What is the translation of " FULLY AUTONOMOUS " in Russian?

• полностью автономной
• полностью самостоятельные
• полностью независимых
• полностью автономные
• полностью автономный
• полностью автономных

Examples of using Fully autonomous in English and their translations into Russian

So it will remain a closed system, fully autonomous?
Система будет закрытой, полностью автономной?

Fully autonomous, allow installation on any floor.
Полностью автономны, позволяют установку на любом полу.

The system INDELA-SKY is fully autonomous and self-sufficient.
Комплекс« INDELA- SKY» является полностью автономным и самодостаточным.

The fully Autonomous(they do not depend on services, utilities).
Полная автономность( они не зависят от служб ЖКХ);

In June 2010, trials were held in which helicopters had carried out fully autonomous flights.
В июне 2010 года прошли испытания вертолетов в полностью автономном режиме.

In the future, fully autonomous cars will be developed.
В будущем будут разработаны полностью автономные автомобили.

These units should be adequately financed and fully autonomous and independent.
Эти подразделения должны надлежащим образом финансироваться и быть полностью самостоятельными и независимыми.

Fully autonomous mode(the ability to work without the Internet) and much more.
Полностью автономный режим( возможность работать без интернета) и многое другое.

The hotel is a complex of 17 fully autonomous villas built in the traditional Santorini style.
Отель представляет собой комплекс из 17 полностью автономных вилл, построенных в традиционном стиле острова Санторини.

These operate either by telerobotic control or are fully autonomous.
Такие планетоходы с экипажем на борту управляются непосредственно экипажем или являются телеуправляемыми или частично либо полностью автономными.

Atom MonoDrive is fully autonomous music center… of pocket size.
Atom MonoDrive- это полностью автономный музыкальный центр… карманного размера.

As a result, it is almost impossible to determine how close we are to fully autonomous robots that are ready for use.
Вследствие этого почти невозможно определить, несколько близко мы подошли к тому моменту, когда будут созданы полностью автономные роботы, готовые к применению.

Guglomobil" is equipped with a fully autonomous control- robotic system is responsible for turning steering, acceleration and braking.
Гугломобиль" же оснащен полностью автономным управлением- роботизированная система отвечает за повороты руля, ускорение и торможение.

There is enough food for everybody, but no country is fully autonomous in its food production.
Продовольствия достаточно для всех, но ни одна страна не является полностью автономной в своем производстве продуктов питания.

The Commission is a fully autonomous agency with complete powers to investigate the Government and any government body.
Комиссия является полностью независимым учреждением, обладающим всеобъемлющими полномочиями по расследованию практики деятельности правительства и любого правительственного органа.

The National Commission for Women and Children was upgraded to a fully autonomous statutory body in August 2008.
Статус Национальной комиссии по положению женщин и детей был повышен по полностью автономного органа в августе 2008 года.

The NCWC is a fully autonomous agency entrusted with a mandate that encompasses functional responsibilities both within and outside the country.
НКЖД является полностью автономным учреждением, которому поручено выполнение мандата, охватывающего функциональные обязанности как внутри страны, так и за ее пределами.

Yet not all States could expect to achieve fully autonomous space capabilities in the near future.
Тем не менее не все государства могут надеяться на достижение в ближайшем будущем полностью независимых возможностей использования космоса.

The Government was also taking measures to transform the Pakistani television and radio broadcasting companies into fully autonomous institutions.
Правительство принимает также меры по преобразованию пакистанского телевидения и службы радиовещания в полностью самостоятельные ведомства.

Create equal a life form, which, developing fully autonomous, would be a source of progress and the inspiration for the creators of!
Создать равную себе форму жизни, которая, развиваясь полностью автономно, стала бы источником прогресса и вдохновением для самих творцов!

A national commission on the status of women had been created in 2000, and a procedure to give it fully autonomous status was under way.
Национальная Комиссия по положению женщин была учреждена в 2000 году, и сейчас начата процедура по предоставлению ей полностью автономного статуса.

The prospect of a future in which fully autonomous robots could exercise the power of life and death over human beings raises a host of additional concerns.
Перспектива такого будущего, когда полностью автономные роботы будут в состоянии решать вопросы жизни и смерти, ставит дополнительно целый ряд беспокоящих вопросов.

The newly elected Government having reviewed the functions of the NCWC in great detail upgraded the status of the Commission to a fully autonomous body in August 2008.
Обстоятельно рассмотрев функции НКЖД, вновь избранное правительство в августе 2008 года повысило ее статус до полностью автономного органа.

Compact, lightweight and fully autonomous, this is the ideal scanning device for mobile users- you won't need any cable or computer to use it!
Компактный, легкий и полностью автономный, он является идеальным сканирующим устройством для мобильных пользователей- для его использования вам не потребуются кабель или компьютер!

As far as she knew, there were no plans to change the nature of the Commission; it would remain fully autonomous and retain its own legal personality.
Насколько ей известно, каких-либо планов по изменению характера Комиссии не существует; она будет оставаться полностью автономной и сохранит свою собственную правосубъектность.

This cell will be fully autonomous, adding to the ability of the Administrative Services Division to quickly and effectively support the substantive components of the Mission.
Эта группа будет работать полностью автономно и оказывать содействие Отделу административных служб в обеспечении оперативной поддержки основных компонентов Миссии.

In particular, Communitarians challenge the Liberal assumption that the individual can be considered as fully autonomous from the community in which he lives and is brought up.
В частности, коммунитаристы критиковали либеральное допущение о том, что индивид может рассматриваться абсолютно автономно от общества, в котором он живет и которым он воспитан.

The territory will be fully autonomous, except for the fields of defence, security, the judiciary, and finance, which will be competencies of France.
По соглашению территория будет полностью автономной, за исключением областей связанных с обороной, безопасностью, судебной системой и финансами, которые будут находиться под надзором Франции.

The State Secretary of Justice stated that the European part, Aruba and the Netherlands Antilles are three co-equal fully autonomous partners in their respective affairs.
Статс-секретарь по вопросам юстиции заявила, что европейская часть, Аруба и Нидерландские Антильские острова представляют собой трех равных партнеров, полностью автономных в своих соответствующих делах.

It should be noted that the Children's Ombudsman is not a fully autonomous children's rights institution in the sense of United Nations international standards.
В этом контексте следует отметить, что упомянутый институт является не в полной мере независимым институтом защиты прав детей в понимании международных стандартов ООН.