What is the translation of " FIRST SURGERY " in Russian?

• первую операцию
• первая операция
• первой операции

Examples of using First surgery in English and their translations into Russian

This is from my first surgery.
Это с моей первой операции.

The first surgery was my idea.
Первая операция была моей идеей.

Something happened in the first surgery.
Что-то случилось на первой операции.

Well, I scheduled my first surgery when everyone will be gone.
Ну, я запланировал первую операцию на время, когда все уже уйдут.

If I win, I will perform my first surgery.
Если выиграю, проведу первую операцию.

In the CCMH the first surgery was conducted by urologist-surgeon Vahram Hakobyan.
В ЦКВГ первую операцию провел уролог- хирург Ваграм Акопян.

Do you remember when I had my first surgery in miami?
Помнишь мою первую операцию в Майами?

I did James' first surgery with Mark when we still lived in New York.
Я делал первую операцию Джеймса с Марком, когда мы еще жили в Нью-Йорке.

Hey, um, do you remember your first surgery?
А Вы помните свою первую операцию? Ну конечно же?

You know, this is our first surgery together since everything fell apart.
Знаешь, это наша первая операция вместе с тех пор, как все развалилось.

They didn't think she would survive the first surgery.
Никто не думал, что она переживет первую операцию.

They performed the first surgery separating.
Провели первое хирургическое разделение.

Recurrent tumor can be revealed clinically years after the first surgery.
Клинически рецидив опухоли может быть выявлен через годы после первой операции.

It was the first surgery we ever scrubbed in together on. Our first save.
Это была наша первая совместная операция, первое спасение.

Fifteen years ago, I celebrated our first surgery the same way.
Лет назад я праздновал нашу первую операцию точно так же.

The first surgery was held in the Federal Center of Neurosurgery in Novosibirsk.
Интерфакс- Сибирь« Первые операции провели в Федеральном центре нейрохирургии в Новосибирске.

As you know, the honor of performing the first surgery is reserved for the intern that shows the most promise.
Как вы знаете, честь проведения первой операции выпадает интерну, подающему наибольшие надежды.

The first surgery using virtual reality was implemented in Angers on a patient with a cerebral tumour.
Первая операция с использованием виртуальной реальности была реализована в Анже на пациенте с опухолью головного мозга.

He hasn't operated in months, And his first surgery back is a 7-hour procedure With a 20% complication rate.
Он уже месяц не оперировал, и первое, что он делает- 7- часовая операция с вероятностью осложнений 20.

My mother was all set to throw him out but I wouldn't have it because at the tender age of five I performed my first surgery.
Моя мать собиралась его выбросить, но я не позволил ей сделать этого, и в нежном пятилетнем возрасте я провел свою первую операцию.

The honor of performing your first surgery is reserved for the intern who shows the most promise.
Честь выполнить свою первую операцию предоставляется самому многообещающему интерну.

Capsular contracture(encapsulation): If the patient experiences pain or a change in shape years after the first surgery.
Капсулярная контрактура( капсуляция), характеризующаяся болевыми ощущения или изменением формы груди спустя годы после первичной пластики.

The same year, the first surgery was performed in a Lviv hospital under the light of a kerosene lamp.
В том же году во львовском госпитале была проведена первая хирургическая операция при освещении керосиновой лампы.

After studying each case, Dr. Junco choose the best way to remedy these aftermath and get the expected result that the patient had before her first surgery.
После изучения каждого конкретного случая, доктор Оскар Хунко подбирает наиболее подходящий способ для устранения этих осложнений и для достижения того результат, которого пациентка ожидала перед первой операцией.

After recovering from her first surgery, Terrell returned to Hitsville studios in Detroit and recorded"You're All I Need to Get By.
После первой операции, Террелл вернулась в студию Hitsville в Детройте и записала« You' re All I Need to Get By».

The development of neurosurgery in Serbia started in 1932, when former Viennese student, professor Milivoje Kostic performed the first surgery of extracting the tumor on the pituitary gland through the nose.
Развитие нейрохирургии в Сербии началась в 1923 году, когда проф. Миливоe Костич, получивший образование в Вене, провел первую операцию опухоли гипофиза через нос.

The first surgery on transplantation of tissue-engineered trachea in Russia took place in December, 2010 in the Petrovsky Surgical Center.
Первая в России операция по пересадке тканеинженерной трахеи состоялась в декабре 2010 года в Центре хирургии им.

In September of this year, the robot dentist performed a first surgery, installing the patient two 3D printed dental implants.
В сентябре этого года роботизированный стоматолог впервые провел операцию по установке пациентке двух зубов- имплантатов, которые напечатали на 3D- принтере.

Indeed, the first surgery in the world for arm transplantation and the first bilateral transplantation of both arms and forearms was performed in Lyon.
Действительно, первая операция в мире по пересадке руки и первая двусторонняя пересадка обеих рук и предплечий была проведена в Лионе.

Stanley has had two hip-replacement surgeries: one after the"Rock the Nation" tour in October 2004, and a second in December 2004 after complications arose from the first surgery.
У Пола Стэнли- две замены тазобедренного сустава: один раз он был прооперирован после тура« Rock the Nation» в октябре 2004 года, а второй- в декабре того же года после осложнения, возникшего вследствие первого хирургического вмешательства.