What is the translation of " FIRST BYTE " in Russian?

• первый байт
• первого байта

Examples of using First byte in English and their translations into Russian

Only the first byte will be cleared in the buffer.
В буфере будут очищен только первый байт.

We like to say it was love at first byte. With a"Y.
Нам нравится говорить, что это была любовь с первого байта.

Only the first byte of each separator was used in older versions.
В предыдущих версиях в качестве разделителя использовался только первый байт из каждого параметра.

Poorly written code where only the first byte of a structure is filled.
Просто плохой код, в структуре заполняют только первый байт.

The first byte is ignored, the remaining 3 bytes contain the RGB-components.
Первый байт не учитывается, остальные 3 байта содержат RGВ- составляющие.

FMT Format Byte first byte of message header.
FMT Байт формата первый байт в заголовке сообщения.

It's hard to say why the programmer would like to clear only the first byte of the structure.
Сложно сказать, зачем нужно было обнулять только первый байт структуры.

The first byte in this buffer must equal'1', while all the rest bytes must be cleared.
Первый байт буфера должен быть равен' 1', а остальные байты обнулены.

Number of milliseconds measured from the first byte of the barcode.
Количество милисекунд, отмеряемых от момента получения первого байта штрихкода.

The lower 6 bits of the first byte may be used to define up to 63 new extended labels.
Младшие 6 битов первого байта могут использоваться для определения до 63 новых расширенных меток.

Press or to increase or decrease the number for the first byte of the IP address.
Нажмите или для увеличения или уменьшения числа первых байтов IР- адреса.

The first byte in a multibyte character indicates how many bytes are used for the character.
Первый байт в многобайтовом символе показывает, сколько байтов используется для данного символа.

ARM platform is an exception, only one bit of the first byte is used for a flag.
Исключением является платформа ARM, где используется только один бит первого байта.

The first byte of the EFICC file body codes the Clockstop mode conditions see EN 726-3 for further details.
Первый байт основного файла EFICC кодирует параметры режима остановки часов более подробно см. стандарт EN 726- 3.

The encrypted data returned contain a first byte indicating the used padding mode.
Возвращенные зашифрованные данные содержат первый байт, указывающий на использованный способ заполнения.

In accessing a row, the biggest performance hit is the disk seek needed to find the first byte of the row.
Чтобы получить доступ к строке, наиболее трудоемким оказывается поиск по диску для нахождения первого байта этой строки.

Every time that simple change to the first byte of the data is made, a different Pearson hash, h, is generated.
Каждый раз, когда выполняется простое изменение первого байта данных, генерируется другой хеш Пирсона, в переменной h.

The first bytes of the stream are the length of uncompressed data, stored as a little-endian varint, which allows for variable-length encoding.
Первый байт в потоке определяет размер несжатых данных, хранится в виде little endian« varint», то есть целое число в коде переменной длины.

IP subnet boundaries are sorted in ascending order based on the first byte of the address(first octet of the IP subnet).
Границы IP- подсети сортируются в порядке возрастания по первому байту адреса( первый октет IP- подсети).

Only the first bytes of the array are cleared, since sizeof(context) returns the pointer's size instead of the structure's size.
Очищаем только первые байты массива, так как sizeof( context) возвращает размер указателя, а не структуры.

IP address range-based boundaries are sorted in ascending order based on the first byte of the starting IP address(first octet of the IP address).
Границы на базе диапазона IP- адресов сортируется в порядке возрастания по первому байту стартового IP- адреса( первый октет IP- адреса).

Only the first bytes in the buffer are being cleared because the sizeof() operator returns the pointer size instead of the size of the data buffer.
Обнуляются только первые байты в буфере, поскольку оператор sizeof() возвращает размер указателя, а не буфера с данными.

It was discovered that GnuTLS, a library implementing the TLS and SSL protocols, incorrectly validates the first byte of padding in CBC modes.
Было обнаружено, что GnuTLS, библиотека, реализующая протоколы TLS и SSL, некорректно выполняет проверку первого байта незначащей информации в режимах CBC.

In the code above, following every completion of the inner loop, the first byte of the string is effectively incremented by one without modifying the string itself.
В приведенном выше коде, после каждого завершения внутреннего цикла, первый байт строки увеличивается на единицу без изменения самой строки.

Because the first byte of the plaintext comes from the WEP SNAP header, an attacker can assume he can derive the first byte of the keystream from B⊕ 0xAA the SNAP header is almost always 0xAA.
Поскольку первый байт открытого текста определяется из заголовка протокола SNAP, злоумышленник может определить первый байт ключевой последовательности как B⊕ 0xAA.

The data while transmitted using the Internet is charged per byte when using the first byte of every 200-kilobytes' session of the data transmission and reception.
Тарификация переданных и полученных данных при пользовании Интернетом является побайтной и осуществляется при использовании первого байта каждых 200 килобайт сессии передачи- приема данных.

Before transmitting its first byte, it needs to know the position of the first zero byte(if any) in the following 254 bytes..
Перед тем, как передать первый байт, он должен знать позицию первого нулевого байта( если таковые имеются) в следующих 254 байтах..

Service fee for each service package is automatically charged in the day of use- in the first second of the first call in the day, first SMS or when starting to use the first byte during the data transmission-reception session.
Плата за каждый пакет услуг снимается автоматически в день пользования- в первую секунду первого за день звонка, отправки первого SMS или с момента использования первого байта во время сессии передачи- приема данных.

To convert data to PEM printable encoding, the first byte is placed in the most significant eight bits of a 24-bit buffer, the next in the middle eight, and the third in the least significant eight bits.
Для того, чтобы преобразовать данные в base64, первый байт помещается в самые старшие восемь бит 24- битного буфера, следующий- в средние восемь и третий- в младшие значащие восемь бит.

The first byte indicates the byte order for the data: 00: big endian 01: little endian The next 4 bytes are a 32-bit unsigned integer for the geometry type, as described below: Each data type has a unique data structure, such as the number of points or linear rings, followed by coordinates in 64-bit double numbers.
Первый байт указывает порядок байт данных: 00: big endian-( прямой) порядок от старшего к младшему 01: little endian-( обратный) порядок от младшего к старшему Следующие 4 байта представляют собой 32- bit unsigned integer указывающее тип геометрии: Каждый тип данных имеет уникальную структуру данных, например количество точек или линий контуров, за которыми следуют координаты в 64- bit double.