What is the translation of " COMMODITY " in German?

• Ware
• Commodity
• Rohstoff
• Waare
• Gut
• Handelsware
• Gebrauchsgut
• Grundstoffe
• Handelsgut
• Gebrauchsgegenstand
• Rohstoffpreise
• Wirtschaftsgut
• für Grunderzeugnisse
• Massenware
• Rohstoffmärkten

Examples of using Commodity in English and their translations into German

Wood is a highly demanded commodity.
Holz ist ein gefragter Rohstoff.

Every commodity is different- and so is every market.
Jedes Versandgut und jeder Markt ist anders.

Areas of application for commodity labels.
Anwendungsgebiete der Commodity Etiketten.

As a commodity independent of the underlying transaction.
Als Handelsobjekt losgelöst vom Grundgeschäft.

Cobalt was 2017's top performing commodity.
Kobalt war der performancestärkste Rohstoff im Jahr 2017.

Commodity, a singular concept which has two aspects.
Die Ware, ein singulärer Begriff mit zwei Aspekten.

Reasons why network cabling is a commodity, or not?
Folgerte, warum das Netzkabeln ein Gebrauchsgut ist, oder nicht?

Agricultural commodity derivative markets: the way ahead.
Derivatemärkte für landwirtschaftliche Grundstoffe: Perspektiven;

They want to protect the most important commodity they possess.
Sie wollen das wichtigste Gut schützen, das sie haben.

The commodity appears like a relic from mystical times.
Der Gebrauchsgegenstand wirkt hier wie ein Relikt aus mystischen Zeiten.

Monopolized supply of a commodity drives up costs.
Monopolisiertes Versorgungsmaterial eines Gebrauchsguts fährt herauf Kosten.

Usage: for commodity, daily assceeories display on business site.
Verbrauch: für Gebrauchsgut, tägliche Zusätze zeigen auf Geschäftssite an.

Knowledge has always been the most valuable commodity on this planet.
Wissen war schon immer das kostbarste Gut auf der Erde.

It is another commodity which once again posits itself as money.
Es ist eine andre Ware, die sich wieder als Geld setzt.

Situation: Companies A and B both produce Z, a commodity chemical.
Sachverhalt: Die Unternehmen A und B produzieren beide Z, einen chemischen Grundstoff.

The inherent value of any commodity or service should really have no effect.
Der Wert eines Guts oder Dienstes sollte keinen Einfluss haben auf.

Recovery of metallic and polymeric material from technical commodity.
Rückgewinnung metallischer und polymerer Werkstoffe aus technischen Gebrauchsgütern.

The most important factor for commodity prices is global economic growth.
Wichtigster Preistreiber bei Rohstoffen ist das globale Wirtschaftswachstum.

Largest commodity is capped at 35% and all other commodities are capped at 20.
Maximalgewicht des größten Rohstoffs ist 35% und alle weiteren Rohstoffe haben 20.

This beautiful pearl is not a commodity; It was made entirely by hand.
Diese wunderschöne Perle ist keine Massenware; sie wurde komplett in Handarbeit gefertigt.

We take pride in recognizing nature as the source of fruits, our most essential commodity.
Wir achten die Natur als Ursprung der Frucht, unseres wichtigsten Rohstoffes.

It is an essential basic commodity and must be managed as such.
Strom ist ein grundlegendes Gemeingut und muss auch als solches bewirtschaftet werden.

Attach any other required trade documents required for your commodity/ destination.
Fügen Sie alle weiteren benötigten Handelsdokumente bei, die für Ihre Güter/ Ihr Zielland erforderlich sind.

One little commodity enables all available non standard keys on any keyboard!
Ein kleines Commodity aktiviert alle"Nicht Standard"-Tasten auf jeder Tastatur!

The API allows users to receive real-time or delayed commodity and transparency data.
Die API bietet Nutzern den Zugang zu Real-time- und Delayed Commodity- und Transparenzdaten.

This item is a commodity, where all the individual items are effectively identical.
Dieser Gegenstand ist eine Massenware, bei dem jedes einzelne Exemplar identisch ist.

It appears that motor insurance is seen as a commodity by many private consumers.
Die Kfz-Versicherung scheint von vielen privaten Verbrauchern als Massenware betrachtet zu werden.

Recent speculation on commodity and agricultural derivatives has caused food crises in developing countries.
Die jüngsten Spekulationen bei Rohstoffen, und Agrarderivaten haben in Entwicklungsländern Nahrungskrisen ausgelöst.

Without its most essential commodity(the labor force), capitalism is impossible.
Ohne die essentielle Ware(die Arbeitskraft) ist der Kapitalismus nicht möglich.

All positions in that commodity shall be assigned to the appropriate maturity bands.
Alle Positionen in der betreffenden Ware werden in die entsprechenden Laufzeitbänder eingestellt.