What is the translation of " FIRST TRAILER " in Russian?

• первый трейлер
• первого трейлера
• первом трейлере

Examples of using First trailer in English and their translations into Russian

The first trailer was released on March 4, 2015.
Марта 2015 года был выпущен первый трейлер.

Remove pin from the hitch of the first trailer.
Вынуть шкворень из сцепного устройства первого прицепа.

The first trailer was released on July 26, 2017.
Первый трейлер был выпущен 26 июля 2017 года.

Unlock the pin of the rear hitch of the first trailer.
Отблокировать шкворень заднего сцепного устройства первого прицепа.

In the first trailer, Jim was not wearing a bandana.
В первом трейлере у Джима не было банданы.

And to celebrate this great news, we released a first trailer….
Чтобы отметить эту приятную новость, вы выпустили наш первый трейлер.

The first trailer was released on 31 December 2015.
Первый трейлер был выпущен 31 декабря 2015 года.

Release the hitch pin in the first trailer and drive tractor away.
Отблокировать шкворень сцепного устройства первого прицепа и отъехать трактором.

The first trailer was released on February 13, 2019.
Первый трейлер был выпущен 14 февраля 2019 года.

First up is the Flame Trooper, who you might have seen a sneak peek at during the first trailer we released.
Первый из них- огнеметчик, которого вы могли видеть в нашем первом трейлере.

New ETA and first trailer unveiled for ROME.
Новое предполагаемое время выхода и первый трейлер ROME.

Filming for the 10-episode first season wrapped in New Zealand at Auckland Film Studios in June 2015, and the first trailer debuted on July 10, 2015.
Съемки 10- серийного сезона завершились в июне 2015 года на оклендской телестудии в Новой Зеландии, а премьера первого трейлера состоялась 10 июля того же года.

A day later, the first trailer for the series was released.
В тот же день был выпущен первый трейлер сериала.

Danish band Lukas Graham also contributed an original song for the film titled"Off to See the World", which was used in the film's first trailer and played over the closing credits.
Датская группа Лукаса Грэма также представила оригинальную песню для фильма под названием" Off to See the World",, которая была использована в фильме, первом трейлере и в финальных титрах.

The first trailer for the film was released on July 8, 2015.
Первый трейлер к фильму был показан 8 июля 2015 года.

Footage premiered at CinemaCon in April 2018, and the first trailer was released on July 18, 2018.
После представления некоторых отрывков фильма на CinemaCon в апреле 2018 г. первый трейлер к нему был выпущен 18 июля 2018 г.

The film's first trailer was released on February 12, 2015.
Февраля 2015 года был выпущен первый трейлер к фильму.

The first trailer for the series was released on November 19, 2015.
Первый трейлер сериала был выпущен 19 ноября 2015 года.

Fox released its first trailer for the film on October 16, 2013, and a second trailer on December 5, 2013.
Первый трейлер к фильму был выпущен 16 октября 2013 года, а второй- 5 декабря.

The first trailer for the film was released on September 5, 2012.
Первый трейлер к фильму был выпущен 5 сентября 2012 года.

During the panel, the first trailer for the series was premiered and subsequently released online.
Во время панели состоялась премьера первого трейлера сериала, который впоследствии был выпущен онлайн.

The first trailer of the film was aired during the 2012 Kids' Choice Awards.
Первый трейлер фильма был показан во время« Kids' Choice Awards 2012».

A first trailer was shown to exhibitors at the Lionsgate panel in CinemaCon in March 2017.
Первый трейлер был показан на CinemaCon в марте 2017 года.

The first trailer was released at San Diego Comic-Con International 2018.
Первый трейлер был представлен на San Diego Comic- Con International в 2016 году.

The first trailer for the game was released on May 28, a day earlier than previously announced.
Дебютный трейлер игры был показан 28 мая, за день до назначенной даты.

The first trailer for the season was released on July 21, 2017 at the San Diego Comic-Con.
Первый трейлер сезона был показан на San Diego Comic- Con 21 июля 2017 года.

The first trailer for the series was released on July 22, 2016, at San Diego Comic-Con International.
Первый трейлер был выпущен 22 июля 2016 года на San Diego Comic- Con International.

The first trailer was released on YouTube on August 31, 2015 by Sony Pictures Entertainment.
Первый трейлер был выпущен на YouTube 31 августа 2015 года компанией Sony Pictures Entertainment.

The first trailer for the series was released by Netflix on 25 August 2017, and contained the six episode titles.
Первый трейлер был обнародован 25 августа 2017 года, в нем содержались все шесть названий.

The first trailer showcases the film's main characters as well as problems and challenges they face.
Первый трейлер знакомит зрителей с главными героями мультфильма, а также с проблемами и вызовами, с которыми они сталкиваются.