What is the translation of " EVERY IDEA " in Russian?

• каждая идея
• каждую идею

Examples of using Every idea in English and their translations into Russian

Every idea may be the right one.
Любая идея может сработать.

The perfect shape for every idea.
Идеальная форма для каждой идеи.

Every idea is better than this idea..
Любая идея лучше этой.

We should be open to every idea.
Нам следует быть открытыми к любой идее.

Every idea from you will become lives.
Каждая идея от вас станет жизнями.

See, you were there all along. In every idea. Every decision.
Видишь ли, ты всегда была там в каждой идее в каждом решении.

Every idea you have is some version of that.
Каждая твоя идея- некая разновидность этой.

Every suggestion she's made, every idea she's had, she's been right.
Каждое ее предположение, каждая идея оказывается правдой.

But for every idea they had that didn't work, they had another which did.
Но на каждую идею, которая не работала, у них находилась успешная.

Every suggestion she's made, every idea she's had, she's been right.
Все ее предположения, все ее идеи оказываются правдой.

I write every idea down so that I can transmit those ideas to my students.
Записываю каждую полезную мысль, чтобы передать воспитанникам.

It spiritually was not prepared for the world struggle, it lost every idea of a purpose for this war.
Он духовно не был готов к мировой борьбе, он утерял всякую идею этой войны.

Every Doctor, every idea they have had, it's been wrong.
Каждый врач, каждая версия, которую они предлагали, были неверными.

You're smart and you're creative, but that doesn't mean people are gonna like every idea you come up with.
Ты умная и талантливая, но это не значит, что людям будут нравиться все твои идеи.

Accelerators do not“grab” for every idea, and do not want to lose their money.
Акселераторы не« хватаются» за каждую идею, и не хотят терять свои деньги.

Not every idea will see the light of day, but creative thinking is more than welcomed and encouraged.
Не каждая идея увидит свет, но творческое мышление более чем приветствуется и поощряется.

Every design, every detail, every idea came from somewhere inside of you.
Каждый дизайн, каждая деталь, каждая идея, пришли откуда-то изнутри тебя.

With every idea we follow its unfolding, and only after choosing the best one we start its implementation.
С каждой идеей мы сначала проживаем весь ее путь, и только выбрав лучшую, принимаемся за реализацию.

The Republic of Turkey will continue to approach every idea with dignity in line with the universal values of law.
Турецкая Республика продолжит свой терпимый подход к любой точке зрения, которая соответствует универсальным ценностям права.

Due to variety of shapes and sizes, as well as PVC products design solutions, it is possible to implement almost every idea.
Благодаря разнообразию форм и размеров, а также дизайнерских решений изделий из ПВХ, имеется возможность воплотить практически все индивидуальные идеи.

He then tried making a symbol for every idea, but this also caused too many problems to be practical.
Затем он попробовал создать символ для каждого понятия языка, однако и эта идея имела слишком много недостатков.

Well, every idea he has is a stroke of genius, he doesn't know when to shut up, and in general, he's a huge pain in the ass, but he's my partner.
Ну, каждая его идея гениальна он не знает когда нужно замолчать, и, в общем, он большая заноза в заднице, но он мой напарник.

Ingenuity is in our DNA- it is reflected in every idea we think of, in every product we work on, in everything we do.
Все эти качества отражаются в каждой мысли, о которой мы думаем, в каждом продукте, которую мы разрабатываем, во всем, что мы делаем.

Every idea, decision, move, or action which flows out from it later will be wiser better and nobler than it otherwise would have been.
Ибо каждая идея, каждое решение, каждый поступок, который дальше исходит из подобного состояния, будет более мудрым, добрым и благородным, нежели был бы иначе.

Eurogamer's Kieron Gillen scored the PC version 8 out 10, calling it"a maximalist game which lobs pretty much every idea it can think of at the wall and sees what works.
Кирон Гиллен из Eurogamer поставил ПК- версии 8 из 10, назвав ее« максимальной игрой, которая в значительной степени отражает каждую идею, которую она может придумать, и можно увидеть, что это будет работать».

Every wish, every dream, every idea comes to existence only through blood, sweat, and sacrifice… we are all Battle Born.
Каждое желание, каждая мечта, каждая идея реализуется только через пот, кровь и жертвы.

But this abundance often makes no positive cultural influence, but dilutes the spectator, who is unable to perceive at once every idea, every sacrament of creation born by the artist.
Но это обилие, увы, часто вместо положительного культурного влияния скорее выхолащивает зрителя, который не в состоянии воспринять разом каждый замысел, каждое таинство творчества, рожденное художником.

Every thought and every idea, every doctrine and all knowledge, must serve this purpose.
Каждая наша мысль и каждая наша идея, вся наша наука и все наше знание- все должно служить только этой цели.

To refuse to taper yourself to rules, to refuse your own success, to refuse to repeat yourself, to see every day, every year, every idea as a true challenge, and then you are going to live your life on the tightrope.
Чтобы не загонять себя в рамки и отказаться от успеха, чтобы не повторять самого себя,… чтобы воспринимать каждый день, каждый год, каждую идею, как настоящее приключение, и тогда вы проживете свою жизнь на туго натянутом канате.

Every experience you have ever had, every idea that came to you in the shower and then slipped away while you were brushing your teeth… it's all there for the taking.
Все, что ты когда-либо видел, любая идея, приходившая тебе в голову в душе, а потом ускользнувшая, пока ты чистил зубы… в твоем распоряжении.