What is the translation of " GENERAL STATISTICS " in Russian?

• общая статистика
• общие статистические данные
• общую статистику
• общей статистики
• общей статистике
• общих статистических данных

Examples of using General statistics in English and their translations into Russian

General Statistics.
Общая статистика.

Wallcharts on general statistics;
Настенные наглядные пособия по общей статистике;

General Statistics and Information.
Общие статистические данные и информация 3.

Wall charts on general statistics;
Настенные наглядные пособия по общей статистике;

General statistics are stored indefinitely.
Данные общей статистики хранятся бессрочно.

So, calculating them in general statistics is very difficult.
А значит, вычислить их в общей статистике очень тяжело.

General statistics on NCRE 1998 -2006.
Общие статистические данные по НКЭ( 1998- 2006 годы) 30.

For starters”, offers John Gordon,“let's give some general statistics.
Для начала,- предлагает Дж. Гордон,- немного общей статистики.

Annex II: General statistics on NCRE 1998 -2006.
Приложение II: Общие статистические данные по НКЭ 1998- 2006 годы.

We show that small subpopulations can affect general statistics.
Мы показываем, что небольшие группы населения могут оказать воздействие на общую статистику.

General Statistics on Education and Training.
Общие статистические данные, касающиеся образования и профессиональной подготовки.

So, calculating them in general statistics is very difficult.
А значит, вычислить их в общей статистике очень тяжело. Впрочем, выборки иногда делаются.

General statistics for the reference year 1999 are given below.
Общие статистические данные( за 1999 год) выглядит следующим образом.

Statistics- in this section you can see the Short/ General statistics.
Статистика- в данном разделе можно посмотреть Короткую/ Общую статистики.

General statistics- statistics for the entire period of work.
Общая статистика- статистика за весь период работы.

Many countries have developed a general statistics law that meets these criteria.
Многие страны разработали общее статистическое законодательство, удовлетворяющее этим критериям.

Only general statistics and thoroughly unidentified mass burials.
Только общая статистика и основательно неидентифицированные массовые захоронения.

So as not to reproduce voluminous tables, only the following general statistics are offered.
Для того чтобы не включать большие таблицы, ниже приводятся только некоторые общие статистические данные.

Find out the general statistics on marketing support for the last year;
Узнать общую статистику по маркетинговой поддержке за предыдущий год;

Kaspersky Lab uses retrieved information in non-personalized form only and as general statistics.
Лаборатория Касперского» использует полученную информацию только в обезличенном виде и в виде данных общей статистики.

Source: General Statistics, PPD, Ministry of Education, Thimphu, Bhutan.
Источник: Общая статистика, Министерство образования, Тхимпху, Бутан.

This JIU review suggests that existing human resources reports provide only general statistics on gender, geographic distribution, and demographic profile.
Авторы этого обзора ОИГ считают, что существующие доклады о людских ресурсах приводят лишь общие статистические данные, характеризующие состав персонала в разбивке по гендерному признаку, по показателям географического распределения и по основным демографическим показателям.

As general statistics(link"Download statistics" in section"Statistic");
В виде общей статистики( ссылка" Скачать статистику" в разделе" Статистика");

This sentence was not included into the general statistics of convictions considered in this report.
Этот приговор не внесен в общую статистику обвинительных приговоров, рассматриваемую в этом докладе.

The general statistics concerning marriages are the following: Marriages.
Общие статистические данные, касающиеся заключения браков, выглядят следующим образом.

Record and preserve general statistics of the Church of the Nazarene.
Тщательно вести и сохранять всю общую статистику Церкви Назарянина. 326.

General statistics on communications sent to and received from Governments.
Общие статистические данные о сообщениях, направленных правительствам и полученных от них.

Below you will find general statistics on the Kainuu region and its development.
Ниже вы найдете общие статистические данные о регионе Кайнуу и о его развитии.

In general statistics on the labor market of the world's largest economy remains strong.
В целом статистика по рынку труда крупнейшей экономики мира остается сильной.

However, the general statistics call for a number of reservations.
Однако в отношении общих статистических данных следует сделать некоторые оговорки.