What is the translation of " FUNCTIONAL DEVICES " in Russian?

• функциональных устройств
• функциональные устройства

Examples of using Functional devices in English and their translations into Russian

Angle class II treatment: from functional devices to ligature free braces”, lecturer Dr. Paolo Manzo, 2012.
Лечение Angle II кл.: от функциональных аппаратов до безлигатурных брекетов», лектор- др. Paolo Manzo, 2012 г.

A characteristic feature of this process is its tendency to create more compact, mobile, functional devices.
Характерной особенностью данного процесса является его тенденция к созданию более компактных, мобильных, функциональных устройств.

These functional devices are easy to use and anyone can operate quickly and start producing any type they want.
Эти функциональные устройства просты в использовании, и каждый может быстро работать и начать производить любой тип, который им нужен.

To know the architecture and principles of information exchange between the functional devices of digital signal processors.
Знать архитектуру и принципы информационного обмена между функциональными устройствами цифровых сигнальных процессоров.

Quadrocopters are small in size but very functional devices intended for making flights and recording high-quality video and photos.
Квадрокоптеры- небольшие по габаритам, но весьма функциональные устройства, предназначенные для совершения полетов и записи качественного видео и фото.

The failures of Shockley, Ross and Wallmark proved the fallacy of this approach: the mass production of functional devices was hindered by technological barriers.
Неудачи Шокли, Росса и Уолмарка доказали ошибочность этого подхода: серийный выпуск функциональных приборов мог начаться только после устранения технологических препятствий.

Annotation: The functional devices, which are intended for ultra-wideband test signals forming and processing, have been designed for investigations of the nonlinear properties of objects by non-linear reflectometry method.
Аннотация: Разработаны функциональные устройства формирования и обработки сверхширокополосных тестовых сигналов специальной формы для исследования нелинейных свойств объектов методом нелинейной рефлектометрии.

It is important to notice the improperly growing jaws and malocclusion in children of 9-13 years, since this age this age allows solving problems by applying orthodontic functional devices..
Важно вовремя заметить неправильно растущие челюсти и прикус у детей до 9- 13 лет, так как в этом возрасте можно исправить ситуацию с помощью функциональных ортодонтических аппаратов.

Theory and calculation methods of the non-linear oscillating devices and the SHF functional devices with an extremely low phase fluctuation level Professor Kuleshov V.N., Associated-Professor Boldyreva T.I.
Теория и методы расчета нелинейных генераторных устройств и функциональных узлов СВЧ с предельно низким уровнем фазовых флуктуаций Профессор Кулешов В. Н., доцент Болдырева Т.

BRANDING AND IMAGE SUPPORT FOR INNOVATE BEAUTY PRODUCTS Even in a sluggish economy, innovative products in beauty industry continue to attract consumers, hooked on new and functional devices in attractive packages.
Брендинг и имиджевАЯ поддержКА инновАЦионной КосметиКи Инновационные продукты индустрии красоты продолжают привлекать потребителей, которые следят за модой на новые, ультра функциональные устройства в этой области.

Advances in miniaturisation and automation have also been applied to produce discrete functional devices capable of conducting entire biological tests, previously requiring a laboratory.
Достижения в сфере миниатюризации и автоматизации также применяются для изготовления компактных функциональных устройств, способных выполнять полный цикл биологических тестов, для которых ранее требовалась лаборатория.

Orthodontist in Russian stomatology in Barcelona in the treatment uses modern types of fixed orthodontic appliances: metal, ceramic, sapphire braces, orthodontic mini-implants, removable plates, functional devices, mouthguards«Invizilain».
Ортодонт в русской стоматологии В Барселоне при лечении использует современные виды несъемной ортодонтической техники: металлические, керамические, сапфировые брекеты, ортодонтические мини- имплантаты, съемные пластинки, функциональные аппараты, каппы« Invizilain».

Thereupon, Anatoly Lihnitskiy has completely with drawn from use of computers, audio consoles, various digital correcting and functional devices and, most importantly, from additional digital rerecordings of soundtracks widely used by studios during creation of records.
В этой связи Анатолий Лихниц кий, при создании записей полностью отказался от использования компьютера, звукорежиссерских пультов, различных цифровых корректирующих и функциональных устройств и в первую очередь от широко используемых студиями дополнительных цифровых перезаписей фонограмм.

