What is the translation of " EVERY PROJECT " in Russian?

• каждый проект
• каждому проекту
• каждого проекта
• каждом проекте

Examples of using Every project in English and their translations into Russian

Every project for me is a challenge.
Каждый проект для меня- вызов.

We understand that every project is different.
Мы понимаем что каждый проект другой.

Every project brings with it something new.
Каждый проект несет в себе что-то новое.

Development of exclusive design for every project.
Разработка эксклюзивного дизайна для каждого проекта.

You know, every project has its bumps.
Знаешь, каждый проект сталкивается с проблемами.

A translation memory and glossary are built up for every project.
Память переводов и глоссарии накапливаются для каждого проекта.

On every project, follow the following steps.
На каждый проект выполните следующие действия.

His main goal in every project is forecast.
А своей главной задачей в каждом проекте считает прогнозирование.

Every project must support Lindström's vision.
Любой проект должен поддерживать видение Lindström.

Individual approach to every project- vast area of prospecting.
Индивидуальный подход к каждому проекту- обширный поиск.

Every project has offered new lessons and challenges.
Каждый проект приносил мне новые уроки и пробные камни.

The Translation Company delivers quality, care and understanding in every project.
Бюро переводов обеспечивает качество, уход и понимание в каждом проекте.

Select every project in the list, and click"Finish.
Выберите каждый проект в списке и нажмите" Finish.

Develop and integrate environmental indicators and tools for every project.
Разрабатывать и внедрять экологические показатели и инструменты для каждого проекта.

Unfortunately, every project has to end sometime.
К сожалению, когда-нибудь заканчивается каждый проект.

Our family of brands provides product solutions for every project and price level.
Наше семейство брэндов предлагает продуктовые решения для каждого проекта и уровня цен.

Every project begins with a cornerstone.
Осуществление любого проекта начинается с заложения краеугольного камня.

More detailed information on every project is offered in the three sections of this chapter.
Подробную информацию о каждом проекте вы найдет в трех разделах этой главы.

Every project is regularly monitored and audited.
Над каждым проектом осуществляется контроль и проверка отчетности на постоянно основе.

Not all of the activities listed above will need to be carried out for every project.
Нет необходимости перечислять все виды вышеуказанной деятельности по каждому проекту.

We execute every project professionally and we keep the deadlines;
Выполняем каждый проект с профессионализмом и соблюдаем сроки;

They can advise our customers on the most suitable product for every project.
Они консультируют наших клиентов по выбору наиболее подходящих продуктов для каждого проекта.

With every project we try to prove our customers and ourself that.
Стараемся при каждом проекте доказать как себе, так и клиенту, что.

Geometrica's focus on safety affects every client and every project.
С каждым клиентом и в каждом проекте Geometrica концентрируется на вопросах безопасности.

In every project we try to experiment and to find some new methods.
Ведь в каждом проекте мы стараемся экспериментировать, находить какие-то новые приемы.

The results of the studies worked on should be a feasibility study on every project.
Результатом проводимых исследований должны стать технико-экономические обоснования по каждому проекту.

Every project, every client and every country is different.
Каждый проект, каждый клиент, каждая страна отличается.

Our proven system ensures that every project is delivered with the highest possible quality.
Наша проверенная система гарантирует, что каждый проект выполняется с максимально возможным качеством.

Every project starts with something from the past that needs to be improved.
Каждый проект мы начинаем с того, что обсуждаем, что из сделанного ранее нужно улучшить.

Report structure and additional sections are coordinated with Bank for every project individually.
Структура отчета и дополнительные разделы согласовываются с Банком индивидуально для каждого проекта.