What is the translation of " GAS PROCESSING " in Russian?

• газоперерабатывающий
• переработки газа
• газопереработки
• подготовки газа
• газоперерабатывающего
• газоперерабатывающей
• переработке газа
• газоперерабатывающие
• нефтегазоперерабатывающих

Examples of using Gas processing in English and their translations into Russian

Gas processing DN(mm)(kg).
Переработка газа DN( mm)( кг).

Achimgaz once again increases the gas processing capacity.
Ачимгаз» наращивает мощности по подготовке газа.

Gas Processing Capacity Expansion(2001);
Расширение мощностей по переработке газа( 2001 г.);

I, uh, found an ethylene gas processing plant down in the basement.
В подвале я нашел аппарат по переработке газа.

There are also enabling conditions for developing the gas processing sector there.
Также создается база для развития здесь газоперерабатывающей отрасли промышленности.

About webcam"Gas processing plant" in the city Izmir.
О веб- камере" Газоперерабатывающий завод" в городе Измир.

Principles of design and equipment of gas processing plants.
Основы проектирования и оборудование нефтегазоперерабатывающих заводов.

Pechora LNG and gas processing- question about monetisation is open again.
Печора СПГ» и газохимия- вопрос монетизации снова открыт.

Heat generation by heat recovery units are directly determined by gas processing volumes.
Объемы производства тепла на теплоутилизационных прямо связаны с объемами переработки газа.

Rosneft to build a Gas Processing Complex in Maysk.
Роснефть планирует построить газоперерабатывающий комлекс в Майске.

In gas processing contaminants are removed either by cryogenic separation or by liquefaction.
При обработке газа загрязнители удаляются либо путем криогенной сепарации, либо путем сжижения.

Gazprom Gazenergoset to build RUB 10-bln gas processing plant in Khanty-Mansi Okrug by 2021.
К 2021 году в ХМАО возведут газоперерабатывающий завод за 10 млрд рублей.

Besides, 8% of gas consumption relates to sulphur production during gas processing.
Кроме того 8% расхода газа связано с производством серы в процессах переработки газа.

A completely revamped gas processing plant was commissioned in Perm.
В Перми введен в действие кардинально обновленный газоперерабатывающий завод.

New business opportunities for EPCs as SOCAR finishes design of gas processing complex in Azerbaijan.
SOCAR в поиске EPC, проектные работы по газохимическому комплексу в Азербайджане завершены.

Onshore Natural Gas Processing Plants- 40 C.F.R. Part 60, Subpart KKK;
Установки по переработке природного газа на суше- С. Ф. Н. 40, раздел 60, подраздел KKK;

SIBUR is a uniquely positioned vertically integrated gas processing and petrochemicals company.
СИБУР является уникальной вертикально интегрированной газоперерабатывающей и нефтехимической компанией.

The capacity of this gas processing complex will reach about 10 billion cubic meters per year.
Мощность комплекса по переработке газа составит около 10 млрд кубометров в год.

Oil refining, petrochemical, chemical, gas chemical, gas processing plants as a whole;
Нефтеперерабатывающие, нефтехимические, химические, газохимические, газоперерабатывающие заводы в комплексе;

A gas processing plant will be built in the Surgutsky District of the Khanty-Mansi Autonomous Okrug by 2021.
Газоперерабатывающий завод возведут в Сургутском районе Ханты-Мансийского автономного округа.

Kazakhstan to invest billions in oil and gas processing and other industrial projects.
Казахстан вложит миллиарды в нефте- и газопереработку и другие индустриальные проекты.

During gas processing, mercury is removed by filtration to ensure adherence to product specifications.
Во время переработки газа, ртуть удаляют фильтрацией, чтобы обеспечить соблюдение технических характеристик продукта.

SIBUR is Russia's largest integrated gas processing and petrochemicals company.
СИБУР является крупнейшей в России интегрированной газоперерабатывающей и нефтехимической компанией.

Retrofitting and upgrade of the surface infrastructure to ensure uninterrupted and safe operation of gas processing facilities.
Реконструкция и модернизация наземной инфраструктуры для улучшения беспрерывной и безопасной работы установок подготовки газа.

Commercial associated gas is supplied to gas processing plants and local consumers.
Товарный попутный газ поставляется на газоперерабатывающие заводы и местным потребителям.

Currently, the drilling rig is being demobilised and once that is completed, the well will be connected to the gas processing facility.
В настоящее время проводится демонтаж буровой установки, после чего будет произведено подключение скважины к установке подготовки газа УПГ.

SIBUR is a unique vertically integrated gas processing and petrochemical company.
СИБУР является уникальной вертикально интегрированной газоперерабатывающей и нефтехимической компанией.

A project on gas processing technology is completed, the documents drawn up by the global leaders- Linde Engineering and Air Liquide- is under consideration.
Завершен проект по технологии переработки газа, рассматривается документация, выполненная мировыми лидерами- Linde Engineering и Air Liquide.

Commodity associated gas is supplied to gas processing plants and for local communities.
Товарный попутный газ поставляем на газоперерабаты- вающие заводы, местному населению.

The Amur Gas Processing Plant(GPP) near the city of Svobodny, Amur Region, will be the largest such plant in Russia and one of the biggest in the world.
Амурский газоперерабатывающий завод( ГПЗ) в районе города Свободный Амурской области станет крупнейшим в России и одним из самых больших в мире предприятий по переработке природного газа.