What is the translation of " FRAMEWORK OF ACADEMIC MOBILITY " in Russian?

• рамках академической мобильности

Examples of using Framework of academic mobility in English and their translations into Russian

In the framework of academic mobility.
В рамках академической мобильности.

Contest is announced for the training in the Republic of India in the framework of academic mobility program.
Объявляется конкурс для прохождения практики в Республике Индия в рамках программы академической мобильности.

Within the framework of academic mobility any of students can one semester to study.
В рамках академической мобильности любой из студентов может один семестр обучиться.

Contest is announced for the study at the Hanoi Medical University(Vietnam) in the framework of academic mobility program.
Объявляется конкурс для обучения в Ханойском Медицинском Университете( Вьетнам) в рамках программы академической мобильности.

In the framework of academic mobility senior teacher, master of«Marketing and logistics» department Valeeva V.Z.
В рамках академической мобильности ст. преподаватель, магистр кафедры« Маркетинг и логистика» Валеева В. З.

To provide educational services in the framework of academic mobility program for teaching students.
По оказанию образовательных услуг в рамках программы академической мобильности ППС по обучению студентов.

In the framework of academic mobility, our students study in leading universities in Kazakhstan, near and far abroad.
В рамках академической мобильности наши студенты обучаются в ведущих ВУЗах Казахстана, ближнего и дальнего зарубежья.

Made by 4th year students who have been out in the framework of academic mobility in Russia, Hungary, where he studied for one semester.
Выступили студенты 4 курса, выезжавшие в рамках академической мобильности в Россию, Венгрию, где проучились один семестр.

At the framework of academic mobility of our students are studying in leading universities of Kazakhstan, CIS and foreign countries.
В рамках академической мобильности наши студенты обучаются в ведущих ВУЗах Казахстана, ближнего и дальнего зарубежья.

If you are unlucky enough to become a finalist for training in exchange abroad within the framework of academic mobility- do not worry.
Если же вам не повезло стать финалистом конкурса на обучение по обмену за рубежом в рамках академической мобильности- не огорчайтесь.

In the framework of academic mobility S. Seifullin KazATU them. S. Seifullin also accepts for training in the mutual exchange of students and teachers.
В рамках академической мобильности университет также принимает на обучение по взаимному обмену студентов и преподавателей.

Development of partnerships with educational, research and clinical organizations of near and far abroad in the framework of academic mobility.
Развитие партнерских связей с учебными, научно-исследовательскими и клиническими организациями ближнего и дальнего зарубежья в рамках академической мобильности.

Within the framework of academic mobility for lectures and practical classes were invited teachers from the Russian Federation, Georgia and Turkey.
В рамках академической мобильности для чтения лекций и проведения практических занятий были приглашены преподаватели из Российской Федерации, Грузии и Турции.

Part of the Program students can study at the Belarusian State Technical University and the Moscow Power Engineering Institute in the framework of academic mobility.
Часть Программы студенты могут изучить в Беларусском Государственном Техническом Университете и Московском Энергетическом Институте в рамках академической мобильности.

Bakhyt Atantayeva, within the framework of academic mobility of teachers, for a few days became a lecturer for the students of the University of Ecology and Management.
Бакыт Атантаева, в рамках академической мобильности преподавателей, на несколько дней стала лектором для студентов Университета Экологии и Управления.

Thanks to the international program Erasmus+, exchange of the students, faculty and staff within the framework of academic mobility is established between the two institutions.
Между двумя вузами, благодаря международной программе Erasmus, осуществляется обмен студентов, преподавателей и сотрудников в рамках академической мобильности.

Utemisov within the framework of academic mobility"invited foreign scientist" stayed Ph.D., a professor at the University of Passau, Dr. Thomas Wilhelm Vyunsh.
Утемисова в рамках программы академической мобильности« Приглашенный зарубежный ученый» пребывал доктор философии, профессор Университета Пассау доктор Томас Вильгельм Вюнш.

Let me thank again the University for its significant contribution to the development of the educational system, which gives an opportunity to see the world within the framework of academic mobility.
Позвольте поблагодарить университет за значительный вклад в развитие образовательной системы, которая дает возможность увидеть мир в рамках академической мобильности.

Invitation to the framework of academic mobility program of foreign scientists, teachers, consultants to conduct joint research, training, lectures.
Приглашение в рамках программы академической мобильности зарубежных ученых, преподавателей, консультантов для проведения совместных исследований, повышения квалификации, чтения лекций.

