What is the translation of " FUNCTIONAL MODULES " in Russian?

• функциональные модули
• функциональных модулей

Examples of using Functional modules in English and their translations into Russian

This Release comprises about 40 different functional modules.
Эта очередь включает около 40 различных функциональных модулей.

Functional modules for the construction of robotic systems of various applications.
Функциональные модули для построения робототехнических систем различного назначения.

Community Server hosts all functional modules of OnlyOffice.
Сервер совместной работы включает в себя все функциональные модули ONLYOFFICE.

TeamWox interface consists of a set of tabs that separate functional modules.
Весь интерфейс системы TeamWox состоит из набора вкладок, разграничивающих функциональные модули.

Enables comprehensive use of all functional modules of the Equipment Manager system.
Обеспечивает возможность полноценного использования всех функциональных модулей системы Equipment Manager.

EPLAN Engineering Center(EEC) is a trendsetting engineering solution based on functional modules.
EPLAN Engineering Center( EEC)- перспективное решение для инжиниринга, основанное на функциональных модулях.

Users can also select various functional modules according to the specific requirements of work.
Потребители могут также выбрать различные функциональные модули согласно специфическим требованиям работы.

In addition to Netris Debt Collection 2.0 basic capabilities the following functional modules can be added.
Дополнительно к базовым возможностям Netris Debt Collection 2. могут быть надстроены следующие функциональные модули.

The model of a case detail on the basis of functional modules is resulted and classification of modules is given.
Приведена модель корпусной детали на основе функциональных модулей и дана классификация модулей..

At the next stage your future business site gets to web developers; their task is to code and debug all necessary functional modules and components.
На следующем этапе будущий бизнес- сайт попадает к веб- программистам: их задачей является написание и отладка всех необходимых функциональных модулей и компонентов.

Work has steadily progressed, and certain functional modules of the Release have already been tested.
Работа продвигается планомерно, и уже проведено испытание некоторых функциональных модулей этой очереди.

The objective of the system integrator was to build a modern and highly reliable company net infrastructure with anoption of further scaling and adding new functional modules an services.
В задачи системного интегратора входило построение современной высоконадежной сетевой инфраструктуры предприятия, в которую была бы заложена возможность дальнейшего масштабирования за счет добавления новых функциональных модулей и сервисов.

As program contains 7 functional modules, to separate them we picked different color scheme for each module..
Поскольку программа содержит 7 функциональных модулей, чтобы разделить их, мы подобрали для каждого свою цветовую гамму.

We affirm ONLYOFFICE transparency and reliability by opening the source code of all functional modules and tools under GNU AGPL v.3.
Мы подтверждаем прозрачность и надежность ONLYOFFICE, открыв исходные коды всех функциональных модулей и инструментов под лицензией GNU AGPL v. 3.

When website design has been created, when all functional modules and components are ready, it is high time to unite all elements into one whole, i.e.
Когда создан дизайн сайта, когда готовы все функциональные модули и компоненты, необходимо соединить все элементы в единое целое, т. е.

Writing of program codes for a site includes html layout of the template of website design, programming of necessary functional modules and their connection to the site.
Написание программных кодов для сайта включает в себя html- верстку шаблона дизайна сайта, программирование необходимых функциональных модулей и их подключение к сайту.

There is a possibility to establish additional functional modules and expansion packages even under the most specific inquiries of your satellite monitoring service clients.
Есть возможность устанавливать дополнительные функциональные модули и пакеты расширения даже под самые специфические запросы клиентов Вашего сервиса спутникового мониторинга.

He might also lack resources for normal development of other elements of the site: functional modules and components, unique website content.
Не хватить ресурсов может и на полноценное создание прочих элементов сайта: функциональных модулей и компонентов, уникального контента сайта.

Enabling easy visualisation of system components, it portrays internal sample transport paths, logistical transfer, the orientation and filling status of the carriers on the feeding and release platforms, as well as the current status of the functional modules.
Она отображает внутренний маршрут транспортировки проб, логистические связи, ориентацию и уровень заполнения штативов на платформах загрузки и сортировки, а также текущее состояние функциональных модулей.

