What is the translation of " EVIL MEN " in Russian?

['iːvl men]
['iːvl men]
злые люди
evil people
evil men
bad people
angry people
wicked people
bad men
злыми людьми
evil men

Examples of using Evil men in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Th-They were evil men.
Они были злыми людьми.
Evil men understand not judgment;
Злые люди не разумеют справедливости.
Now, we must all fear evil men.
Да, мы все боимся злых людей.
Evil men cut his tongue out of his throat.
Жестокий человек отрезал ему язык.
It's dangerous, there are evil men about.
Это опасно. Кругом злые люди.
You bIoodied evil men when you could have run.
Ты пустил кровь злодеев когда мог убежать.
You think I have no knowledge of evil men?
Думаешь, я понятия не имею о злых людях?
Don't be envious of evil men; neither desire to be with them.
Не ревнуй к злым людям. Не теряй на них время.
They did not appear to be heretics or evil men.
Они не выглядели еретиками или злыми людьми.
Immature and evil men don't take responsibility for anything.
Незрелые и злые люди не берут ответственности ни за что.
Help me to find a way to stop these evil men.
Помогите мне найти способ остановить этих злых людей.
Evil men call to him, men like Little Gustave.
Злые люди вызывают его, люди подобные Густаву Младшему.
Lola, she wants to help,to shield us from these evil men.
Лола, она хочет помочь,оградить нас от этих злых людей.
It's overflowing with evil men, men that you can't even fathom.
Переполнен злыми людьми, людей, которых ты не можешь даже понять.
On his death it was hidden away to keep it from the hands of evil men.
С его смертью меч был спрятан, чтобы не попасть в руки злых людей.
But evil men are all to be cast aside like thorns, which are not gathered with the hand.
А нечестивые будут, как выброшенное терние, которого не берут рукою;
So just to clarify then… your plan is to rid the world of evil men?
Просто уточнить… твой план был в том, чтобы избавить мир от злых людей?
But since Cain fled the murder of his brother, evil men have fled the walls of punishment.
Но с тех пор, как после убийства брата скрылся Каин, злодеи бегут от наказаний.
Though evil men pray louder, seek penance, and think themselves closer to heaven than I am.
Хотя злые люди могут молиться громче, каяться, и считать себя стоящими ближе к раю, чем я.
If these men are indeed as they seem, the six most evil men in the land… They are!
Если, конечно, эти люди именно те, кем они мне кажутся, шесть самых подлых людей в Королевстве!
Evil men do as they please,men who would be good. they must do as they are allowed.
Плохие люди делают то, что им нравится, но люди, которые хотят быть хорошими- они должны делать то, что им позволено.
And we can restore the right to stand in the sun by eradicating the evil men do to themselves.
И мы можем вернуть право наслаждаться солнечным светом, искоренив то зло, которое люди причиняют сами себе.
Many evil men and Orcs began to gather on both sides of the Misty Mountains, and Arthedain was in an uneasy watch ever after.
На обеих сторонах Мглистых гор начало собираться множество злых людей и орков, и Артэдайну пришлось вести за ними постоянное нелегкое наблюдение.
Its lands lay on both sides of the Mountains, andthere were gathered many evil men, and Orcs, and other fell creatures.
Его земли лежали по обе стороны гор, издесь собралось много злых людей, орков и других свирепых существ.
We know the evil men who manipulate world affairs are trying to rid the earth of 1/4 of the poorest of the poor through plagues, birth control, abortion and anything they can throw at them.
Мы знаем, что злые люди, которые манипулируют общемировыми делами пытаются избавить землю от 1/ 4 беднейших из бедных через язвами, контроль рождаемости, аборт и что-нибудь они могут бросить на них.
Deliver me, Yahweh, from the evil man.
Спаси меня, о Иегова, от злых людей.
Deliver me, O Jehovah, from the evil man;
Спаси меня, о Иегова, от злых людей.
He was such an evil man, but worse still.
Он был злым человеком, но, что еще хуже.
An evil man has stolen a handful of ducklings.
Злой человек украл пригоршню утят.
It was evil, man.
Это было зло, чувак.
Results: 30, Time: 0.0436

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian