What is the translation of " FOUR VISITS " in Russian?

• четыре посещения
• четыре поездки
• четыре визита
• четырех поездок
• четыре свидания
• посетил четыре

Examples of using Four visits in English and their translations into Russian

At least four visits.
Как минимум четыре посещения.

Four visits in one month?
Четыре посещения за один месяц?

ANC At least four visits.
ДРН- как минимум четыре посещения.

Four visits over two months.
Четыре визита в течении двух месяцев.

At that time, four visits had been envisaged.
В то время планировались четыре поездки.

Four visits, every 4,000 years or so?
Четыре посещения, каждые 4000 лет, так?

Log records four visits, seven letters.
Расшифровка записи четырех визитов, семь писем.

Antenatal care coverage, at least four visits.
Охват дородовым обслуживанием, по меньшей мере четыре посещения.

Four visits to peacekeeping missions UNMIL, UNMISS, MINUSTAH and MONUSCO.
Четыре поездки в миссии по поддержанию мира МООНЛ, МООНЮС, МООНСГ и МООНСДРК.

Antenatal care coverage, at least four visits, percentage.
Охват дородовым обслуживанием, по меньшей мере четыре посещения в процентах.

Four visits were made jointly with the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate CTED.
Четыре визита были организованы совместно Исполнительным директоратом Контртеррористического комитета ИДКТК.

B: Antenatal care coverage(at least four visits), per cent.
B Охват дородовым обслуживанием( по меньшей мере четыре посещения) в процентах.

The Subcommittee carried out four visits in 2010, all of which fell within the reporting period.
В 2010 году за отчетный период Подкомитет посетил четыре страны.

Antenatal care coverage at least one visit and at least four visits.
Как минимум одно посещение и как минимум четыре посещения.

Visits by experts, including four visits to space sector enterprises(in Kharkiv, Dnipropetrovs'k and Yevpatoria);
Визитов экспертов, в том числе четыре визита на предприятия отрасли( в Харькове, Днепропетровске, Евпатории);

Antenatal care coverage(at least one visit and at least four visits)b.
Охват дородовой помощью( по меньшей мере 1 консультация и по меньшей мере 4 визита) ь.

It is estimated that during the mandate period, four visits would be made at an estimated cost of $1,100 per trip $4,400.
Предполагается, что в течение мандатного периода состоятся четыре поездки из расчета 1100 долл. США на одну поездку 4400 долл. США.

Antenatal care coverage at least one visit and at least four visits.
Охват антенатальной помощью по крайней мере, один визит и, по крайней мере, четыре визита.

It was however commendable that four visits had been made by the Commission in 2009 to the national prison and to police cells.
Вызывает, однако, удовлетворение тот факт, что Комиссия совершила в 2009 году четыре посещения тюрем в стране и камер в полицейских участках.

Antenatal care coverage at least one visit and at least four visits.
Охват дородовым обслуживанием по меньшей мере одно посещение и по меньшей мере четыре посещения.

Four visits to peacekeeping missions to resolve non-compliance with the financial disclosure programme UNMIS, UNAMID, MONUC, MINURCAT.
Четыре поездки в миротворческие миссии в целях решения проблем несоблюдения положений Программы раскрытия финансовой информации МООНВС, ЮНАМИД, МНООНДРК, МИНУРКАТ.

Indicator 5.5 Antenatal care coverage at least one visit and at least four visits.
Охват дородовым медицинским обслуживанием как минимум одно посещение и как минимум четыре посещения.

CPT has made four visits to France: one in 1991, two in 1994(one each to Paris and Martinique) and one in October 1996.
Представители КПП предприняли четыре поездки во Францию: один раз- в 1991 году, дважды- в 1994 году, соответственно в Париж и на Мартинику, и в последний раз- в октябре 1996 года.

In October 1976, Spain King Juan Carlos I paid an official visit to Venezuela his first of four visits.
В октябре 1976 года король Испании Хуан Карлос I совершил официальный визит в Венесуэлу, что стало его первым из четырех посещений.

The majority of work in compiling this report was conducted during four visits to Kazakhstan by Dr. Lynch between 2010 and 2012.
Большинство работ по составлению настоящего отчета было проведено в ходе четырех визитов доктора Линча в Казахстан в период с 2010 по 2012 годы.

The Working Group conducted four visits in 2006, three in 2007, and four in 2008, undergoing the current limitation of two per year in 2009 and 2010.
Рабочая группа осуществила четыре поездки в 2006 году, три- в 2007 году, четыре- в 2008 году, а в 2009 и 2010 годах число поездок было сокращено до двух ежегодно.

In the period 2001-2002 there were several visits to places of detention: four visits in 2001 and eight in 2002.
В период 2001- 2002 годов состоялось несколько посещений мест заключений: 4 посещения в 2001 году и 8-- в 2002 году.

They have received only four visits since the beginning of their period of detention and certain family members, among whom their spouses and their children, are not authorized to see them at all.
С начала их содержания под стражей к ним были допущены всего четыре посетителя, причем некоторым членам их семей, включая жен и детей, в посещениях было отказано.

In addition, I conducted a number of informal discussions with patients and family members during my four visits to Kazakhstan 2010- 2012.
Кроме того, я провел ряд неформальных встреч с пациентами и членами их семей в ходе моих четырех поездок в Казахстан 2010- 2012 годы.

Four visits to police-contributing countries to provide advice on planning for and training of formed police units and civilian police.
Четыре поездки в страны, предоставляющие полицейские контингенты, для оказания консультативной помощи по вопросам планирования и профессиональной подготовки сотрудников регулярных полицейских подразделений и гражданской полиции.