"Things" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 25361, Time: 0.0085

вещи дела что штуки то , что поступки штучки твари чего дело вещь штук штуками штука

Examples of Things in a Sentence

He learned how to categorise things and understand their usefulness.
Он научился классифицировать вещи и понимать их полезность.
court is only involved at the stage“ when things in the family are going wrong, the relationships
следует вовлеченность суда только на этапе, « когда дела в семье идут плохо, отношения разрушены, существуют споры »[ 31, p
Our goal is to bring them together with our Russian colleagues, who also have things to show and offer.
Наша цель – свести их с рос сийскими коллегами, у которых тоже есть что показать и предложить.
I have been writing all these articles because I probably would have somehow got into all these things .
Я вот пишу все эти статьи, потому, наверное, я бы как-то влез во все эти штуки .
Things were changing for many people physically, but more important, things were being changed spiritually.
Жизнь менялась для многих людей физически, но важнее то, что происходили духовные перемены.
was a person who would do for you things that require time and effort, with no expectation of getting something back.
– это лицо, которое совершило бы для вас поступки , требующие времени и сил, не рассчитывая на получение чего-либо взамен.
In the table with this index can be found black chocolate, which is rare, but is allowed; dried apricots, which can only 2 things in the day.
В таблице с таким индексом можно найти черный шоколад, что редко, но разрешается; курагу, которую можно только 2 штучки в день.
For in Him all things were created, both in the heavens and on earth, visible and invisible, whether thrones or dominions or rulers or authorities All things have been created through Him and for Him."
Который есть ОБРАЗ Бога невидимого, рожденный прежде всякой твари ; ибо Им создано все, что на небесах и что на земле, видимое и невидимое: престолы ли, господства ли, начальства ли, власти ли,- все Им и для Него создано ».
S. Rozova writes, at least three different things :
С. Розова, по крайней мере три разные вещи :
If things start looking better, bond rating agencies can improve the outlook, and boost the rating.
Если дела становятся лучше, рейтинговые агентства могут улучшить прогноз и повысить рейтинг.
work with the international staff and many other things , which to a great extent are different from
законодательства, правил работы с персоналом и многое другое, что в значительной мере отличается от принятых национальных правил и законодательств.
Ukraine is gradually adopting various things from the West.
Украина постепенно перенимает разные западные штуки .
One should compare and evaluate the qualities of natural and synthetic fabrics, especially things which are in direct contact with our skin: upholstery, pillows, blankets...
Мы должны сравнивать и оценивать натуральные ткани с качествами синтетических тканей, особенно то, что находится в прямом контакте с нашей кожей: обивки, подушки, пледы...
Just do not create such temptations, do not let people do bad things .
Просто не создавайте таких соблазнов, не позволяйте людям делать плохие поступки .
of the day, up to 14 hours: 2 things dried apricots or 2 squares of dark chocolate.
только в первой половине дня, до 14 часов: 2 штучки кураги или 2 квадратика черного шоколада.
It wouldn't be Innistrad if horrible things weren't transforming into other horrible things , so double-faced cards make their return.
Иннистрад не был бы Иннистрадом, если бы ужасные твари не превращались бы здесь в еще более ужасных тварей.
Attractional churches may do some incarnational things , but they are ultimately trying to bring people in.
Привлекающие церкви могут сделать некоторые воплощающие вещи , но они, в конечном счете, пробуют ввести людей к себе.
We can only do small things with great love.'
« Мы не можем творить великие дела а только маленькие дела с большой любовью »
Problem Possible Cause things to do/ check- The AUTO mode is selected on the camera, when
Возможная причина- что сделать/ проверить- На камере выбран режим АВТО, и когда камера не обнаруживает никаких
certain redundancies, in First Prize, these are strange things like swash stories, which are also an attempt
В моем проекте это избыточные вещи, в First Prize странные штуки типа swash- истории — тоже попытка выйти за
Things I had intuitively guessed about before, are now confirmed by scientific and practical knowledge.
То, что раньше я знал интуитивно, теперь подкреплено научными и практическими знаниями.
wrong contact with the outside world, the wrong things , the wrong thoughts( emotions, desires) or due to
Болезни к нам приходят через неправильный контакт чувств с окружающим миром, неправильные поступки , неправильные мысли( эмоции, желания) или из-за влияния плохой
at the sight of cheerful clowns in luxurious costumes who are up to different funny things .
и не можешь не рассмеяться при виде клоунов в роскошных костюмах, которые вытворяют разные веселые штучки .
The doors are locked and those things weren't able to get in.
Двери заперты, и эти твари не смогли войти.
I now understand things better than I did at first and I am hopeful that in ten years I will see even more clearly.
Я теперь понимаю вещи лучше, чем понимал вначале, и я надеюсь, что через десять лет я буду видеть еще более ясно.
Things may get difficult in Batumi
Может, в Батуми дела пойдут вообще сложно
Christian perceptions of morality, of atonement — these things were essential for Dostoevsky.
Христианское восприятие морали, тема искупления — вот что для Достоевского было основой.
Also a large selection of accessories- watches, jewelry, wallets and other things that will not leave you indifferent.
Также большой выбор аксессуаров- наручные часы, украшения, кошельки и другие штуки , которые не оставят вас равнодушными.
Things you should keep in mind before making the final payments are quality, Material commodity, shape,
То, что вы должны иметь в виду, прежде чем принять окончательное платежи качества, Материал товара, формы, размер
I will no longer waste it for dubious leisure and stupid things , Olesya says.
Больше не хочется тратить его на сомнительные развлечения и глупые поступки », — говорит Олеся.

Results: 25361, Time: 0.0085

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More