Translation of "commodity" in Russian

S Synonyms

Results: 8023, Time: 0.0247

сырьевые товары товарных сырье сырьевого сектора сырьевых товаров сырья товарные сырьевыми товарами товарной товарного сырьевом секторе сырьевым товарам сырьем сырью сырьевых секторов

Examples of Commodity in a Sentence

Commodity price index of the World Bank( 2010 100).
Индекс цен на сырьевые товары Всемирного банка( 2010 г.= 100).
Structure of retail trade commodity resources in actual prices.
Структура товарных ресурсов розничной торговли( в фактических ценах),%.

The latest commodity price trend is contributing positively to this.
Последняя тенденция цен на сырьевые товары вносит в это положительный вклад.
On the conjuncture of world commodity and financial markets.
По конъектуре мировых товарных и финансовых рынков.
Still-depressed commodity prices are squeezing Latin American economies.
Все еще низкие цены на сырье душат экономику стран Латинской Америки.
In Indonesia, growth has steadied in response to rising commodity prices.
Индонезии рост стабилизировался в ответ на увеличение цен на сырьевые товары.
Optimizing distribution of commodity flows between transport types;
Проводит оптимальное перераспределение товарных потоков по видам транспорта;

Further dollar strength depressed commodity prices.
Дальнейшее укрепление дол- лара подавляло цены на сырьевые товары.
International banks and commodity companies can also support such efforts.
Международные банки и компании сырьевого сектора также могут оказать поддержку таким усилиям.
The trading dynamics today will affect the US dollar and commodity prices.
На динамику торгов сегодня будут влиять доллар США и цены на сырье.
Commodity problems and the International Task Force on Commodities.
Проблемы сырьевого сектора и Международная целевая группа.
Bond, commodity and currency markets were quite volatile as well.
Рынки облигаций, сырьевых товаров и валюты также были весьма волатильными.
The concept and value of commodity exchanges, the order of their creation and operation.
Понятие и значение товарных бирж, порядок их создания и функционирования.
Another risk is low commodity prices and their consequences.
Еще один риск — это низкие цены на сырье и их последствия.
Much of that change can be attributed to the fall in commodity prices.
Во многом это изменение можно объяснить снижением цен на сырьевые товары.
The Australian market was supported by the growth of commodity prices.
Австралийский рынок поддержал рост цен на сырье.
With a stronger dollar and weaker euro, commodity prices plunged.
В условиях усиления доллара и ослабленного евро цены на сырьевые товары упали.
Commodity sector is at the lead to OPEC deal.
В секторе сырья наблюдается благоприятная ситуация на фоне соглашения ОПЕК.
Commodity development.
Развитие сырьевого сектора.
Kazzinc also generates regular foreign currency cash flows from commodity exports.
Казцинк также генерирует регулярные денежные потоки в иностранной валюте в результате экспорта сырьевых товаров.
However, in the context of commodity categories situation varies.
Однако в разрезе товарных категорий ситуация разнится.
Reducing commodity dependence.
Снижение зависимости от сырьевого сектора.
The growth of the Australian market is constrained by low commodity prices.
Рост австралийского рынка сдерживается низкими ценами на сырье.
Apply to the classification of quantities of any commodity using.
Честв любого сырья с использованием РКООН- 2009.
The country is heavily dependent on commodity exports and money transfers.
Республика сильно зависит от экспорта сырьевых товаров и денежных переводов.
Today is expected the increase of volatility on commodity markets.
Сегодня ожидается рост волатильности на товарных рынках.
Commodity Prices and Macro-Economics xiv.
Товарные цены и макроэкономические показатели xvi.
Such registers help establish the link between commodity trade data and business statistics.
Подобные регистры помогают увязать данные о торговле сырьевыми товарами со статистикой предприятий.
Volatility of the price is directly proportional to specific underlying commodity.
Волатильность цены – непосредственно зависит от конкретного базового сырья.
CFDs on Commodity Futures and Indices.
CFD на товарные фьючерсы и индексы.

Results: 8023, Time: 0.0247

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"Commodity" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More