What is the translation of " COMMODITY FUTURES " in German?

• Commodity Futures
• Warentermingeschäften
• Rohstoff-futures
• Warentermingeschäfte
• Warenfutures

Examples of using Commodity futures in English and their translations into German

Apart from that, he demanded to ban commodity futures, which do not relate to goods.
Er forderte überdies ein Verbot von Warentermingeschäften, die keinen Bezug zu Waren haben.

Commodity futures are formal agreements to buy or sell a specified amount of a commodity at a specified future date for a specified price.
Warenterminkontrakte sind formale Vereinbarungen, eine festgelegte Menge einer Ware an einem festgelegten Datum in der Zukunft zu einem festgelegten Preis zu kaufen oder zu verkaufen.

The Market Sentiment reports are based on the Commodity Futures Trading Commission(CFTC) data.
Die Berichte der Grundstimmung des Marktes sind auf den Daten der Commodity Futures Trading Kommission(CFTC) gegründet.

For instance, commodity futures may allow reducing the purchasing price paid by a buyer.
So kann durch ein Warentermingeschäft z. B. der von einem Käufer gezahlte Preis gesenkt werden.

Futures exchanges or futures exchanges, in which Commodity futures is processed and traded in derivatives.
Terminbörsen oder Warenterminbörsen, an denen Warentermingeschäfte abgewickelt und mit Derivaten gehandelt wird.

To head the Commodity Futures Trading Commission... Obama picked Gary Gensler. A former Goldman Sachs executive... who had helped ban the regulation of derivatives.
Als Leiter der Commodity Futures Trading Commission... wählte Obama Gary Gensler... einen ehemaligen Manager von Goldman Sachs... der dabei geholfen hatte, eine Derivateregulierung zu unterbinden.

But their presence has also raised concerns that speculation in commodity futures could result in higher price volatility.
Doch hat ihre Präsenz auch Befürchtungen aufgeworfen, dass Spekulation bei Warentermingeschäften zu einer höheren Preisvolatilität führen könnte.

ETFs and ETNs that are linked to commodity futures do not offer direct exposure to the commodity's spot price, and may perform differently than the spot price for the commodity itself.
An Rohstoff-Futures geknüpfte ETFs und ETNs bieten kein direktes Engagement im Kassakurs des Rohstoffs und können sich anders entwickeln als der Kassakurs des Rohstoffs.

Speculation on the derivatives markets(for example with food commodity futures) is a highly profitable and risky activity.
Spekulation auf den Derivatemärkten(zum Beispiel mit Warentermingeschäften auf Nahrungsmittel) ist eine sehr einträgliche und ebenso riskante Aktivität.

Unique continuous CFD on commodity futures and, indices with an opportunity to hold positions as long as desired and without any need to track expiration dates of the futures;.
Einzigartige continuous CFDs auf Warenfutures und Aktienindizes mit der Möglichkeit des Abzugs der Positionen so lange wie notwendig ohne Notwendigkeit das Verfallsdatum der Börsenfutures zu verfolgen;

Such measures will contribute to shaping a more stable market environment and ensure that commodity futures reduce risks and volatility.
Derartige Maßnahmen werden dazu beitragen, ein stabileres Marktumfeld zu schaffen, und sicherstellen, dass Warentermingeschäfte die Risiken und Volatilität verringern.

Changes in fair values of commodity futures and commodity options are recognized in cost of goods sold.
Veränderungen beizulegender Zeitwerte von Warentermingeschäften und -optionen werden in den Herstellungskosten erfasst.

Your clearing firm for your managed Forex account should be a member of the National Futurse Association, the Commodity Futures Trade Commission, and the FSA.
Ihre Clearingstelle für Ihre verwalteten Forex-Konto sollte ein Mitglied der National Futurse Vereinigung sein, die Commodity Futures Trade Commission, und die FSA.

Changes in the fair value of commodity futures and commodity options are recognized under cost of goods sold.
Veränderungen beizulegender Zeitwerte von Warentermingeschäften und -optionen werden in den Herstellungskosten erfasst.

It should be noted that LedgerX is currently awaiting regulatory approval from the Commodity Futures Trading Commission to operate the first U. S.
Anzumerken ist, dass LedgerX derzeit auf die regulatorische Genehmigung durch die Commodity Futures Trading Commission wartet, um die erste amerikanisch regulierte Börse für Bitcoin Optionen zu gründen.

Director of LabCFTC, a branch of Commodity Futures Trading Commission(CFTC) agency aimed at promoting" responsible FinTech innovation.
Direktor von LabCFTC, einer Zweigstelle der Commodity Futures Trading Commission(CFTC), die darauf abzielt," verantwortungsvolle FinTech-Innovation" zu fördern.

It should be mentioned lastly that the future trading in bonds on two commodity exchanges is subject to federal supervison by the Commodity Futures Trading Commission.
Schließlich sei noch erwähnt, daß der feste Terminhandel in Anleihen an zwei Warenbörsen der Aufsicht des Bundes durch die Commodity Futures Trading Commission unterliegt.

CTAs are required to register with the US governments Commodity Futures Trading Commission(CFTC) before they can offer themselves to the public as money managers.
CTAs sind erforderlich, um mit der US-Regierungen Commodity Futures Trading Commission registrieren(CFTC) bevor sie sich der Öffentlichkeit bieten als Vermögensverwalter.

Currently, different US agencies view digital assets differently: for instance, the Securities and Exchange Commission(SEC) treats them as securities, while Commodity Futures Trading Commission(CFTC) considers them commodities..
Gegenwärtig betrachten verschiedene US-Behörden digitale Vermögenswerte auf unterschiedliche Weise: Zum Beispiel behandelt die Securities and Exchange Commission(SEC) sie als Wertpapiere, während die Commodity Futures Trading Commission(CFTC) sie als Rohstoffe betrachtet.

