What is the translation of " FULL CONTAINER " in Russian?

• полный контейнер
• full container

Examples of using Full container in English and their translations into Russian

Full container ship/cellular vessel.
Контейнеровоз/ судно ячеистого типа.

But considering the full container shipment, suggest within 12m.
Но учитывая полную транспортировку контейнеров, советую в пределах 12 м.

Full container: carton is enough;
Контейнер К. Полн: коробка достаточно;

Сontainer Turnover via Varna and Burgas, Full Containers Only.
Товарооборот контейнеров через Варну и Бургас, только груженые контейнеры.

Entry in a full container check on a HEUFT level.
Контроль наполненных продуктов на высоком уровне HEUFT.

Container Turnover via Varna and Burgas, Full Containers Only.
Грузооборот контейнеров в портах Варны и Бургаса, только груженные контейнеры.

Number of Full Containers and Tonnage in metric tons 2010 2011 2012.
Кол- во груженных контейнеров и вес груза в тоннах 2010 2011 2012.

If you want to mix few items with a full container that would be acceptable.
Если вы хотите смешивать немногие детали с полным контейнером, то который был бы приемлем.

Number of Full Containers and Tonnage in metric tonnes 2010 2011 2012.
Кол- во груженых контейнеров и вес груза в тоннах 2010 2011 2012.

Delivery takes place directly from India and is therefore only available per full container.
Поставка производится непосредственно из Индии, и поэтому можно заказать только полный контейнер.

If a order not a full container, then goods need to be shipped LCL.
Если заказу не полный контейнер, после этого товары нужно быть погруженным ЛКЛ.

In this case client pays only for his own space and not for the full container.
При его перевозке клиент оплачивает ту часть контейнера, которую занимает его груз, а не полностью весь контейнер.

Transport of full container loads(FCL) and less than container loads LCL.
Перевозка контейнеров с полной и частичной загрузкой( FCL) LCL.

So sometime we recommend customers to take a full container even there is some space left.
Так что когда-то мы рекомендуем клиентам принять полный контейнер даже есть некоторое пространство слева.

Groupages and full containers load with merchandise of different suppliers.
Точнее, координирование перевозок сборного груза и полных контейнеров изделиями различных предприятий.

Flexible in Order Volume- orders can be done in LCL or full container, MOQ can be discussed accordingly.
Гибкость в объеме заказа- заказы могут быть выполнены в LCL или в полном контейнере, MOQ может обсуждаться соответственно.

If order is full container, 30% deposit paid by TT before production, balance should be paid before loading.
Заказ 2. Иф полный контейнер, депозит 30% оплаченный ТТ перед продукцией, балансом должен быть оплачен перед нагружать.

Packaging Details: 1. Each item per carton, full container without wood frame, LCL with wood frame;2.
Упаковывая детали: деталь 1. Эач согласно с коробка, полный контейнер без деревянной рамки, ЛКЛ с деревянной рамкой; 2.

EIB(European Investment Bank) has provided a loan for Euro36 million for equipping Haydarpasa, Izmir and Mersin Ports with full container equipment. 1998-2001.
ЕИБ( Европейский инвестиционный банк) предоставил заем в размере 36 млн. евро для полного оснащения оборудованием для обработки контейнеров портов Хайдарпаса, Измир и Мерсин 1998- 2001 годы.

If we just want a trial order, not a full container, how to ship them, and what's the price?
Если мы как раз хотим пробный заказ, не полный контейнер, как грузить их, и что цена?

FCL(Full Container Load) transportation is arranged in co-operation with major shipping companies in order to offer fast and favourable transport services to our customers.
Перевозки FCL( полностью загруженный контейнер) осуществляются в сотрудничестве с крупными судовыми компаниями с целью предложения быстрых и выгодных транспортных услуг нашим клиентам.

Once the defined tolerance range is reached, the operator removes the full container, puts on an empty new container, tares the scale and starts working on the next portion.
После определения допустимого интервала оператор снимает полный контейнер, ставит на весы новый пустой контейнер, тарирует весы и начинает работать со следующей порцией.

The service was provided by their vessel, Mechanic Cherevko(Desna type), and carried a combination of general cargo in holds and from 5 to 20 full containers on deck.
Перевозки осуществлялись судном типа« Десна»-« Механик Черевко»( АСК« Укрречфлот») в комбинации с генеральными грузами, т. е. судно брало в трюм генеральный груз, а на палубу- от 5 до 20 груженых контейнеров.

We work with Full Container Loads(FCL), and consolidated shipments Less Than Container Loads LCL.
Мы работаем как с полноконтейнерными загрузкам( Full Container Load( FCL)), так и сборными партиями Less Than Container Load LCL.

We will also acquaint you with possible freight transportation routes and delivery times, reflect advantages of rail transportation for full container loads and less than container loads FCL&.
Также ознакомим Вас с возможными маршрутами транспортировки грузов и сроками доставки, отметим преимущества перевозок полных и сборных контейнерных грузов FCL&.

Do not operate the vacuum cleaner with a full container! Do not vacuum large amounts of liquid at a time e.g. with the hose immersed into water.
Категорически запрещается включать пылесос с полным контейнером Не всасывайте за один раз большое количество жидкости напр. шлангом, погруженным в воду.

As independent freight forwarders we negotiate with shipping companies to obtain the best rates and options for moving Your FCL(Full Container Load) and LCL(Less than Container Load) shipments around the world.
Морские перевозки В качестве независимого экспедитора мы ведем переговоры с судоходными компаниями, чтобы получить лучшие цены и варианты перевозки Ваших FCL( Full Container Load) и LCL( Less than Container Load) грузов по всему миру.

In one subregion's ports, the cost of inefficiency in the port authorities, customs agencies and inadequate legal frameworks has been estimated to represent bureaucratic overheads of around $300 to $800 per full container.
В портах одного субрегиона неэффективная работа портовой администрации и таможенных служб, а также отсутствие надлежащей правовой базы приводит к бюрократическим накладным расходам в размере, по оценкам, примерно 300- 800 долл. США за контейнер с грузом.

At the end of the reporting period, the transit fee on entry for full containers was NIS 150(approximately $33) for a 20-foot container and NIS 200(approximately $44) for a 40-foot container..
В конце отчетного периода транзитный сбор за ввод полных контейнеров составлял 150 новых израильских шекелей( приблизительно 33 долл. США) за 20футовый контейнер и 200 новых израильских шекелей( приблизительно 44 долл. США) за 40футовый контейнер..

This, in combination with our knowledge and experience, will result in the best choice in terms of efficiency and effectiveness whether you need to ship one drum, a full container load, multiple container loads or break bulk cargo conventional.
Это, в сочетании с нашими знаниями и опытом, приводит к лучшему выбору с точки зрения эффективности и результативности, не важно нужно ли вам отправить одну бочку, полный контейнер, несколько контейнеров или навалочный груз.