What is the translation of " GARBAGE DUMP " in Russian?

• мусорной свалки
• свалки мусора
• помойку
• мусорную свалку

Examples of using Garbage dump in English and their translations into Russian

We're going to a garbage dump.
Мы же едем на свалку.

The garbage dump is not there, I just said that.
Это не мусорная свалка, я только это сказал.

We're going to a garbage dump?
Мы едем на мусорную свалку?

The Jahalin tribe rejected the offer, stating that the land they were being offered was located near a garbage dump.
Бедуины Джахалин отвергли это предложение, заявив, что предлагаемые им участки располагаются недалеко от мусорной свалки.

No, the garbage dump side.
Нет, рядом с мусорной свалкой.

Who wants to be in garbage dump?
Кто хочет попасть на свалку?

Aston Quick launch Panel can be as small as a single button: you get easy access to your shortcuts without turning the Taskbar into a garbage dump.
Панель Быстрого Запуска Aston может быть размером всего с одну кнопку- таким образом, Вы получаете быстрый доступ к ярлыкам, не превращая при этом Панель Задач в свалку.

Suitcase was found on a garbage dump in Phoenix.
Чемодан найден на свалке в Финиксе.

Because the world's a sewer! The world's a shit-hole, a garbage dump!
Потому что мир- это сточная канава, это дерьмо и свалка мусора.

Place looks like a garbage dump for a hardware store.
Выглядит, как будто помойка у магазина хозтоваров.

The car can transport and garbage dump.
Автомобиль может перевозить и свалка мусора.

For more than 50 years the embankment served as a garbage dump, then was sheathed with logs, after that with stone.
Более полувека набережная просто служила свалкой мусора, затем была обшита бревнами, а потом- камнем.

The same night, he threw this raincoat into a garbage dump.
В туже ночь он выбросил свой плащ на помойку.

A team of five inspectors left the Canal Hotel in Baghdad at 9.30 a.m. and arrived at a Baghdad municipal garbage dump and a private cement factory located on the same site in the Taji district, 30 kilometres north of Baghdad.
Эта группа в составе пяти инспекторов выехала в 9 ч. 30 м. из гостиницы<< Канал>> в Багдаде и прибыла на мусорную свалку, принадлежащую багдадскому муниципалитету и распложенную в Эт- Таджи в 30 км к северу от Багдада, и частный цементный завод, расположенный в том же пункте.

The Byzantine Christians had turned the Herodian Jewish Temple into a garbage dump.
Византийские христиане превратили еврейский храм Ирода в мусорную свалку.

In a word: Leonardo is at the garbage dump of our time.
Одним словом: Леонардо- на мусорной свалке нашего времени.

As a result, frankly, all the work of the consultants was" thrown into the garbage dump…".
В итоге, если честно, всю работу консультантов" мы выкинули в помойку"…".

Or, for example Pokrovskoe settlement, which has turned into a garbage dump, and there is generally no signs to find it at all.
Или, например Покровское городище, которое превратилось в свалку, так там вообще никакой таблички не найдешь.

Their belongings and food were then unloaded at the entrance to the Jerusalem garbage dump.
Затем их вещи и продукты питания были выгружены у въезда на иерусалимскую свалку.

The new site allotted to the Jahalin was reportedly located 500 metres away from Jerusalem's largest garbage dump and therefore unfit for human habitation, according to environmental studies.
По сообщениям, новое место жительства Джахалин располагается в 500 метрах от самой крупной мусорной свалки Иерусалима и является поэтому непригодным для жизни, как об этом свидетельствует исследование окружающей среды.

Prison Fellowship Nicaragua provided education services to 750 children living in the La Chureca garbage dump.
Ассоциация тюремного служения Никарагуа предоставила образовательные услуги для 750 детей, живущих на мусорной свалке, известной под названием<< Ла Чурека.

Troops lived on a field sodden by rain, part garbage dump and part graveyard.
Войска мокли под дождями, солдаты воевали в условиях, частично напоминавших мусорную свалку, а частично- кладбище.

For a while he played trombone in the school band, and then his father brought home an old guitar he had found at a garbage dump.
Некоторое время Марк играл на тромбоне в школьном ансамбле, а затем его отец принес домой старую гитару с четырьмя струнами, которую нашел на свалке.

It should be recalled that the alternative site given to the Jahalin is located on rocky and windy land 500 metres from the Jerusalem garbage dump and was declared by an Israeli environmental study to be unfit for human habitation.
Следует напомнить, что предоставленное бедуинам другое место располагается на каменистой и продуваемой ветрами земле в 500 метрах от мусорной свалки Иерусалима, район которой был объявлен в одном из проведенных в Израиле исследований окружающей среды непригодным для проживания человека.

It was reported that the rules of the Israeli Ministry of the Environment stipulate that"no human settlement should be put up closer than two kilometres from a garbage dump.
Было сообщено, что в правилах израильского министерства охраны окружающей среды говорится, что" населенные пункты не должны создаваться на расстоянии менее двух километров от мусорных свалок.

The evicted family was given a permanent plot of land some 500 metres away from the Abu Dis garbage dump and was given a shipping container to live in.
Выселенным семьям был предоставлен постоянный участок земли приблизительно в 500 метрах от мусорной свалки Абу- Дис, а также для проживания был выделен контейнер для морских перевозок.

The tribe's spokesman, Mohammed Hiresh, stated that they had refused to move to the alternative site allocated to them because it was rocky, which prevented them from grazing their goats, and because of its location near a garbage dump.
Представитель племени Мохамед Хиреш сообщил, что они отказались переселиться на выделенное для них новое место из-за каменистости почвы и отсутствия возможностей для выпаса коз, а также близости к свалке.

It's like a our moral garbage dump.
Это как мусорная свалка нашей морали.

Sarah Kaminker, a former Jerusalem municipal town planner who identified with the Meretz party, observed that the Environment Ministry itself had rules stating that"no human settlement should be put up closer than two kilometres from a garbage dump.
Сара Каминкера, в прошлом занимавшаяся вопросами планирования в муниципалитете Иерусалима и являющаяся членом партии" Мерец", отметила, что, согласно заявлению самого министерства по охране окружающей среды," населенные пункты не следует создавать на расстоянии менее двух километров от мусорных свалок.

The Special Committee was informed that an Israeli environmental study of the alternative site offered to the Jahalin, a garbage dump where radioactive waste from Israeli hospitals is thrown, declared it unfit for human habitation.
Специальный комитет был информирован о том, что в результате проведенного Израилем экологического исследования, предложенного джахалинам, альтернативного места- свалки мусора, где хранятся радиоактивные отходы из израильских больниц,- оно было объявлено непригодным для обитания человека.