The funds use derivatives to invest in liquid commodity futures contracts(so-called commodity futures) in the energy, industrial metal, precious metal and agricultural commodities sectors.
Die Fonds investieren über Derivate in liquide Rohstoff-Terminkontrakte(sogenannte Rohstoff-Futures) der Sektoren Energie, Industriemetalle, Edelmetalle und Agrarrohstoffe.

AURUBIS AG's treasury back office was interested in an automated solution for organizing and handling the collection, provision and processing of electronic messages for several thousand commodity futures under the European EMIR reporting system.
Das Treasury Backoffice der AURUBIS AG war an einer automatisierten Lösung interessiert, welche die Abholung, Bereitstellung und Verarbeitung von elektronischen Meldungen im Rahmen des europäischen EMIR-Meldewesens für mehrere tausend Rohstofftermingeschäfte organisiert und abwickelt.

Changes in the fair values of commodity futures and options, and of forward exchange contracts used to hedge forecasted transactions in foreign currencies, are recognized in other operating income or expenses.
Veränderungen beizulegender Zeitwerte von Warentermingeschäften und -optionen sowie von Devisentermingeschäften zur Sicherung von geplanten Umsätzen in Fremdwährung werden im sonstigen betrieblichen Ergebnis erfasst.

Each portfolio can be formed using currencies, single stocks or stock indices, precious metals, commodity futures and other financial products to suit best investor's needs and preferences.
Jedes Portfolio kann aus Währungen, einzelnen Aktien oder Aktienindizes, Edelmetallen, Warenfutures und anderen Finanzprodukten bestehen und kann den Bedürfnissen und Vorzügen des besten Anlegers anpassen.

Thanks to a requirement by the Commodity Futures Trading Commission, the largest futures traders in the world are required to report their positions which can easily be tracked due to the margin they must pay to hold their large positions which the CFTC has been publishing since 1962 and since 2000.
Dank einer Anforderung der Commodity Futures Trading Commission, müssen die größten Futures-Trader der Welt ihre Positionen ausweisen, die wegen der Marge, die Sie für ihre großen Positionen bezahlen müssen, leicht verfolgt werden können.

After running derivatives practice at Arnold Porter… Born was appointed by president Clinton… to chair the Commodity Futures Trading Commission… which oversaw the derivatives' market Brooksley Born ask me if.
Nachdem sie bei Arnold Porter die Derivateabteilung geleitet hatte... wurde Born von Clinton dazu ernannt, den Vorsitz... bei der Commodity Futures Trading Commission zu übernehmen... die den Terminmarkt beaufsichtigte.

In Brooksley E. Born, head of the Commodity Futures Trading Commission, put forth a policy paper asking for feedback from regulators, lobbyists, legislators on the question of whether derivatives should be reported, sold through a central facility, or whether capital requirements should be required of their buyers.
In Brooksley E. Geboren, Leiter der Trading Commission Commodity Futures, streckte ein Strategiepapier für Feedback bitten von Regulierungsbehörden, Lobbyisten, Gesetzgeber auf die Frage, ob Derivate sollten gemeldet werden, durch eine zentrale Einrichtung verkauft, oder ob sollten die Kapitalanforderungen ihrer Kunden erforderlich.

Lempres provided a short review of the main US regulatory bodies such as the Securities and Exchange Commission( SEC), the Commodity Futures Trading Commission( CFTC), the Internal Revenue Service( IRS), the Financial Crimes Enforcement Network( FinCEN), and Federal Trade Commission FTC.
Er ging dabei kurz auf die wichtigsten Regulierungsbehörden der USA ein, die Securities and Exchange Commission( SEC), die Commodity Futures Trading Commission( CFTC), den Internal Revenue Service( IRS), das Financial Crimes Enforcement Network( FinCEN) sowie die Federal Trade Commission FTC.

Differences of opinion between the Securities and Exchange Commission(SEC) and the Commodity Futures Trading Commission(CFTC) had obstructed effective oversight of investment banks and derivatives trading only the US believes that it makes sense to regulate securities and derivatives separately.
Meinungsunterschiede zwischen der Securities and Exchange Commission(SEC) und der Commodity Futures Trading Commission(CFTC) hatten dort eine wirksame Beaufsichtigung der Investmentbanken und des Derivatehandels behindert nur die USA sind überhaupt der Ansicht, dass es sinnvoll ist, Wertpapier- und Derivatehandel jeweils einer eigenen Aufsichtsbehörde zu unterstellen.

He will appoint new chairmen of the Securities and Exchange Commission and the Commodity Futures Trading Commission, people who will undeniably have a more deregulatory philosophy than the current leadership.
Er wird den Vorsitz der Securities and Exchange Commission und der Commodity Futures Trading Commission neu besetzen, und zwar mit Personen, deren Philosophie zweifelsohne eine stärkere Deregulierung vorsieht als die der derzeitigen Leitung.

These companies are not supervised, connected or affiliated with any of the regulatory agencies such as the Commodity Futures Trading Commission(CFTC), National Futures Association(NFA), Securities and Exchange Commission(SEC) or the Financial Industry Regulatory Authority FINRA.
Diese Unternehmen werden nicht überwacht durch, noch sind sie verbunden oder in Partnerschaft mit irgendeiner Regulierungsbehörde wie etwa Commodity Futures Trading Commission(CFTC), National Futures Association(NFA), Securities and Exchange Commission(SEC) oder der Financial Industry Regulatory Authority FINRA.