Examples of using Else knows in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Who else knows?
Кто еще в курсе?Mayor, governor, who else knows?
Мэр, губернатор, кто еще в курсе?Who else knows?
Кому еще известно?I will talk to Godfrey Waugh,see who else knows.
Я поговорю с Годфри Ву,выясню, кому еще известно.Nobody else knows.
Никто больше не знал.
People also translate
Who else knows about our arrangement?
Nobody else knows.
Никто больше не знает.Who else knows about Oscar Christoph?
No one else knows.
Никто больше не знает.Who else knows about the attack on the summit?
Кто еще знает про атаку на саммит?So, who else knows?
Итак, кто еще в курсе?Who else knows about Cybermen or teleports?
Кому еще известно про киберлюдей и телепорты?My dad doesn't think that anybody else knows, so.
Мой отец не думает, что кто-то еще знает, так что.Who else knows about this?
Кто еще в курсе?Someone else knows you' re here.
Кому-то еще известно, что ты здесь.Who else knows that we hide the book at the sheriff's station?
Кто еще знал, что мы спрятали книгу в офисе шерифа?Who else knows about me?
Кто еще знает обо мне?Who else knows about this?
Кто еще знал об этом?Who else knows of this map?
Кто еще знает о карте?Who else knows I'm alive?
Кто еще знает, что я жив?So who else knows about this?
Кто еще в курсе этого?Who else knows I'm alive?
Кто еще знает, что я жива?Who else knows I'm here?
Кто еще знает, что я здесь?Who else knows about Claire?
Кто еще знает про Клэр?Who else knows about the socks?
Кто еще знал о носках?Who else knows about Sam, huh?
Кто еще знал о Сэме, а?!Who else knows about the money?
Кто еще знает про деньги?Who else knows the entry code?
Кто еще знает код домофона?Who else knows about this article?
Кто еще знает о статье?Who else knows about your wife?
Кто еще знает о вашей жене?
