What is the translation of " ELSE KNOWS " in Czech?

• jiný neví
• ještě ví
• další ví
• jiný nezná
• další zná
• jinej neví
• ještě zná
• ostatní ví
• jiný ví
• další neví
• jiný věděl
• jiný zná
• ještě věděl

Examples of using Else knows in English and their translations into Czech

That nobody else knows.
Co nikdo jinej neví.

Who else knows my name?
Kdo další zná mé jméno?

That nobody else knows.
Který nikdo jiný nezná.

Who else knows my name?
Kdo další zná moje jméno?

That's right. And no one else knows where he is?
Správně- A nikdo jiný neví, kde je?

Who else knows you're here?
Kdo další ví, že tu jste?

I know a secret nobody else knows.
Vím tajemství, které nikdo jiný nezná.

Who else knows you're here?
Kdo další ví, že jsi tady?

That's right. And no one else knows where he is?
A nikdo jiný neví, kde je?- Správně?

Who else knows this box?
Kdo ještě ví o této schránce?

That's right. And no one else knows where he is?
Přesně tak. A nikdo jiný neví, kde je?

Who else knows you're here?
Kdo ještě ví, že seš tady?

Everything okay? Who else knows where it is?
Kdo ještě ví, kde to je? Všechno v pořádku?

Who else knows you're here?
Kdo ještě ví, že jsi tady?

Can't tell nobody'cause nobody else knows.
Nemůžeš to nikomu říct, protože to nikdo jinej neví.

Nobody else knows our password.
Nikdo jiný nezná heslo.

Tell me somethin about yourself… that nobody else knows.
Řekni mi o sobě něco,… co nikdo jinej neví.

Who else knows what you can do?
Kdo ještě ví, co dokážeš?

The meteor rocks? No one else knows how to stop him.
Meteority? Nikdo jiný neví, jak ho zastavit.

Who else knows about this place?
Kdo další zná toto místo?

Besides you and Tariq, who else knows the truth about Ma'an?
Kromě tebe a Tariqa, kdo ještě zná pravdu o Ma'anu?

Who else knows he's missing?
Kdo ještě ví, že je nezvěstný?

Besides the people in this room, who else knows the note exists?
Kromě lidí tady, kdo další ví, že tento dopis existuje?

No one else knows who she is.
Nikdo jinej neví, kdo to je.

Thanks. and I don't know a lot of things everyone else knows. I am Abed Nadir.
A nevím plno věcí, co všichni ostatní ví. Díky. Jsem Abed Nadir.

Who else knows the bank route?
Kdo další zná bankovní trasu?

If I know what we know, I could tell you what we know and if someone else knows!
Kdybych věděl co víme, řekl bych to, ale vědět, co ostatní ví.

Who else knows your techniques?
Kdo ještě zná vaše techniky?

Fraga. Rep. Who else knows you're here?
Zástupce Fraga. Kdo další ví, že jsi tu?

Who else knows that I'm carrying a mutant baby in my stomach?
Kdo ještě ví, že nosím v břiše zmutované dítě?