With the new contacts with the universities of the USA, Turkey, Poland, Czech Republic, South Korea(agreements on academic mobility), EKSU students and faculty have the opportunity to go to study in the framework of academic mobility.
Благодаря новым контактам с вузами США, Турции, Польши, Чехии, Южной Кореи( договоры по академической мобильности) у обучающихся ВКГУ, а также у ППС вуза появилась возможность выехать на обучение в рамках академической мобильности.

Secondly, ICBA provides an opportunity to study in the framework of academic mobility and short-term internships of students, and post-doctoral programs on 4 areas.
Во-вторых, ICBA предоставит возможность для обучения в рамках академической мобильности и краткосрочных стажировок обучающихся, а также программы пост- докторантуры по 4 направлениям.

The students express deep gratitude to the rector of KEUK Aimagambetov Yerkara Balkaraevich and to the Department of Social Work and Socio-Political Disciplines for the opportunity to study abroad in the framework of academic mobility!
Студенты выражают глубокую благодарность ректору КЭУК Аймагамбетову Еркара Балкараевичу и кафедре социальной работы и социально-политических дисциплин за предоставленную возможность пройти обучение за рубежом в рамках академической мобильности.

Within the framework of academic mobility program of Doctor Philosophy students on March 2016 is scheduled departure to I. Kupala Grodno University,(Republic of Belarus).
В рамках программы по академической мобильности докторантов 2016 году в марте планируется выезд в Гроденский университет им. Я. Купалы( республика Белоруссия).

During the meeting, the prospects for further cooperation between universities, the possibility of teaching students of the Karaganda University at the University of Ljubljana, the exchange of students and teachers in the framework of academic mobility were touched upon.
В ходе встречи были затронуты перспективы дальнейшего сотрудничества между университетами, возможности обучения студентов КЭУК в Университете г. Любляна, обмена студентами и преподавателями в рамках академической мобильности.

Within the framework of academic mobility of students of specialty«Cadastre» a department cooperates with the Krakow agricultural university(Poland, Krakow), Slovakia polytechnic university(Nitra, Slovakia).
В рамках академической мобильности студентов специальности« Кадастр» кафедра сотрудничает с Краковским сельскохозяйственным университетом( Польша, г. Краков), Словацким политехническим университетом( г. Нитра, Словакия).

The purpose of the visit is to discuss further steps of cooperation, in particular, exchange of teaching staff and students in the framework of academic mobility and professional internship in the areas of crop production, animal husbandry, biotechnology, molecular biology, etc.
Целью визита является обсуждение дальнейших шагов сотрудничествa, в частности, обмен ППС и обучающимися в рамках академической мобильности и профессиональной стажировки по направлениям растениеводства, животноводства, биотехнологии, молекулярной биологии и т. д.

The training of 2 students in the framework of academic mobility program Erasmus+ at the University of Applied Sciences named after Janusz Kodolani(Hungary) in the first semester of the 2016-2017 academic year.
Прохождение обучения 2 студентов в рамках программы академической мобильности Эразмус+ в университете прикладных наук имени Януша Кодолани( Венгрия) в первом полугодии 2016- 2017 учебного года.

During the meeting, a memorandum of understanding was signed between KATU and SLU, issues of future cooperation in the fields of science and education, double degree programs, joint research and scientific publications, as well as student exchange in the framework of academic mobility also were discussed.
В ходе встречи был подписан меморандум о взаимопонимании между КАТУ и SLU, обсуждены вопросы будущего сотрудничества в сферах науки и образования, программ двойного диплома, совместных исследовательских и научных публикаций, а также обмена студентами и ППС в рамках академической мобильности.

Within the framework of academic mobility of students on a specialty«Standardization and Certification» department cooperates with Belarusian National Technical University(Republic of Belarus, Minsk), Agricultural University.
В рамках академической мобильности студентов специальности« Стандартизация и сертификация» кафедра сотрудничает с Белорусским национальным техническим университетом( Республика Беларусь, г. Минск), Сельскохозяйственным университетом им.

Prior to the beginning of the round table in the framework of academic mobility, cadets listened to a 1.5-hour lecture on"The Specifics of Resolving Family Cross-Border Disputes on European and Russian Law" conducted by the Associate Professor of the Chair of Civil Law and Process, Candidate of Legal Sciences YErokhina E.V.
До начала заседания круглого стола в рамках академической мобильности курсантами была прослушана 1, 5 часовая лекция на тему« Особенности разрешения семейных трансграничных споров по европейскому и российскому праву», которую провела доцент кафедры гражданского права и процесса, кандидат юридических наук Ерохина Е. В.