What is the translation of " GENTLY REMOVE " in Russian?

• аккуратно снимите
• осторожно удалите
• аккуратно удалите
• аккуратно извлеките

Examples of using Gently remove in English and their translations into Russian

Gently remove the electrodes from your skin.
Аккуратно снимите электроды с поверхности кожи.

Allow water to cool and gently remove the parts from the water.
Дайте воде остыть и осторожно извлеките детали из воды.

Gently remove the sling from the injured arm.
Аккуратно снимите бандаж с травмированной руки.

Efficiently softens the skin around the nail, which allows gently remove the cuticle.
Эффективно смягчает кожу вокруг ногтя, что позволяет осторожно удалять кутикулу.

Now gently remove the shade net or thin plastic.
Теперь аккуратно снимите сетку или тонкую пленку.

Press the painted side of the leaf on the sheet of paper, and then gently remove it.
Затем прижмите листочек окрашенной стороной к листу бумаги, аккуратно снимите его.

Now gently remove your tampon and try again.
А теперь аккуратно вынимаем тампон и пробуем еще раз.

Hold the fuser unit by the tabs on both sides and gently remove it from the printer.
Удерживая блок термического закрепления за выступы с обеих сторон, аккуратно выньте его из принтера.

Roller gently removes old and hard skin on your feet.
Ролик мягко удаляет старую и твердую кожу на ногах.

Apply micellar water onto a piece of cotton and gently remove make-up from your face, eyes and lips.
Нанесите мицеллярную воду на кусочек ваты и аккуратно удалите макияж с лица, глаз и губ.

Gently remove the used batteries from the remote control.
Осторожно удалите использованные батарейки типа ААА.

To prevent the clock from falling, gently remove them from your wrist and put them into the case.
Чтобы предотвратить падение часов, аккуратно снимайте их с запястья и кладите в футляр.

Gently remove the operating tool not to leave holes.
Осторожно выньте работающий инструмент, чтобы не оставить дыр.

The solution effectively and gently removes all impurities, face makeup and dead skin cells.
Мицеллярная жидкость эффективно и мягко удаляет все загрязнения, макияж, мертвый и грубый слой кожи.

Gently remove the operating tool not to leave holes.
Осторожно удалите работающий инструмент, не оставляя отверстий.

Wash off excess intestinal contents, fluids and debris and gently remove parasites from the lumen.
Отмойте изЛШIIее содержимое кишечника, жидкости и прочие материалы и осторожно удалите паразиты из полости.

Gently remove the old ribbon cassette from the printer head.
Осторожно удалите старую кассету с лентой из головки принтера.

Use your thumb and forefinger to grasp the earmold in your ear(not the tube!) and gently remove it from your ear Fig. 8b.
Большим и указательным пальцами возьмитесь за ушной вкладыш( не за звуковод!) и аккуратно извлеките его из уха рис. 8b.

Gently remove the rubber insert out of the holder.
Аккуратно извлеките резиновый клапан из фиксатора, промойте его, фиксатор.

After a couple of minutes to take the sponge and gently remove the layer of blue, eventually the surface of the wood gets relief.
Спустя пару минут берем губку и аккуратно снимаем слой лазури, в конечном итоге поверхность древесины приобретает рельеф.

She gently removed a branch and wrapped it around her wrist to carry with her.
Осторожно отделив ветку, она обмотала ее вокруг запястья, чтобы взять с собой.

Use a Phillips screwdriver to loosen the two captive screws from the bottom of the lampmodule and gently remove lampmodule.
При помощи отвертки Phillips ослабьте два невыпадающих винта, расположенных на нижней панели лампового модуля, и аккуратно извлеките ламповый модуль.

G LYCOLIC ACID- Gently removes dead skin cells that clog pores.
Г ЛИКОЛЕВАЯ КИСЛОТА- мягко удаляет отмершие клетки кожи, которые закупоривают поры.

Oil is applied to the scalp for about an hour before bathing, wash in the bath with shampoo, and then gently remove the crust with a soft baby brush.
Масло наносят на кожу головы примерно за час до купания, смывают во время купания с помощью шампуня, а затем аккуратно удаляют корочки мягкой детской щеточкой.

Sugaring gently removes hair of any length, even 1-2 days after shaving;
Шугаринг бережно удаляет волосы любой длины, даже через 1- 2 дня после бритья.

Our specially trained prophylaxis assistants carefully and gently remove plaque and advise you on all aspects of Prophylaxis.
Наши специально обученные помощницы по профилактике тщательно и осторожно удалят зубной камень и зубной налет, а также охотно проконсультируют Вас по всем вопросам гигиены полости рта.

The gel gently removes dead skin cells, leaving skin smooth and soft to touch.
Гель бережно удаляет мертвые клетки кожи и оставляет ее нежной и мягкой для прикосновений.

Thanks to the formula\"No more tears\" they protect baby\'s eyes from irritation, gently remove dirt and do not cause dryness of the skin, as opposed to solid soap.
Благодаря формуле« Нет больше слез тм» они защищают глазки малыша от раздражения, бережно удаляют загрязнения и не вызывают сухость кожи, в отличие от твердого мыла.

Gently remove the valve gas cylinder and check for gas leaks with soapy water.
Плавно открутите вентиль газового баллона и проверьте наличие утечек с помощью мыльной воды.

Enriched with hydrating Pure Arctic Spring Water, gently remove make-up and and help to cleanse skin of impurities for a soft, nourished complexion.
Обогащенная арктической родниковой водой, мягко удаляет макияж, очищая кожу от загрязнений, смягчает и питает кожу.