Translation of "items" in Russian

Results: 23086, Time: 0.0049

пункты предметов товаров элементы единиц вещи пунктов повестки дня изделий наименований экспонатов повестки дня обихода артикулов айтемы

Examples of Items in a Sentence

s / 24850 24 November 1992 Items relating to the situation in Somalia
S/ 24850 24 ноября 1992 года Пункты , касающиеся положения в Сомали
G. Wholesale and retail trade, repair of cars, house appliances and personal items
G. Оптовая и розничная торговля; ремонт автомобилей, бытовых товаров и предметов личного пользования
Argentina- Measures Affecting Imports of Footwear, Textiles, Apparel and Other Items , WTO Panel Report, 1997.
Аргентина – Меры касающиеся импорта обуви, текстиля, одежды и других товаров , отчет Группы ВТО, 1997.
Items 3 5, 7 9 are also function buttons.
Элементы 3, 5, 7~ 9 также являются функциональными кнопками.
Ideal basis for packaging items : short dry cycle times of the servo-electric clamping unit.
Идеальная основа для производства упаковочных единиц : незначительное время работы всухую благодаря сервоэлектрическому узлу смыкания.
Organizers were also prepared to provide toiletries and other personal items .
Организаторы были также готовы предоставить туалетные принадлежности и другие личные вещи .
We now turn to section V of the report of the General Committee, on allocation of items .
Теперь мы переходим к разделу V доклада Генерального комитета, касающегося распределения пунктов повестки дня .
Do not heat up more than 2 items at a time.
Не разогревайте более двух изделий одновременно.
MODRICA OIL PRODUCTION PLANT The range of the oil refinery's products is over 220 items .
АО « МПЗ МОДРИЧА » Ассортимент продукции МПЗ составляет более 220 наименований .
Today this museum has several branches around the city, and its funds exceed more than 100 thousand items .
Сегодня этот музей имеет несколько филиалов по городу, а его фонды превышают 100 тысяч экспонатов .
* a / 54 / 150. Items 8 and 125 of the provisional agenda
Пункты 8 и 125 предварительной повестки дняA/ 54/ 150.
Main agenda items
Основные пункты повесток дня
The apartment has all things hospitality items !
В квартире находятся все предметы гостиничного обихода !
These included classifying items , developing production plans, defining batch sizes and producing capacity specifications.
Сюда относится классификация артикулов , разработка производственных планов, определение объемов партий и описание мощности.
Remember, while firing the character all his items will be saved for your future usage.
Помните, при увольнении героя все его айтемы сохраняются у вас для дальнейшего использования.
s / 20769 3 August 1989 Items relating to the situation in Cambodia
S/ 20769 3 августа 1989 года Пункты , касающиеся положения в Камбодже
The United Kingdom and Switzerland had established an obligation for the buyer to check the legitimate origin of purchased items
Соединенное Королевство и Швейцария вменили в обязанность покупателя проверять законность происхождения приобретаемых предметов
Distribution of most important items of import of the republic of Tajikistan by main far foreign countries for 2012 176
14. распределение импорта важнейших товаров республики таджикистан по основным странам дальнего зарубежья за 2012
Other items , including attitudes towards courts and correctional institutions, were covered only in ten surveys or less.
Другие элементы , включая отношение к судам и исправительным учреждениям, охватывались лишь в 10 обследованиях или менее.
Initially, the collection of the Museum contained around 250 items .
Первоначально коллекция музея составляла около 250 единиц .
items whose purchase price is less than 100 euros or more than 5 000 euros;
вещи , покупная цена которых составляет менее 100 евро или более 5000 евро;
The Preparatory Committee may establish other working groups to deal with substantive items .
Подготовительный комитет может учредить другие рабочие группы для проработки основных пунктов повестки дня .
• amount of laundry: single items and small loads may take longer to dry.
• Количества белья: для отдельных изделий и небольшой загрузки может потребоваться больше времени.
The absence of any of the aforementioned items may mean that you incur a charge for their replacement.
В случае отсутствия какоголибо из указанных наименований это может повлечь дополнительные для Вас расходы.
Today, the museum has more than 36 thousand items .
Сегодня в музее — более 36 тысяч экспонатов .
* a / 54 / 150. Items 120 and 122 of the provisional agenda
Пункты 120 и 122 предварительной повестки дняA/ 54/ 150.
Other agenda items
Другие пункты повестки дня
Provides employees with household items .
Обеспечивает работников предметами хозяйственного обихода .
Added: Support for Non-inventory and service items .
Добавлено: Поддержка нематериального запаса и артикулов услуг.
It is allowed to use this hero without selling items, but sharing items is prohibited.
Разрешено использовать этого героя и не продавать айтемы , но передавать остальным игрокам запрещено.

Results: 23086, Time: 0.0049

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More