For example, the development of an online store requires the installation of such functional modules as: shopping cart, online payment systems, etc.
Например, разработка интернет магазина требует установки таких функциональных модулей, как: работа с корзиной покупок, on- line оплата товара и т. д.

Beginning from a'field first' orientation, the project team selected functional modules that would enable a replacement of legacy software systems both at the country office and headquarters levels, with a first wave roll-out scheduled for 1 January 2004.
Ориентированного на внедрение системы в первую очередь на местах, проектная группа выбрала функциональные модули, которые позволят заменить устаревшие системы программного обеспечения как в страновых отделениях, так и штаб-квартире, причем первый этап внедрения запланирован на 1 января 2004 года.

The method of designing of the distributed systems of support of decision-making with partitioning algorithm of functional modules set for statistical analysis is considered.
Рассматривается метод проектирования распределенных систем поддержки принятия решений с алгоритмом разбиения множества функциональных модулей статистического анализа таких систем.

Full IPSAS compliance requires that all but a few of the functional modules of an ERP system be implemented, not simply the accounting modules..
Для обеспечения полного перехода на МСУГС необходимо внедрение практически всех функциональных модулей системы ОПР, а не только модулей финансового учета.

Open Technologies, Russian system integrator and Sviazinvest OJSC, one of the biggest telecommunication holdings in the world, started educating the end users in working with EPR-system functional modules based on Oracle E-Business Suite.
Компания Открытые Технологии, российский системный интегратор, и ОАО" Связьинвест", один из крупнейших телекоммуникационных холдингов в мире, приступили к обучению конечных пользователей работе с функциональными модулями ERP- системы Oracle E- Business Suite, вошедшими в первый релиз( управление персоналом и учет основных средств).

Provided a library of standardized elements, enough to build all the applications and functional modules 20 assembled according to specifications, application design patterns with a brief specification for integration.
Предоставлен в виде библиотеки стандартизированных элементов, достаточных для построения всех функциональных модулей приложения и около 20, собранных согласно назначению, дизайн- шаблонов приложения с краткой спецификацией по интеграции.

Software testing consulting provides the clients with advisory services in the area of testing methodology, strategy and QA consulting. To provide the full coverage of software product, one should divide it into smaller functional modules, then to write test cases for those individual blocks, and if possible, divide the functional modules into much smaller pieces.
Чтобы предоставить полное тестовое покрытие программного продукта, нужно его разделить на меньшие функциональные модули, затем написать тест- кейсы для этих отдельных блоков, и, если возможно, поделить функциональные модули на еще меньшие части.

Scientific-methodological bases, architectural principles, models and algorithms were developed for synthesis of adaptive systems of functional modules with distributed infrastructure for information security in corporate networks;
Разработаны научно- методологические основы, архитектурные принципы, модели и алгоритмы синтеза адаптивных систем, обеспечивающих информационную безопасность корпоративных сетей, состоящих из функциональных модулей с распределенной инфраструктурой;

Open Technologies, Russian system integrator and Sviazinvest OJSC, one of the biggest telecommunication holdings in the world, started educating the end users in working with EPR-system functional modules based on Oracle E-Business Suite. These modules entered the first release(personnel management and main assets account).
Компания Открытые Технологии, российский системный интегратор, и ОАО" Связьинвест", один из крупнейших телекоммуникационных холдингов в мире, приступили к обучению конечных пользователей работе с функциональными модулями ERP- системы Oracle E- Business Suite, вошедшими в первый релиз( управление персоналом и учет основных средств).

Each functional module has buckled port with VCC, GND and Output, which has corresponding port on the Sensor Shield, connected with a plain 2.54mm dual-female cable you may start playing already.
Каждый функциональный модуль buckled порт при VCC, GND и выход, который имеет соответствуя порт на экране датчика, соединенные с простым 2. 54mm двойн- женским кабелем вы можете начать сыграть уже.

In a system of programs, a functional module will be easier to reuse because it is less likely to have side effects that appear in other parts of the system.
В программных системах функциональный модуль будет легче использовать многократно, потому что он менее вероятно будет иметь побочные эффекты, которые проявятся в других частях системы.