What is the translation of " GERSTEIN " in Russian?

• герштайн
• герштейн
• герштайна

Examples of using Gerstein in English and their translations into Russian

Gerstein did not finish.
Герштайн еще не закончил.

Your God will have problems with you, Gerstein.
Твоему богу будет с тобой непросто, Герштайн.

What did Gerstein see at Belzec?
Что видел Герштайн в Белжеце?

He has mentored many successful scientists, including Mark Gerstein and Ram Samudrala.
Он был научным руководителем у таких ученых, как Марк Герштейн и Рам Самудрала.

Gerstein writes:"The chambers are filled.
Герштайн пишет:« Камеры заполнены.

He was an SS hygienist and chemist who accompanied Kurt Gerstein on his visit to Belzec and Treblinka.
Он был гигиенистом и химиком в СС, сопровождавшим Курта Герштайна во время его визита в Белжец и Треблинку.

Kurt Gerstein was rehabilitated 20 years later.
Курт Герштайн был реабилитирован 20 лет спустя.

Paul Rassinier, a French Holocaust denier, states that no one knows when or where Gerstein died, how he died or what became of his body.
Французский отрицатель Холокоста Поль Рассинье утверждает, что никому неизвестно о том, когда, где и как умер Герштайн, и что случилось с его телом.

Gerstein visited Treblinka on August 19, 1942.
Герштайн посещал Треблинку 19 августа 1942 года.

And in silence they all went forward…" 11 Gerstein writes:"Only a few very old and very weak persons were set apart, and then shot.".
Герштайн пишет:« Лишь несколько очень пожилых и слабых человек отвели в сторону, а затем застрелили».

Gerstein estimated that the average weight of the victims was about 35 kilograms(77 pounds.).
По оценкам Герштейна, средний вес каждой жертвы составлял 35 кг( 77 фунтов).

The unfinished handwritten report in French dated May 6 will not be considered, although it is clearly by Gerstein, because it is not complete.
Незаконченный рукописный отчет на французском языке от 6 мая не принимается во внимание, поскольку он не полон, несмотря на то, что его авторство точно принадлежит Герштайну.

Our friend Gerstein writes the French version of his report.
Наш друг Герштайн пишет французскую версию своего доклада.

Globocnik was boasting to the representative from the government in Berlin about his great achievements apparently hoping Gerstein would return to Berlin filled with praise for his operation.
По всей видимости, Глобокник хвастался своими достижениями перед представителем берлинского правительства в надежде, что, вернувшись в Берлин, Герштайн высоко оценит его работу.

David Gerstein,"Song of Songs"// Yedioth Ahronoth, 1983.
Давид Герштейн,« Песнь Песней в двух ипостасях»// Едиот ахронот, 1983 г.

In order to erase the deaths of some 1.5 million Jewish men, women and children in Belzec, Sobibor and Treblinka, the Holocaust deniers must discredit Gerstein and his report at any cost.
Чтобы стереть из истории смерть около 1, 5миллионов еврейских мужчин, женщин и детей в Белжеце, Собиборе и Треблинке, отрицатели Холокоста должны любой ценой дискредитировать Герштайна и его показания.

Lieutenant Gerstein, expert in destruction of vermin… in any kind.
Лейтенант Герштайн, эксперт по разрушению из Вермахта. Все виды.

Kurt Gerstein was the chief disinfection officer for the Waffen-SS(the military arm of the SS).
Курт Герштайн был старшим офицером по дезинфекции в Ваффен- СС( войска СС).

All of the evidence points overwhelmingly to the fact that Gerstein, despondent over being charged with war crimes instead of being treated like a star witness, killed himself.
Все доказательства полностью указывают на тот факт, что Герштайн, находясь в отчаянии от предъявленных ему обвинений в военных преступлениях( вместо того, чтобы считаться ключевым свидетелем), просто покончил с собой.

Gerstein writes:"Two dozen dentists open the mouths with hooks and look and see if there are gold crowns.
Герштайн пишет:« Два десятка дантистов открывают рты крюками и ищут золотые коронки.

Testimony was heard from: Anthony Fauci, Director of the National Institute of Allergy and Infectious Disease; Daniel Gerstein, Deputy Under-Secretary for Science and Technology, US Department of Homeland Security; Paul Keim, Acting Chair of NSABB; and Tom Inglesby, Director of the Center for Biosecurity of the University of Pennsylvania Medical School.
Были заслушаны: Директор Национального института аллергии и инфекционных болезней Энтони Фаучи, помощник заместителя Министра по науке и технологии в Министерстве национальной безопасности США Даниэль Герштейн, исполняющий обязанности Председателя ННКСБ Пол Кейм и Директор Центра биозащиты при Школе медицины Пенсильванского университета Том Инглзби.

Gerstein was tortured by his Allied captors to get the story they wanted about German atrocities against the Jews.
Союзники, захватившие Герштайна в плен, пытали его, чтобы получить нужную им историю о зверствах фашистов в отношении евреев.

It is also possible that Gerstein died of injuries sustained during"interrogation"; or perhaps he hanged himself with the typewriter ribbon.
Не исключено также, что Герштейн умер от увечий, полученных им в ходе допросов, или же повесился на ленте от пишущей машинки.

Fact: Gerstein did give two different sets of dimensions for the size of the gas chamber rooms in Belzec.
Факт: Герштайн действительно дважды указывал разные размеры газовых камер в Белжеце.

Clearly, Gerstein was not very good at judging heights but it does not mean the piles were not staggeringly high.
Очевидно, что Герштайн не очень хорошо оценивал высоту, но это не значит, что груды вещей не были высокими.

Gerstein would undoubtedly have been told about the plans for building the newer larger gas chambers that were modeled on the"successes" of Belzec's gas chambers.
Несомненно, Герштайну сказали бы о планах строительства новых газовых камер большего размера, прототипами которых были« удачные» газовые камеры Белжеца.

Gerstein visited Treblinka two weeks before it finally collapsed in chaos and had to be closed temporarily to be cleaned up and the process of mass murder reorganized.
Герштайн посещал Треблинку за две недели до того, как там воцарился хаос, и лагерь пришлось временно закрыть, чтобы провести уборку и реорганизовать процесс массового убийства.

Gerstein made the story out of whole cloth up to please his Allied captors in the hope that he would be treated as a star witness instead of prosecuted as a war criminal.
Герштайн выдумал эту историю, чтобы угодить своим захватчикам- союзникам в надежде, что к нему отнесутся как к ключевому свидетелю, а не привлекут к ответственности как военного преступника.

During World War II, Kurt Gerstein(Ulrich Tukur), a Waffen-SS officer employed in the SS Hygiene Institute, designs programs for the purification of water and the destruction of vermin.
Главный герой- Курт Герштейн( Ульрих Тукур), ученый, офицер СС, работавший в институте гигиены является автором работ по очистке и обеззараживанию воды и уничтожению паразитов.

The letter noted that Gerstein had"voluntarily taken his own life by hanging" and that the cause of death was a"visible furrow on the neck of the subject and the position in which the body was found.
В письмах было указано, что Герштайн« добровольно расстался с жизнью путем повешения», и что причиной смерти стала« видимая борозда на шее жертвы и положение, в котором было найдено тело».