However, controlled fabrication of such requires careful selection and tuning of the critical parameters(e.g., elements, interaction potentials, and external influences such as temperature) of atomic self-organization in designed patterns and structures for nanoscale functional devices.
Но контролируемое производство наноразмерных функциональных устройств требует тщательного выбора и настройки критических параметров( элементов, потенциалов взаимодействия, режимов внешнего воздействия, температуры, и т. д.) атомной самоорганизации в разрабатываемых моделях и структурах для наномасштабных функциональных устройств.

Today the Institute develops and realizes radio engineering devices with the expanded spectrum, TV-transmitters, communication equipment for conferences and meetings, SAW devices, hybrid-integrated microassemblies, functional devices and units of communication facilities, control-measuring complexes, advertising-information boards and etc.
Сегодня институт разрабатывает и реализует радиотехнические устройства с расширенным спектром, ТВ- передатчики, аппаратуру связи для конференций и совещаний, устройства на ПАВ, гибридно- интегральные микросборки, функциональные устройства и узлы средств связи, контрольно-измерительные комплексы, рекламно- информационные устройства и т. д.

The E7-20 is suitable for input and output tests of components, in repair applications, calibration of measurement instruments and various functional devices(relays, switches, etc.), limitation of microelectronic devices, semiconductor devices(diodes, voltage-variable capacitors, transistors) and various materials(ferrites, dielectrics, etc.), in scientific research, production process control and monitoring.
Использование: контроль качества ЭРЭ на входном и выходном контроле и при ремонте, метрологическая аттестация средств измерений и различных функциональных устройств( реле, коммутаторы и т. п.), нормирование параметров изделий микроэлектроники, полупроводниковых изделий( диодов, варикапов, транзисторов) и различных материалов( ферритов, диэлектриков и др.), научные исследования, контроль и управление технологическими процессами.

The technological methods of sensing elements manufacture with high sorption capacity for biological sensors as well as functional devices of opto- and of nanoelectronics new generation.
Разработаны технологические методы изготовления чувствительных элементов с высокоэффективной сорбирующей способностью для биологических сенсоров, а также функциональных устройств опто- и наноэлектроники нового поколения.

The risk of turning your fully functional device into a brick has once again risen.
Риск превращения вашего полностью функционального устройства в кирпич опять поднялся.

Active viaBOX- functional device, charging toll correctly.
Активное устройство viaBOX- функциональное устройство, правильно начисляющее оплаты.

You can make sure that this functional device matches your clothing by easily changing its straps and display layout.
Функциональные смарт- часы можно легко сочетать с одеждой любого стиля, меняя ремешки и меню экрана.

This compact, functional device will allow you in a few hours to prepare a large amount of home-brew in one of the traditional recipes or your own.
Это компактное, функциональное устройство позволит вам в считанные часы приготовить большой объем домашнего самогона по одному из традиционных рецептов или по вашему собственному.

At the end you will have a functional device brought to factory settings with a fresh iOS.
В конце у вас будет функциональное устройство, доведенное до заводских настроек со свежей iOS.

The Relax Energy cocoon is a high quality functional device that allows you to enjoy both steam and infrared sauna.
СПА- капсула Relax- это высококачественное многофункциональное устройство, позволяющее одновременно наслаждаться паровой и инфракрасной сауной.

Basing on their"walk assistant" Hyundai engineers have created a prototype of a more powerful and functional device, which was tagged"Iron Man suit.
На базе« помощника для ходьбы» инженеры Hyundai создали прототип более мощного и функционального устройства, которое в компании окрестили костюмом Железного человека.

Functional units for modular devices.
Функциональные модули для модульных устройств.

Functional requirements for Inland AIS devices;
Функциональные требования к устройствам АИС ВС;

The special attention is paid to the means to measure the films parameters and the functional printed electronics devices.
Уделено внимание средствам измерения параметров пленок и функциональных устройств печатной электроники.

We design functional products and devices that meet the strictest standards in terms of quality, energy savings, and safety.
Мы разрабатываем продукты и функциональные устройства, которые соответствуют самым требовательным стандартам качества, энергетического сбережения и безопасности наших установок.

AKS controller is supplied with the plastic shield including various functional units and switching devices.
Контроллер АКС поставляется в составе пластикового щита в комплекте с различными функциональными блоками и коммутирующими устройствами.

The most promising way of development of nanotechnology even in mid-term perspective is"molecular nanotechnology"- a technology to create functional molecular devices, that are capable of dealing with complex tasks.
Наиболее перспективным направлением развития нанотехнологий уже в среднесрочной перспективе является« молекулярная нанотехнология»- технология создания функциональных молекулярных механизмов, которые выполняют сложную работу.