What is the translation of " EXTERNAL PLATFORMS " in Russian?

• внешних платформ
• внешние платформы

Examples of using External platforms in English and their translations into Russian

Displaying content from external platforms.
Отображение содержательных материалов с внешних платформ.

EFM applications are often integrated with external platforms, most typically with customer relationship management(CRM) systems but also with HRIS systems and generic web portals.
EFM- системы как правило интегрируют с другими корпоративными системами, чаще всего с CRM- системами, а также с системами HRM, веб- порталами и системами служб технической поддержки и клиентского обслуживания.

This includes things such as truss, modules, and external platforms.
Сюда входят такие вещи, как ферма, модули и внешние платформы.

These services allow you to view content hosted on external platforms directly from the pages of this Application and interact with them.
Данные сервисы позволяют вам просматривать содержимое, хранящееся на внешних платформах прямо со страниц Приложения и взаимодействовать с ними.

The Data concerning the User is collected to allow the Owner to provide its services, as well as for the following purposes: Contacting the User, Analytics and Displaying content from external platforms.
Сбор Данных, касающихся Пользователя, осуществляется для того, чтобы дать возможность Владельцу предоставлять услуги, а также в следующих целях: Установление контакта с Пользователем, Аналитика и Отображение содержательных материалов с внешних платформ.

A system to help integrate our games with external platforms and social networks.
Система интеграции игр с внешними платформами и социальными сетями.

The bridge had a central span(46.80 meter long) with external platforms and an upper parabolic chord supported by tubular cells, and eight additional spans of 11.25 m each supported on metallic girders.
Мост имеет центральный пролет( 46, 80 метров в длину) с внешней платформой и верхним параболическим аккордом, который поддерживается трубчатыми клетками, и еще имел восемь пролетов, 11, 25 м каждый, которые поддерживались металлическими фермами.

Registration and authentication, contact the User Management of Email Addresses and Send Messages Comment content, Interaction with Social Networks and external platforms, view content from external platforms, Statistics and Spam protection.
Регистрация и аутентификация, обратитесь в Управление пользователями адресов электронной почты и отправки сообщений Комментарий контента, взаимодействие с социальными сетями и внешние платформы, просматривать контент с внешних платформ, статистики и защиты от спама.

These services allow you to view content hosted on external platforms directly from the pages of this Application and interact with them.
Эти сервисы позволяют просматривать содержимое, размещенное на внешних платформах непосредственно со страниц этого приложения и взаимодействовать с ними.

Transmitting orders and trades data from external platforms to the QUIK server.
Передача информации о заявках и сделках из внешних программных комплексов на сервер QUIK.

Uploading of required data and integration with various external platforms can be implemented upon a client request.
По запросу клиентов возможна реализация загрузки необходимых данных и интеграция с различными внешними платформами.

Integration to provide access via a QUIK server for external platforms partner brokers', trading venues.
Итеграция для организации доступа через сервер QUIK к внешним программным комплексам платформам брокеров- партнеров, торговым площадкам.

These services allow you to make interactions with social networks, or other external platforms, straight from the pages of the Application.
Эти услуги позволяют вам сделать взаимодействие с социальными сетями, или другие внешние платформы, прямо со страниц применению.

These services allow you to make interactions with social networks, or other external platforms directly from the pages of this Application.
Эти сервисы позволяют сделать взаимодействие с социальными сетями, или других внешних платформ непосредственно со страниц этого приложения.

The steel part, from 190 m to 260 m, has a lift for two persons and hatches for access to the external platforms for the purpose of inspection and repairs of the antenna equipment.
В металлической части башни, между 190 и 260 м расположен двухместный лифт и люки, ведущие на внешнюю платформу, с которой проверяют и чинят антенны.

The tour includes more than a mere walk around the grounds: it is also possible to climb up to the external platforms on the upper floors of the telescopes and relish the beautiful views extending across the Kurzeme forests.
Во время экскурсии можно не только походить по территории, но и подняться на наружные платформы верхних этажей телескопа и насладиться красивым видом на курземские леса.

ACES will be installed on the external platform of the Columbus module of the International Space Station.
ACES будут установлены на внешней платформе модуля Columbus Международной космической станции.

Provide an external platform near the top of the louver face for access to the hot water distribution system.
Для доступа к системе распределения горячей воды установите внешнюю платформу вблизи верхней поверхности решетки.

The ESA Atomic Clock Ensemble in Space(ACES) is designed to be installed on an external platform of the Columbus science module of the International Space Station.
Разработанная ЕКА система атомных часов в космосе( ACES) предназначена для установки на наружной платформе научного модуля Columbus Международной космической станции.

Client data and message texts can be created in the system's interface, received from the external platform or downloaded as files.
Данные клиентов и тексты сообщений могут быть созданы в интерфейсе системы, получены от внешней платформы или загружены в виде файлов.

This functionality allows automatic cancellation of orders when a threshold of temporary inaction is reached or the connection to the trading system and/or external platform is deactivated or lost.
Данный функционал позволяет автоматически выполнять снятия заявок пользователей при достижении временного порога неактивности, отключении или потере соединения как с Торговой системой, так и с внешней платформой.

Detection of a subscriber or specific equipment in the network with lists of IMEI, IMSI, MSISDN or TAC It is supported generation of access to external platform through HTTP/ SOAP-interface with MSISDN transmission(if it is available on the platform), IMEI and IMSI.
Обнаружение абонента или определенного оборудования в сети по спискам со списками IMEI, IMSI, MSISDN или TAC Поддерживается генерация обращения к внешней платформе по НТТР/ SОАР- интерфейсу с передачей MSISDN( если он есть на платформе), IMEI и IMSI.

Support of all trading systems accessible via an external platform.
Поддерживает все торговые площадки, доступные через внешнюю торговую платформу.

Data exchange between FIX2Markets deployed by the broker and an external platform's server is carried out via FIX protocol messages.
Передача информации между FIX2Markets у брокера и сервером внешней платформы осуществляется сообщениями на основе FIX протокола.

Integrating external trading platforms of brokers to the QUIK server.
Интеграция внешней торговой платформы брокера с сервером QUIK.

Integrating external trading platforms of brokers' clients(a trading robot) to the QUIK server.
Интеграция внешней торговой платформы клиента брокера( торгового робота) с сервером QUIK.

Obuv Rossii plans to both develop its own online stores and to cooperate with external online platforms such as Wildberries and Lamoda.
Обувь России» планирует как развивать собственные интернет- магазины, так и сотрудничать с внешними онлайн- платформами, такими как Wilberries, Lamoda.

These solutions provide FIX-integration with external trading platforms and exchange trading systems, can send transactions and receive market information, and perform pre-trade control.
Данные решения позволяют строить FIХ- интеграции с внешними торговыми платформами и биржевыми торговыми системами, отправлять транзакций и получать рыночную информацию, а также проводить быстрый пре- трейд контроль операций.

The WILL SDK's, made available to partners and external developers, support major platforms and operating systems.
Пакет WILL SDK, доступный партнерам и внешним разработчикам, поддерживает все основные платформы и операционные системы.

The interfaces are designated for connecting external trading platforms(primarily algo trading systems) directly to exchange and off-exchange systems bypassing the QUIK server while ensuring pre-trade control of order flow with a minimal added latency to trading operations and market data reception.
Данные интерфейсы предназначены для подключения внешних торговых платформ( в первую очередь, алгоритмических торговых систем) напрямую к биржевым и внебиржевым торговым системам, минуя сервер QUIK, с обеспечением пре- трейд контроля подаваемых заявок и с минимальными задержками при осуществлении торговых операций и получении биржевой информации.