגנטי.

An electromagnetic wave impinging on a conductor will therefore generally produce such a current;
גל אלקטרומגנטי הפוגע במוליך כזה יפיק בדרך כלל זרם כזה;

The orientation of a linearly polarized electromagnetic wave is defined by the direction of the electric field vector.
הכיוון של גל אלקטרומגנטי מקוטב ליניארית מוגדר על ידי הכיוון של וקטור השדה החשמלי.

In his 1865 paper A Dynamical Theory of the Electromagnetic FieldMaxwell used this amended version of Ampère's Circuital Law to derive the electromagnetic wave equation.
במאמרו "תאוריה דינמית של השדה האלקטרומגנטי" מ-1865, מקסוול עשה שימוש בגרסה מתוקנת זאת של חוק אמפר כדי לגזור את משוואת הגל האלקטרומגנטי.

Focusing of an electromagnetic wave with a resolution that is not limited by the wavelength.
מיקוד של גל אלקטרומגנטי ברזולוציה שאיננה מוגבלת ע"י אורך הגל.

These improvements could lead it to become a"universal solver," able to account for any type of electromagnetic wave interacting with any type of material.
שיפורים אלה יכולים להוביל אותו להיות"פותר אוניברסלי", מסוגל להסביר עבור כל סוג של גל אלקטרומגנטי אינטראקציה עם כל סוג של חומר.

However, the speed of an electromagnetic wave varies with the properties of the medium in which it travels.
עם זאת, המהירות של גל אלקטרומגנטי משתנה עם המאפיינים של המדיום שבו הוא נוסע.

Einstein also realized that Maxwell's equations led to an apparent paradox or inconsistency in the laws of physics, because it suggested that if one could catch up to a beam of light one would see a stationary electromagnetic wave, which is an impossibility.
גם איינשטיין הבין שמשוואות מקסוול הובילו לפרדוקס או לאי התאמה לכאורה של חוקי הפיזיקה, כי עולה מהם כי אם ניתן היה להיצמד לאלומת אור, הצופה היה רואה גל אלקטרומגנטי נייח, וזה בלתי אפשרי.

A helicon is a low frequency electromagnetic wave that can exist in bounded plasmas in the presence of a magnetic field.
פיזיקה מודרנית גל אלקטרומגנטי בעל תדירות נמוכה שיכול להתקיים בפלסמה בנוכחות שדה מגנטי.

Among his achievements are a partially phenomenological theory of superconductivity, the Ginzburg-Landau theory, developed with Lev Landau in 1950; the theory of electromagnetic wave propagation in plasmas(for example, in the ionosphere); and a theory of the origin of cosmic radiation.
בין השגיו: ניסוח תאוריה פנומנולוגית חלקית של מוליכות על, תאוריית לנדאו-גינזבורג, אותה פיתח עם לב לנדאו ב 1950; חקר התקדמות גלים אלקטרומגנטיים בפלזמה(למשל היונוספירה) ותאוריה אודות מקור הקרינה הקוסמית.

The photon or the electromagnetic wave is already traveling at 300 million meters per second because that is how waves behave!
הפוטון או הגל האלקטרומגנטי כבר נוסעים ב-300 מיליון מטרים לשנייה, כי ככה מתנהגים גלים!

Scientists have even used pi to prove the illusive notion that light functions as both a particle and an electromagnetic wave, and, perhaps most impressively, to calculate the density of our entire universe, which, by the way, still has infinitely less stuff in it than the total number of digits in pi.
מדענים אפילו השתמשו בפיי כדי להוכיח את התחושה החמקמקה שאור מתפקד גם כחלקיק וגם כגל אלקטרומגנטי, ואולי יותר מרשים, כדי לחשב את הדחיסות כל היקום שלנו, שדרך אגב, עדיין יש בו הרבה פחות חומר ממספר הספרות בפיי.

Standing in this gap electromagnetic wave which is exactly in the place where the door fits to the body has a zero amplitude value, therefore the wave does not propagate outwards.
עומד על הפער הזה גל אלקטרומגנטי אשר בדיוק במקום שבו הדלת מתאימה לגוף יש ערך משרעת אפס, ולכן הגל אינו להפיץ החוצה.

First, the radar equipment transmits an electromagnetic wave in one direction, which transfers some energy through the atmosphere.
ראשית, ציוד הרדאר מְשַׁדֵּר גל אלקטרומגנטי לכיוון אחד, המעביר כמות אנרגיה מסוימת דרך האטמוספרה.

However since light is a electromagnetic wave, analogous phenomena occur in X-rays, microwaves, radio waves, and other forms of electromagnetic radiation.
אולם היות שאור הינו קרינה אלקטרומגנטית, תופעות מקבילות מתרחשות גם בקרני רנטגן, קרינת מיקרוגל, גלי רדיו וסוגים אחרים של קרינה אלקטרומגנטית..

Work==During his Greifswald years Mie worked on the computation of scattering of an electromagnetic wave by a homogeneous dielectric sphere, which was published in 1908 under the title of“Contributions to the optics of turbid media, particularly of colloidal metal solutions” in"Annalen der Physik".
מיי ידוע עבור עבודתו על חישוב הפיזור של גלים אלקטרומגנטיים על ידי מבנים ספיריים, במאמר שפורסם ב-1908 תחת השם"תרומות לאופטיקה של סביבה טורבידית, בפרט עבור תמיסת קולואידים של מתכות"(“Contributions to the optics of turbid media, particularly of colloidal metal solutions”).

The orientation of a linearly polarized electromagnetic wave is defined by the direction of the electric field vector.[1] For example, if the electric field vector is vertical(alternately up and down as the wave travels) the radiation is said to be vertically polarized.
הכיוון של גל אלקטרומגנטי מקוטב לינארית מוגדר על ידי הכיוון של וקטור השדה החשמלי.[1] לדוגמה, אם וקטור השדה החשמלי הוא אנכי(לסירוגין מעלה ומטה לאורך התקדמות הגל) נאמר כי הקרינה מקוטבת בקיטוב אנכי.

The Ray Optics Module can be used to model electromagnetic wave propagation in systems in which the wavelength is much smaller than the smallest geometric detail in the model.
במודול Ray Optics ניתן להשתמש על מנת למדל התפשטות של גל אלקטרומגנטי במערכות בהן אורך הגל קטן בהרבה מהפרט הגיאומטרי הכי קטן במודל.