What is the translation of " FINDING THEM " in Russian?

• найти их
• их поиске

Examples of using Finding them in English and their translations into Russian

Good luck finding them.
Удачи в их поисках.

Finding them was impossible.
Обнаружить их было невозможно.

I'm planning on finding them soon.
Надеюсь скоро их найти.

Finding them in stores is the first order.
Поиск их в магазинах- это первый заказ.

I specialize in finding them.
Я специализируюсь в их поиске.

Still finding them and all.
Все еще нахожу их.

And I'm making you responsible for finding them.
И ты их найдешь.

Finding them here is much more difficult than on the hair.
Находить их здесь значительно сложнее, чем на волосах.

Good luck finding them.
Удачи с поисками этих ублюдков.

Right now, we really need to focus on finding them.
Теперь, нам нужно сосредоточиться на их поиске. Как.

He succeeds in finding them, and kills all but one.
Они находят и убивают его, но тот успевает ранить одного из них..

You just worry about finding them.
Вы побеспокойтесь, как их найти.

Finding them in the thousands of tons of human and wood ash would be purely accidental.
Найти их в тысячах тонн человеческой и деревянной золы практически невозможно.

Do you want any help finding them?
Хочешь, чтобы тебе помогли их найти?

If this is how the unsub is finding them, Maybe they're connected to him without even realizing it.
Если неизвестный находит их так, вероятно они связаны с ним, сами этого не сознавая.

And my dad is obsessed with finding them.
А мой папа одержим их поиском.

Rather than finding them in dungeons, they are rented or purchased from the merchant Ravio.
Вместо того, чтобы находить их в подземельях, их можно арендовать или купить у торговца по имени Равио.

Just a matter of digging and finding them.
Нужно просто докопаться и найти их.

After finding them and applying the filter, you will be able to focus exclusively on the required segments.
После их нахождения и применения фильтра вы сможете работать только над теми сегментами, которые требуют редактирования.

Then your first step is finding them.
Тогда вашим первым шагом было бы найти их.

Flash games you can play Mortal Kombat online, finding them on different gaming portals, where they often create a separate section.
Флеш игры Мортал Комбат играть можно в режиме онлайн, находя их на разных игровых порталах, где они зачастую создают отдельный раздел.

All this time we have spent finding them.
Все это время, что мы тратим на их поиск.

Finding them isn't easy, but use the Dark-Light Device to expose the hidden stepping stone in the Haunted Towers courtyard and you're well on your way!
Найти его непросто, но с помощью спектрона вы сможете открыть скрытую нажимную плиту во внутреннем дворе Башни призраков, и тогда все получится!

Kim Na Na and Bae Man Dok, try finding them again.
Ким На На, Пэ Ман Док… найди их.

If Fitz and Simmons are still alive, then catching Garrett is our only shot at finding them.
Если Фитц и Симмонс еще живы, то только поимка Гаррета поможет нам найти их.

They are very well hidden, so finding them would be very problematic.
Они очень хорошо спрятаны, поэтому найти их станет весьма проблематично.

Yes, and Jane is my best chance of finding them.
Да, и Джейн- мой лучший шанс найти его.

We gladly accept donations of vintage items, finding them a worthy place for posterity.
Мы с благодарностью примем предметы старины и найдем им достойное место для потомков.

As a result, parents became reluctant to give their daughters large dowries, which in turn led to difficulty in finding them husbands.
В результате родители стали неохотно давать своим дочерям большое приданое, что, в свою очередь, приводило к трудностям в поиске их мужей.

Tetrix or Cucaracha is one of the most powerful tools, but finding them on sale is not easy, they are expensive and smell very strong;
Тетрикс или Кукарача- одни из самых мощных средств, однако найти их в продаже нелегко, они дорогие и очень сильно пахнут;