"Devices" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 29093, Time: 0.0061

Examples:

Examples of Devices in a Sentence

SATA- 4 SATA II ports by SB700- Supports 4 SATA II devices - Supports storage and data transfers at up to 3gb / s
SATA- 4 порта SATA II на чипсете SB700- Поддержка 4 устройств SATA II- Поддержка скорости передачи данных до 3Гб/ с
These electromagnetic fields may interfere with pacemakers or other medical devices .
Эти электромагнитные поля могут нарушать работу кардиостимуляторов или других медицинских приборов .
• never operate the lawn mower with defective guards, or without safety devices , for example deflectors and/ or grass catchers, in place;
• Запрещается эксплуатировать бензогазонокосилку с неисправными ограждениями или без защитных приспособлений , например, дефлекторов или бункера для сбора травы;
Both teams can use such devices as the" universal point", which will increase life of a
Обеим командам может пригодится такие девайсы , как" универсальная точка", которая добавит жизнь игроку, или же" зона
The use of all external devices is allowed.
Использование всех внешних устройств разрешено.
could interfere with the functioning of other electronic devices that are insufficiently or incorrectly protected from RF energy, such as pacemakers, hearing aids, medical devices , or any other electronic device found in your home or car.
радиочастотной энергии, в частности, кардиостимуляторов, слуховых аппаратов, медицинских приборов или любого другого электронного устройства, имеющегося в вашем доме или автомобиле.
Marking of mounting points for belts, ropes, chains or other devices for securing load on the platform.
Обозначение точек крепления ремней, тросов, цепей и других приспособлений , закрепляющих груз на платформе.
Adaptation version of the site for modern devices - computer, tablet and smartphone gives you the ability
Адаптация версии сайта под современные девайсы ( компьютер, планшет и смартфон) дают возможность комфортно взаимодействовать с ресурсом,
Start Bluetooth function on your phone and search for new devices
Функция Старт Bluetooth на телефоне и поиск новых устройств
communications, electronic media and the use of tracking devices can be very useful in financial investigations
телефонных, устных переговоров, электронной почты, а также использование приборов слежения, могут быть очень полезными для финансовых расследований
1) Weight as per standard ISO 11806( without fuel. cutting devices and guards)
1) Масса в соответствии со стандартом ISO 11806( без топлива, режущих и защитных приспособлений )
While there, they will study the optical properties of new materials and the technology of industrial hologram production as well as develop devices based on diphenylalanine crystals.
Там они будут изучать оптические свойства новых материалов, технологии промышленного производства голографий, а также разрабатывать девайсы на основе кристаллов дифенилаланина.
Search for devices- Search for external devices with an activated Bluetooth
Поиск устройств- поиск внешних устройств с активированной функцией Bluetooth.
parent unit, and change the position of the devices until the parent unit signals a connection.
что-либо вокруг, не находятся между камерой и корпусом, и поменяйте расположение приборов до установления сигнала корпуса.
• regularly check the technical condition of the safety devices and correct tightening of bolt connections( in particular connections of drawbar eye, wheels).
• Регулярно проверяйте техническое состояние защитных приспособлений и правильность затяжки болтовых соединений( в особенности тяги дышла и колес).
Festival participants waiting for contests and competitions for amateur cyclists, as well as the opportunity to buy new unique devices .
Участников фестиваля ждут конкурсы, любительские соревнования для велосипедистов, а также, возможность купить новые уникальные девайсы .
By default, a device access rule grants all users full access to the specified type of devices at any time.
По умолчанию правило доступа к устройствам разрешает полный доступ к типу устройств всем пользователям в любое время.
basic methods and devices for measuring physical values; methods of solving physical problems;
основных методов и приборов измерения физических величин; методов, приемов решения физических задач по физике;
On each occasion, before use check that all the safety devices function perfectly.
Каждый раз, перед тем как приступить к работе с бензопилой, проверяйте исправность всех приспособлений безопасности.
medical equipment, food, goods for industrial production, various devices , cosmetics, daily goods consumption and electronic equipment.
оборудование, продукты питания, товары для промышленного производства, различные девайсы , косметику, товары ежедневного потребления и электронное оборудование.
4. Drag and drop files from your computer or other computers and devices on the network
4. Перетащите файлы с компьютера или других компьютеров и устройств в сети
The Sonicare toothbrush complies with the safety standards for electromagnetic devices .
Зубная щетка Sonicare соответствует стандартам безопасности для электромагнитных приборов .
• regularly check the technical condition of the safety devices and correct tightening of bolt connections.
• Регулярно проверяйте техническое состояние защитных приспособлений и правильность затяжки болтовых соединений.
These modern devices can make learning process much more engaging, interactive and effective.
Эти современные девайсы позволяют сделать учебный процесс более интересным, интерактивным и эффективным.
Thunderbolt technology supports a total of seven devices — your computer and up to six Thunderbolt storage devices .
Интерфейс Thunderbolt поддерживает до семи устройств: компьютер и до шести устройств хранения.
When using the measuring tool with Bluetooth, interference with other devices and systems, airplanes and medical devices ( e g, cardiac pacemakers, hearing aids) may occur.
При использовании измерительного инструмента с Bluetooth возможны помехи для других приборов и установок, самолетов и медицинских аппаратов( напр
• regularly check the condition of connections and safety devices .
• Контролировать состояние соединений и защитных приспособлений .
Premium e-liquids from the USA and Europe, modern devices , accessories and a host of other things will be waiting for guests of VAPEXPO Spb 2017.
Премиум- жидкости из США и Европы, современные девайсы , аксессуары – это и многое другое для гостей выставки VAPEXPO Spb 2017.
The company offers solutions and technologies for protection and control of workstations and mobile devices , virtual machines, file servers and web servers, mail gateways, and firewalls.
Компания предлагает решения и технологии для защиты и контроля рабочих станций и мобильных устройств , виртуальных машин, файловых и веб- серверов, почтовых шлюзов, сетевых экранов.
The high performance of the devices is opening up additional applications in very different fields.
Высокая эффективность приборов открывает им возможности применения в самых разных областях.

Results: 29093, Time: 0.0061

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More